pattern

500 Najczęstszych Angielskich Czasowników - Top 426 - 450 Czasowników

Tutaj otrzymujesz część 18 listy najczęściej używanych czasowników w języku angielskim, takich jak "handlować", "anulować" i "osądzać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Most Common Verbs in English Vocabulary
to crack
[Czasownik]

to break on the surface without falling into separate pieces

pękać, rozpękać się

pękać, rozpękać się

Ex: The painter noticed the old canvas beginning to crack, indicating the need for restoration .Malarz zauważył, że stare płótno zaczyna **pękać**, co wskazuje na konieczność renowacji.
to trade
[Czasownik]

to buy and sell or exchange items of value

handlować, wymieniać

handlować, wymieniać

Ex: The company has recently traded shares on the stock market .Firma niedawno **handlowała** akcjami na giełdzie.
to enable
[Czasownik]

to give someone or something the means or ability to do something

umożliwiać, upoważniać

umożliwiać, upoważniać

Ex: Current developments in technology are enabling more sustainable practices .Obecne postępy w technologii **umożliwiają** bardziej zrównoważone praktyki.
to recover
[Czasownik]

to regain complete health after a period of sickness or injury

wyzdrowieć, odzyskać zdrowie

wyzdrowieć, odzyskać zdrowie

Ex: With proper treatment , many people can recover from mental health challenges .Przy odpowiednim leczeniu wiele osób może **wyzdrowieć** z problemów ze zdrowiem psychicznym.
to absorb
[Czasownik]

to take in energy, liquid, etc.

absorbować, wchłaniać

absorbować, wchłaniać

Ex: The soil absorbed the rainwater , preventing flooding .Gleba **wchłonęła** deszczówkę, zapobiegając powodziom.
to cancel
[Czasownik]

to decide or tell that something arranged before will now not happen

anulować, odwołać

anulować, odwołać

Ex: The flight was canceled due to mechanical issues with the aircraft .Lot został **odwołany** z powodu problemów mechanicznych z samolotem.
to threaten
[Czasownik]

to say that one is willing to damage something or hurt someone if one's demands are not met

grozić

grozić

Ex: The abusive partner threatened to harm their spouse if they tried to leave the relationship .Znęcający się partner **groził**, że skrzywdzi swojego małżonka, jeśli ten spróbuje odejść z związku.
to judge
[Czasownik]

to form a decision or opinion based on what one knows

oceniać, sądzić

oceniać, sądzić

Ex: The chef judges the taste of the dish by sampling it before serving .Szef **ocenia** smak potrawy, próbując ją przed podaniem.
to deny
[Czasownik]

to refuse to admit the truth or existence of something

zaprzeczać, odrzucać

zaprzeczać, odrzucać

Ex: She had to deny any involvement in the incident to protect her reputation .Musiała **zaprzeczyć** jakiemukolwiek udziałowi w incydencie, aby chronić swoją reputację.
to cool
[Czasownik]

to become less hot and slightly colder

ochładzać, stygnąć

ochładzać, stygnąć

Ex: By the end of the night , the room will have cooled to a comfortable level .Pod koniec nocy pokój **ostygnie** do komfortowego poziomu.
to bake
[Czasownik]

to cook food, usually in an oven, without any extra fat or liquid

piec, upiec

piec, upiec

Ex: He enjoys baking pies , especially during the holiday season .Lubi **piec** ciasta, zwłaszcza w okresie świątecznym.
to rule
[Czasownik]

to control and be in charge of a country

rządzić, panować

rządzić, panować

Ex: The military junta ruled the nation after a coup d'état .Junta wojskowa **rządziła** narodem po zamachu stanu.
to translate
[Czasownik]

to change words into another language

tłumaczyć

tłumaczyć

Ex: The novel was so popular that it was eventually translated into multiple languages to reach a global audience .Powieść była tak popularna, że ostatecznie została **przetłumaczona** na wiele języków, aby dotrzeć do globalnej publiczności.
to influence
[Czasownik]

to have an effect on a particular person or thing

wpływać, mieć wpływ na

wpływać, mieć wpływ na

Ex: Parenting styles can influence a child 's emotional and social development .Style rodzicielskie mogą **wpływać** na emocjonalny i społeczny rozwój dziecka.
to smile
[Czasownik]

to make our mouth curve upwards, often in a way that our teeth can be seen, to show that we are happy or amused

uśmiechać się

uśmiechać się

Ex: As they shared a joke , both friends could n't help but smile.Gdy dzielili się żartem, obaj przyjaciele nie mogli się powstrzymać od **uśmiechu**.
to float
[Czasownik]

to be in motion on a body of water or current of air at a slow pace

unosić się, dryfować

unosić się, dryfować

Ex: In the serene evening , the hot air balloon began to float gracefully across the sky .W spokojny wieczór balon na gorące powietrze zaczął **unosić się** z gracją po niebie.
to edit
[Czasownik]

to choose and arrange the parts that are crucial to the story of a movie, show, etc. and cut out unnecessary ones

montować, edytować

montować, edytować

Ex: The editor used advanced editing software to edit the comedy special .Redaktor użył zaawansowanego oprogramowania do edycji, aby **edytować** specjalny program komediowy.
to succeed
[Czasownik]

to reach or achieve what one desired or tried for

odnieść sukces, udać się

odnieść sukces, udać się

Ex: He succeeded in winning the championship after years of rigorous training and competition .Udało mu się **osiągnąć** zwycięstwo w mistrzostwach po latach intensywnych treningów i rywalizacji.
to pack
[Czasownik]

to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.

pakować, spakować walizkę

pakować, spakować walizkę

Ex: They packed their carry-on bags with essential items for the long flight ahead .Spakowali swoje bagaże podręczne niezbędnymi przedmiotami na nadchodzący długi lot.
to review
[Czasownik]

to reconsider something, especially in order to make a decision about it or make modifications to it

przeglądać, analizować

przeglądać, analizować

Ex: Before releasing the software update , the developers will review the code to identify and fix any bugs or vulnerabilities .Przed wydaniem aktualizacji oprogramowania programiści **przejrzą** kod, aby zidentyfikować i naprawić wszelkie błędy lub luki w zabezpieczeniach.
to conduct
[Czasownik]

to direct or participate in the management, organization, or execution of something

kierować, przeprowadzać

kierować, przeprowadzać

Ex: The CEO will personally conduct negotiations with potential business partners .Prezes osobiście **przeprowadzi** negocjacje z potencjalnymi partnerami biznesowymi.
to arrest
[Czasownik]

(of law enforcement agencies) to take a person away because they believe that they have done something illegal

aresztować

aresztować

Ex: Authorities are currently arresting suspects at the scene of the crime .Władze obecnie **aresztują** podejrzanych na miejscu zbrodni.
to blame
[Czasownik]

to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem

obwiniać, winić

obwiniać, winić

Ex: Rather than taking responsibility , he tried to blame external factors for his own shortcomings .Zamiast wziąć odpowiedzialność, próbował **obwinić** czynniki zewnętrzne za własne niedociągnięcia.
to double
[Czasownik]

to increase something by two times its original amount or value

podwajać

podwajać

Ex: When you double the quantity of ingredients in a recipe , you make twice as much food .Kiedy **podwoisz** ilość składników w przepisie, robisz dwa razy więcej jedzenia.
to dance
[Czasownik]

to move the body to music in a special way

tańczyć

tańczyć

Ex: They danced around the bonfire at the camping trip.**Tańczyli** wokół ogniska na wycieczce campingowej.
500 Najczęstszych Angielskich Czasowników
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek