Slovesa Průběhu Událostí - Slovesa pro pokračování a přerušení
Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na pokračování a přerušení, jako "pause", "go on" a "resume".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to continue doing something even though there are some hardships

držet se, vytrvat v
Tým setrval u své strategie, i když prohrával zápas.
to follow through with what one has promised, planned, or committed to do

dodržovat, držet se
Pro udržení zdravého životního stylu je zásadní dodržovat pravidelnou cvičební rutinu.
to persist in doing a plan, idea, or course of action over time

držet se, zůstat věrný
Slibila, že u projektu zůstane, dokud nebude dokončen.
to persistently continue doing something or move forward

pokračovat, postupovat vpřed
Ve svém výzkumu čelili mnoha překážkám, ale pokračovali ve své práci neúnavně.
to continue to develop or happen

postupovat, rozvíjet se
Vývoj softwaru pokračuje podle plánu.
to continue or make progress in a particular course of action

postupovat vpřed, pokračovat
Musíme pokračovat v jednáních, abychom dosáhli vzájemně výhodné dohody.
to continue working on a task, project, or goal without giving up

pokračovat, vytrvat
Bez ohledu na to, jak obtížný je úkol, nikdy se nevzdává a pokračuje v práci, dokud neuspěje.
to keep something ongoing or unchanged over a period of time

pokračovat, udržovat
Pokračoval v tradici po generace.
to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

protahovat se, táhnout se
Zimní měsíce se mohou zdát, jako by se vlekly, když čekáte na příchod teplejšího počasí.
to continue again after an interruption

pokračovat, obnovit
Ona obnoví svou práci, jakmile se vrátí z dovolené.
to resume from where something was paused or interrupted

znovu začít, pokračovat
Po krátké přestávce se hra znovu začala před okouzleným publikem.
to start again after taking a break or discontinuing an activity for a while

vrátit se k, pokračovat
Jako dítě si užívala hraní na klavír a těší se, že se k němu po mnoha letech vrátí.
to briefly stop a particular thing such as process before carrying on

pozastavit, udělat přestávku
Pozastaví video, aby si mohla dělat poznámky.
to stop or pause a process, activity, etc. temporarily

přerušit, zastavit
Přerušují hru, aby opravili technický problém.
to stop a meeting, trial, or game in order to resume it sometime later

odročit, přerušit
Konference byla přerušena na oběd a měla by se znovu sejít za hodinu.
to interrupt someone to say something

přerušit, skákat do řeči
Vysvětloval jsem plán, když Jane vložila své myšlenky.
to temporarily put on hold a process or habit

pozastavit, dočasně přerušit
Během zimních měsíců přerušil svou každodenní běžeckou rutinu.
to interrupt a conversation abruptly and without invitation

náhle přerušit, vtírat se do rozhovoru
Chystal jsem se vysvětlit, když vtrhl dovnitř a začal mluvit přes mě.
to not stop something, such as a task or activity, and keep doing it

pokračovat, nepřestávat
Byla příliš vyčerpaná, aby pokračovala v běhu.
to continue without stopping

pokračovat, jít dál
Řekla mu, aby pokračoval ve studiu a nenechal se odradit neúspěchy.
to make something, typically a problem or an undesirable situation, continue for an extended or prolonged period

udržovat, prodlužovat
Vláda udržovala nerovnost prostřednictvím svých politik.
to continue an action or state without interruption

pokračovat, nepřestávat
Plánuji pokračovat v cestování a objevování nových míst.
to initiate an action or task, particularly when someone has granted permission or in spite of doubts or opposition

pokračovat, jít dál
Majitel domu je nadšený, že může pokračovat s plány na renovaci kuchyně.
to interrupt someone's conversation

přerušit, skákat do řeči
Je nezdvořilé přerušovat, když ostatní mluví; je důležité počkat na vhodný okamžik, abyste mohli sdílet své myšlenky.
to start to speak in the middle of a conversation

přerušit, vmísit se do rozhovoru
Učitel přerušil s důležitým oznámením.
| Slovesa Průběhu Událostí | |||
|---|---|---|---|
| Slovesa pro plánování a rozvrhování | Slovesa pro Načasování | Slovesa pro začátečníky | Slovesa pro pokračování a přerušení |
| Slovesa pro konec | Slovesa pro Opakování | Slovesa pro obnovu a přepracování | |