出来事の経過を示す動詞 - 継続と中断を表す動詞

to continue doing something even though there are some hardships

続ける, やり通す

to follow through with what one has promised, planned, or committed to do

守る, 守り続ける

to persist in doing a plan, idea, or course of action over time

続ける, 守る

to persistently continue doing something or move forward

押し続ける, 進み続ける

to continue to develop or happen

進む, 続く

to continue or make progress in a particular course of action

前進する, 進む

to continue working on a task, project, or goal without giving up

続ける, 頑張り続ける

to keep something ongoing or unchanged over a period of time

続ける, 維持する

to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

だらだら続く, 引き延ばす

to continue again after an interruption

再開する, 続行する

to resume from where something was paused or interrupted

再開する, 再び始める

to start again after taking a break or discontinuing an activity for a while

戻る, 再開する

to briefly stop a particular thing such as process before carrying on

一時停止する, ポーズする

to stop or pause a process, activity, etc. temporarily

中断する, 遮断する

to stop a meeting, trial, or game in order to resume it sometime later

休会する, 中断する

to interrupt someone to say something

割り込む, 口を挟む

to temporarily put on hold a process or habit

一時中断する, 停止する

to interrupt a conversation abruptly and without invitation

割り込む, 口を挟む

to not stop something, such as a task or activity, and keep doing it

続ける, 継続する

to continue without stopping

続ける, 進む

to make something, typically a problem or an undesirable situation, continue for an extended or prolonged period

永続させる, 維持する

to continue an action or state without interruption

続ける, 継続する

to initiate an action or task, particularly when someone has granted permission or in spite of doubts or opposition

進める, 続ける

to interrupt someone's conversation

割り込む, 口を挟む

to start to speak in the middle of a conversation

会話に割り込む, 口を挟む