Slovesa Průběhu Událostí - Slovesa pro pokračování a přerušení

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na pokračování a přerušení, jako "pause", "go on" a "resume".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Průběhu Událostí
to stick to [sloveso]
اجرا کردن

držet se

Ex: I will stick to my exercise routine , even if it gets tough .

Budu se držet své cvičební rutiny, i když to bude těžké.

to keep to [sloveso]
اجرا کردن

dodržovat

Ex: Despite the distractions , she managed to keep to her study schedule .

Navzdory rozptylování se jí podařilo dodržet svůj studijní plán.

to stick with [sloveso]
اجرا کردن

držet se

Ex: I 'm sticking with my workout classes - they 're really helping me stay motivated .

Držím se svých cvičebních tříd - opravdu mi pomáhají zůstat motivovaný.

to push on [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex:

Bez ohledu na to, jak obtížný se projekt stal, vždy v něm pokračoval až do dokončení.

to go along [sloveso]
اجرا کردن

postupovat

Ex: Her career is going along well , with several promotions in recent years .

Její kariéra postupuje dobře, s několika povýšeními v posledních letech.

to go forward [sloveso]
اجرا کردن

postupovat vpřed

Ex: In the face of adversity , they chose to go forward with their mission to provide aid to those in need .

Tváří v tvář nepřízni osudu se rozhodli pokračovat ve své misi poskytovat pomoc potřebným.

to keep at [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: The team will keep at the project until it 's completed to their satisfaction .

Tým bude pokračovat v práci na projektu, dokud nebude dokončen k jejich spokojenosti.

to carry on [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: We should carry on the tradition .

Měli bychom pokračovat v tradici.

to drag on [sloveso]
اجرا کردن

protahovat se

Ex: The lengthy court proceedings began to drag on , testing the patience of all involved parties .

Dlouhé soudní řízení se začalo protahovat, což prověřilo trpělivost všech zúčastněných stran.

to resume [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: They will resume their journey as soon as the weather clears .

Obnoví svou cestu, jakmile se počasí vyjasní.

to recommence [sloveso]
اجرا کردن

znovu začít

Ex: The game recommenced after halftime .

Hra pokračovala po poločase.

اجرا کردن

vrátit se k

Ex: After a year off , she 's planning to get back to her studies .

Po roce pauzy plánuje vrátit se ke studiu.

to pause [sloveso]
اجرا کردن

pozastavit

Ex: They are pausing the game to discuss strategy .

Pozastavují hru, aby probrali strategii.

to interrupt [sloveso]
اجرا کردن

přerušit

Ex: The alarm clock interrupted her sleep .

Budík přerušil její spánek.

to adjourn [sloveso]
اجرا کردن

odročit

Ex: The committee decided to adjourn the discussion until they had more information .

Výbor se rozhodl odročit diskusi, dokud nebudou mít více informací.

to put in [sloveso]
اجرا کردن

přerušit

Ex: During the discussion , Lisa felt compelled to put in and share her experience .

Během diskuze se Lisa cítila nucena vstoupit do řeči a sdílet svou zkušenost.

to suspend [sloveso]
اجرا کردن

pozastavit

Ex: The government suspended flights from certain countries to prevent the spread of disease .

Vláda pozastavila lety z určitých zemí, aby zabránila šíření nemoci.

to barge in [sloveso]
اجرا کردن

náhle přerušit

Ex: They had a private conversation until someone barged in and interrupted them .

Měli soukromý rozhovor, dokud někdo nevtrhl a nepřerušil je.

to continue [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: The band continued playing despite the technical difficulties .

Kapela pokračovala v hraní navzdory technickým potížím.

to go on [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: The construction work will go on until the project is completed .

Stavební práce budou pokračovat až do dokončení projektu.

to perpetuate [sloveso]
اجرا کردن

udržovat

Ex: He perpetuates stereotypes by spreading false information .

Udržuje stereotypy šířením nepravdivých informací.

to keep on [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex:

Motor pokračoval v hladkém chodu navzdory dlouhé cestě.

to go ahead [sloveso]
اجرا کردن

pokračovat

Ex: The school principal gave the students the green light to go ahead and organize the charity event .

Ředitel školy dal studentům zelenou, aby pokračovali a uspořádali charitativní akci.

to cut in [sloveso]
اجرا کردن

přerušit

Ex: During the meeting , the manager had to cut in to address a crucial point that was being overlooked .

Během schůze musel manažer přerušit, aby řešil klíčový bod, který byl přehlížen.

to break in [sloveso]
اجرا کردن

přerušit

Ex:

Hlasitý hluk venku přerušil náš rozhovor.