pattern

Cuidados Pessoais - Cuidados com o Bebê

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao cuidado do bebê, como "envolver", "cólica" e "amamentar".

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Personal Care
to burp
to burp
[verbo]

to cause a baby to release air from the stomach by gently patting or rubbing their back

fazer arrotar, arrotar

fazer arrotar, arrotar

Ex: He burped the baby carefully, watching for any signs of relief. 

Ele fez o bebê arrotar com cuidado, observando quaisquer sinais de alívio.

Fechar
Entrar
to wind
to wind
[verbo]

to assist a baby in releasing trapped air from their stomach by gently patting or rubbing their back, typically done to alleviate discomfort from gas or colic

arrotar, dar palmadinhas nas costas

arrotar, dar palmadinhas nas costas

Ex: She stopped halfway through the feeding to wind him. 
Fechar
Entrar
wet nurse
wet nurse
[substantivo]

a woman employed to breastfeed another person's infant

ama de leite, nodriza

ama de leite, nodriza

Ex: A wet nurse often lived in her employer's household. 
Fechar
Entrar
to wean
to wean
[verbo]

to gradually reduce or stop a baby's dependency on breastfeeding or bottle-feeding, introducing them to other foods and drinks

desmamar, desacostumar

desmamar, desacostumar

Ex: The decision to wean a child depends on individual circumstances, including the child's development and the family's needs. 

A decisão de desmamar uma criança depende das circunstâncias individuais, incluindo o desenvolvimento da criança e as necessidades da família.

Fechar
Entrar
to swaddle
to swaddle
[verbo]

to tightly wrap a baby in a cloth or blanket for comfort and security

envolver, embalar

envolver, embalar

Fechar
Entrar
to suckle
to suckle
[verbo]

to feed a baby or young animal by drawing milk from the breast or teat

amamentar, mamar

amamentar, mamar

Ex: He has suckled babies before during volunteer work at the clinic. 

Ele amamentou bebês antes durante o trabalho voluntário na clínica.

Fechar
Entrar
to put down

to gently place a baby in a crib or bed for sleep or rest

deitar, colocar

deitar, colocar

Ex: Every night at 7 PM, they put their son down to ensure he gets enough rest. 

Todas as noites às 19h, eles deitam o filho para garantir que ele descanse o suficiente.

Fechar
Entrar
postnatal
postnatal
[adjetivo]

relating to the time after a baby is born

pós-natal, após o parto

pós-natal, após o parto

Ex: The clinic offers postnatal support groups for parents. 

A clínica oferece grupos de apoio pós-natal para os pais.

Fechar
Entrar
postnatal depression

a medical condition in which a woman feels very sad and anxious in the period after her baby is born

depressão pós-parto, depressão pós-natal

depressão pós-parto, depressão pós-natal

Fechar
Entrar
maternity leave
maternity leave
[substantivo]

a period of time when a woman can take a break from working and stay home before and after the birth of her child

licença de maternidade

licença de maternidade

Ex: Maternity leave allowed her to bond with her newborn without worrying about work responsibilities. 

A licença maternidade permitiu que ela criasse laços com seu recém-nascido sem se preocupar com as responsabilidades do trabalho.

Fechar
Entrar
maternity dress
maternity dress
[substantivo]

a dress designed to be worn by pregnant women, with features such as stretchy or adjustable fabric to accommodate a growing belly

vestido de maternidade, vestido para grávidas

vestido de maternidade, vestido para grávidas

Fechar
Entrar
to nurse
to nurse
[verbo]

to breastfeed a baby

amamentar, alimentar com leite materno

amamentar, alimentar com leite materno

Ex: He helped his wife by preparing a comfortable space for her to nurse the baby. 
Fechar
Entrar
neonatal
neonatal
[adjetivo]

related to the period immediately after birth and the medical care and conditions concerning newborn infants

neonatal

neonatal

Fechar
Entrar
motherese
motherese
[substantivo]

the specialized way of speaking that adults, particularly mothers, naturally adopt when communicating with infants

maternês, linguagem de bebê

maternês, linguagem de bebê

Fechar
Entrar
to lactate
to lactate
[verbo]

(physiology) to produce milk from the mammary glands to feed offspring

lactar

lactar

Ex: Some medications can interfere with a woman's ability to lactate. 
Fechar
Entrar
to feed
to feed
[verbo]

(of an animal or baby) to take or eat food

alimentar, dar de comer

alimentar, dar de comer

Ex: The puppy fed from its dish, wagging its tail happily. 
Fechar
Entrar
to dandle
to dandle
[verbo]

to gently bounce or playfully move a small child or infant up and down on one's knee or in one's arms

balançar, fazer saltar suavemente

balançar, fazer saltar suavemente

Fechar
Entrar
colic
colic
[substantivo]

a condition in babies where they cry a lot and seem uncomfortable, usually because of stomach pain or gas

cólica, cólica do lactente

cólica, cólica do lactente

Fechar
Entrar
to change
to change
[verbo]

to put clean clothes on a baby or change his or her diaper

mudar, vestir

mudar, vestir

Ex: She changed the baby before putting him to bed. 
Fechar
Entrar
to breastfeed

to feed an infant or young child directly from the mother's breast, providing essential nutrition through breast milk

amamentar, dar de mamar

amamentar, dar de mamar

Ex: Working mothers may face challenges in finding suitable spaces to breastfeed or pump milk while at the workplace. 

As mães que trabalham podem enfrentar desafios para encontrar espaços adequados para amamentar ou extrair leite no local de trabalho.

Fechar
Entrar
baby talk
baby talk
[substantivo]

the simple, imperfect language used by children learning to speak

linguagem de bebê, fala infantil

linguagem de bebê, fala infantil

Ex: Leo's baby talk is slowly developing into complete sentences. 
Fechar
Entrar
dry milk
dry milk
[substantivo]

the powdered milk obtained by removing the moisture content from liquid milk

leite em pó,  leite desidratado

leite em pó, leite desidratado

Fechar
Entrar
mother's milk
mother's milk
[substantivo]

the breast milk produced by a lactating mother to provide essential nutrition and antibodies for her infant

leite materno, leite de mãe

leite materno, leite de mãe

Fechar
Entrar
to sit
to sit
[verbo]

to take care of someone else's baby or child while the parents are away

cuidar, vigiar

cuidar, vigiar

Ex: Are you available to sit for us on Friday evening? 
Fechar
Entrar
to babysit
to babysit
[verbo]

to take care of a child or children while their parents are away

tomar conta de crianças, fazer babá

tomar conta de crianças, fazer babá

Ex: She loves to babysit because she enjoys playing with children. 

Ela adora fazer babá porque gosta de brincar com crianças.

Fechar
Entrar
babysitter
babysitter
[substantivo]

someone whose job is to take care of a child or children while their parents are away

babá, cuidador de crianças

babá, cuidador de crianças

Ex: The babysitter made sure the children brushed their teeth before bedtime. 

A babá certificou-se de que as crianças escovassem os dentes antes de dormir.

Fechar
Entrar
babysitting
babysitting
[substantivo]

the temporary care and supervision of children by an individual in the absence of their parents

cuidado de crianças, babysitting

cuidado de crianças, babysitting

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek