pattern

Persoonlijke Verzorging - Babyverzorging

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met babyverzorging, zoals "inbakeren", "koliek" en "borstvoeding geven".

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
Words Related to Personal Care
to burp
to burp
[werkwoord]

to cause a baby to release air from the stomach by gently patting or rubbing their back

een boertje laten doen, boeren

een boertje laten doen, boeren

Ex: The nurse showed him how to burp the baby by tapping lightly on her back. 

De verpleegkundige liet hem zien hoe je de baby moet laten boeren door zachtjes op zijn rug te kloppen.

Sluiten
Inloggen
to wind
to wind
[werkwoord]

to assist a baby in releasing trapped air from their stomach by gently patting or rubbing their back, typically done to alleviate discomfort from gas or colic

een boertje laten doen, zachtjes op de rug kloppen

een boertje laten doen, zachtjes op de rug kloppen

Sluiten
Inloggen
wet nurse
wet nurse
[zelfstandig naamwoord]

a woman who breastfeeds and cares for another person's child

min, zoogmoeder

min, zoogmoeder

Ex: They found a healthy wet nurse in a nearby village. 
Sluiten
Inloggen
to wean
to wean
[werkwoord]

to gradually reduce or stop a baby's dependency on breastfeeding or bottle-feeding, introducing them to other foods and drinks

spenen, afwennen

spenen, afwennen

Ex: Pediatricians provide guidance on the best practices for weaning infants and introducing a variety of foods. 

Kinderartsen bieden begeleiding over de beste praktijken voor het spenen van zuigelingen en het introduceren van een verscheidenheid aan voedingsmiddelen.

Sluiten
Inloggen
to swaddle
to swaddle
[werkwoord]

to tightly wrap a baby in a cloth or blanket for comfort and security

inbakeren, strak inwikkelen

inbakeren, strak inwikkelen

Sluiten
Inloggen
to suckle
to suckle
[werkwoord]

to feed a baby or young animal by drawing milk from the breast or teat

zogen, zuigen

zogen, zuigen

Ex: Many mothers suckle their infants for the first six months. 

Veel moeders voeden hun baby's de eerste zes maanden borstvoeding.

Sluiten
Inloggen
to put down
to put down
[werkwoord]

to gently place a baby in a crib or bed for sleep or rest

neerleggen, wegzetten

neerleggen, wegzetten

Ex: He always sings a lullaby when he puts the baby down for a nap 

Hij zingt altijd een slaapliedje wanneer hij de baby neerlegt voor een dutje.

Sluiten
Inloggen
postnatal
postnatal
[bijvoeglijk naamwoord]

relating to the time after a baby is born

postnataal, na de geboorte

postnataal, na de geboorte

Ex: The nurse provided postnatal advice on feeding the baby. 

De verpleegkundige gaf postnatale adviezen over het voeden van de baby.

Sluiten
Inloggen
postnatal depression
postnatal depression
[zelfstandig naamwoord]

a medical condition in which a woman feels very sad and anxious in the period after her baby is born

postnatale depressie, postpartum depressie

postnatale depressie, postpartum depressie

Sluiten
Inloggen
maternity leave
maternity leave
[zelfstandig naamwoord]

a period of time when a woman can take a break from working and stay home before and after the birth of her child

zwangerschapsverlof

zwangerschapsverlof

Ex: He took paternity leave to support his partner during her maternity leave. 

Hij nam vaderschapsverlof om zijn partner te ondersteunen tijdens haar zwangerschapsverlof.

Sluiten
Inloggen
maternity dress
maternity dress
[zelfstandig naamwoord]

a dress designed to be worn by pregnant women, with features such as stretchy or adjustable fabric to accommodate a growing belly

zwangerschapsjurk, jurk voor zwangere vrouwen

zwangerschapsjurk, jurk voor zwangere vrouwen

Sluiten
Inloggen
to nurse
to nurse
[werkwoord]

to breastfeed a baby

borstvoeding geven, zogen

borstvoeding geven, zogen

Ex: He helped his wife by preparing a comfortable space for her to nurse the baby. 

Hij hielp zijn vrouw door een comfortabele ruimte voor haar voor te bereiden om de baby te voeden.

Sluiten
Inloggen
neonatal
neonatal
[bijvoeglijk naamwoord]

related to the period immediately after birth and the medical care and conditions concerning newborn infants

neonataal

neonataal

Sluiten
Inloggen
motherese
motherese
[zelfstandig naamwoord]

the specialized way of speaking that adults, particularly mothers, naturally adopt when communicating with infants

moederstaal, babytaal

moederstaal, babytaal

Sluiten
Inloggen
to lactate
to lactate
[werkwoord]

to secrete or produce milk from the mammary glands, typically referring to the production of milk by a female mammal, especially a human mother

lacteren, melk produceren

lacteren, melk produceren

Ex: Mammals lactate to nourish their young during early development. 
Sluiten
Inloggen
to feed
to feed
[werkwoord]

(of an animal or baby) to take or eat food

voeden, eten geven

voeden, eten geven

Ex: The puppy fed from its dish, wagging its tail happily. 

De puppy at uit zijn bakje, kwispelend met zijn staart.

Sluiten
Inloggen
to dandle
to dandle
[werkwoord]

to gently bounce or playfully move a small child or infant up and down on one's knee or in one's arms

wiegen, zachtjes op en neer bewegen

wiegen, zachtjes op en neer bewegen

Sluiten
Inloggen
colic
colic
[zelfstandig naamwoord]

a condition in babies where they cry a lot and seem uncomfortable, usually because of stomach pain or gas

koliek, babykoliek

koliek, babykoliek

Sluiten
Inloggen
to change
to change
[werkwoord]

to put clean clothes on a baby or change his or her diaper

veranderen, aankleden

veranderen, aankleden

Ex: During the flight, I had to change the baby twice to keep him comfortable. 

Tijdens de vlucht moest ik de baby twee keer verschonen om hem comfortabel te houden.

Sluiten
Inloggen
to breastfeed
to breastfeed
[werkwoord]

to feed an infant or young child directly from the mother's breast, providing essential nutrition through breast milk

borstvoeding geven, zogen

borstvoeding geven, zogen

Ex: Some mothers may face challenges when trying to breastfeed and seek support from lactation experts. 

Sommige moeders kunnen uitdagingen ondervinden bij het proberen te borstvoeding geven en zoeken ondersteuning van lactatiedeskundigen.

Sluiten
Inloggen
baby talk
baby talk
[zelfstandig naamwoord]

the speech patterns and sounds made by infants or young children as they begin to develop their language skills

babytaal, kinderpraat

babytaal, kinderpraat

Ex: Their daughter mixed gestures with enthusiastic baby talk. 
Sluiten
Inloggen
dry milk
dry milk
[zelfstandig naamwoord]

the powdered milk obtained by removing the moisture content from liquid milk

melkpoeder,  gedroogde melk

melkpoeder, gedroogde melk

Sluiten
Inloggen
mother's milk
mother's milk
[zelfstandig naamwoord]

the breast milk produced by a lactating mother to provide essential nutrition and antibodies for her infant

moedermelk, melk van de moeder

moedermelk, melk van de moeder

Sluiten
Inloggen
to sit
to sit
[werkwoord]

to take care of someone else's baby or child while the parents are away

oppassen, bewaken

oppassen, bewaken

Ex: Who's sitting for you tonight while you go out for dinner? 

Wie past er vanavond op je kinderen terwijl je uit eten gaat?

Sluiten
Inloggen
to babysit
to babysit
[werkwoord]

to take care of a child or children while their parents are away

oppassen op kinderen, babysitten

oppassen op kinderen, babysitten

Ex: He babysits his younger cousins every weekend. 

Hij past op zijn jongere neefjes elk weekend.

Sluiten
Inloggen
babysitter
babysitter
[zelfstandig naamwoord]

someone whose job is to take care of a child or children while their parents are away

oppas, kinderoppas

oppas, kinderoppas

Ex: He started working as a babysitter during high school to earn extra money. 

Hij begon tijdens de middelbare school als oppas te werken om extra geld te verdienen.

Sluiten
Inloggen
babysitting
babysitting
[zelfstandig naamwoord]

the temporary care and supervision of children by an individual in the absence of their parents

kinderopvang, babysitten

kinderopvang, babysitten

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden