pattern

Ubrania i Moda - Materiały i Wzory

Tutaj nauczysz się nazw różnych rodzajów materiałów i wzorów w języku angielskim, takich jak "mohair", "jedwab" i "futro".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Clothes and Fashion
lace
[Rzeczownik]

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

koronka, szydełkowa robota

koronka, szydełkowa robota

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .Na specjalną okazję wybrała **koronkowy** obrus, który idealnie komponował się z porcelaną.
linen
[Rzeczownik]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

len, płótno lniane

len, płótno lniane

Ex: The table was elegantly set with a linen tablecloth , adding a touch of sophistication to the dinner party .Stół był elegancko nakryty obrusem z **lny**, dodając odrobinę wyrafinowania przyjęciu.
mohair
[Rzeczownik]

a soft yarn or fabric, made from the fine wool of the angora goat

mohair, wełna angorska

mohair, wełna angorska

leather
[Rzeczownik]

strong material made from animal skin and used for making clothes, bags, shoes, etc.

skóra

skóra

Ex: After years of use , the leather shoes had developed a rich patina that added character and charm .Po latach użytkowania **skórzane** buty wykształciły bogatą patynę, która dodała im charakteru i uroku.
moleskin
[Rzeczownik]

a soft thick fabric made of cotton with a velvety nap, which is very durable

moleskin, miękka

moleskin, miękka

muslin
[Rzeczownik]

a type of plain transparent fabric that is fine and lightweight, used for making garments, curtains or sheets

muślin, cienka bawełniana tkanina

muślin, cienka bawełniana tkanina

patent leather
[Rzeczownik]

a smooth kind of leather with a high-gloss finish

lakierowana skóra, błyszcząca skóra

lakierowana skóra, błyszcząca skóra

polyester
[Rzeczownik]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliester, poliester

poliester, poliester

satin
[Rzeczownik]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satyna, gładka tkanina

satyna, gładka tkanina

silk
[Rzeczownik]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

jedwab

jedwab

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look .Zdecydowali się użyć **jedwabnych** zasłon w salonie, aby nadać mu bardziej wyrafinowany wygląd.
nylon
[Rzeczownik]

a tough synthetic fiber that is light and elastic, used in textile industry

nylon, włókno syntetyczne

nylon, włókno syntetyczne

Ex: This stretchy nylon fabric is ideal for activewear like leggings .
acrylic
[Rzeczownik]

a textile fiber made by chemical processes that is used for clothes and dries quickly

akryl, włókno akrylowe

akryl, włókno akrylowe

cashmere
[Rzeczownik]

fine, soft wool that is originally taken from the undercoat of the Kashmir goat

kaszmir, wełna kaszmirowa

kaszmir, wełna kaszmirowa

pinstripe
[Rzeczownik]

a fabric that is dark with light thin lines woven into it, used for business suits

pinstripe, cienki pasek

pinstripe, cienki pasek

pinstriped
[przymiotnik]

(of fabric) having a pattern of light narrow lines on a dark background

w cienkie paski, wąsko paskowany

w cienkie paski, wąsko paskowany

Ex: The pinstriped lining of the coat added a subtle detail to the garment .
chiffon
[Rzeczownik]

a lightweight and transparent fabric made from silk or nylon

szyfon

szyfon

cloth
[Rzeczownik]

material used for making clothes, which is made by knitting or weaving silk, cotton, etc.

tkanina, materiał

tkanina, materiał

Ex: They used fine silk cloth to create elegant evening gowns .Użyli delikatnej jedwabnej **tkaniny** do stworzenia eleganckich sukien wieczorowych.
corduroy
[Rzeczownik]

a strong but soft cotton fabric patterned with raised straight lines

kord, welur prążkowany

kord, welur prążkowany

crepe
[Rzeczownik]

a light and soft fabric with wrinkles and folds in its surface that is made of synthetic or natural fibers

krepa

krepa

flannel
[Rzeczownik]

a soft cotton or woolen cloth with a loose texture that is used for making clothes or sheets

flanela, tkanina flanelowa

flanela, tkanina flanelowa

fur
[Rzeczownik]

an item of clothing made of the skin of a dead animal, typically mammals like foxes or rabbits

futro, sierść

futro, sierść

Ex: After searching for hours, she finally found the perfect fur hat to complete her winter ensemble.Po godzinach poszukiwań w końcu znalazła idealny **futrzany** kapelusz, który dopełnił jej zimową stylizację.
wool
[Rzeczownik]

thick thread made from the fibers of sheep or other animals, commonly used for knitting

wełna, przędza wełniana

wełna, przędza wełniana

Ex: She enjoyed experimenting with patterns using different shades of wool to create unique designs .Lubiła eksperymentować z wzorami, używając różnych odcieni **wełny**, aby tworzyć unikalne projekty.
tartan
[Rzeczownik]

a woolen fabric patterned with lines and squares, originally from Scotland

tartan, szkocka tkanina

tartan, szkocka tkanina

thermal
[przymiotnik]

(of clothes) designed with special material that keeps the wearer warm

termiczny, izolujący

termiczny, izolujący

Ex: The outdoor enthusiasts wore thermal base layers to maintain their body temperature in the chilly conditionsMiłośnicy aktywności na świeżym powietrzu nosili **termiczne** warstwy podstawowe, aby utrzymać temperaturę ciała w chłodnych warunkach.
check
[Rzeczownik]

a pattern of small squares, typically in two colors, used on fabric and resembling a checkerboard

kratka, szachownica

kratka, szachownica

checked
[przymiotnik]

having a pattern of small squares with usually two different colors

sprawdzony,  w kratkę

sprawdzony, w kratkę

Ex: The little boy's checked backpack matched his school uniform perfectly, making him look ready for the day ahead.**Krata** plecaka małego chłopca idealnie pasowały do jego szkolnego mundurka, dzięki czemu wyglądał na gotowego na nadchodzący dzień.
suede cloth
[Rzeczownik]

a synthetic fabric with a soft, fuzzy texture that mimics the look and feel of natural suede leather

tkanina zamszowa, syntetyczna tkanina imitująca zamsz

tkanina zamszowa, syntetyczna tkanina imitująca zamsz

suede
[Rzeczownik]

soft leather with a velvety surface, used for making shoes, jackets, etc.

zamsz, miękka skóra

zamsz, miękka skóra

Ex: He admired the suede armchair in the store , noting how the soft leather would make a cozy addition to his living room .Podziwiał **zamszowy** fotel w sklepie, zauważając, jak miękka skóra będzie przytulnym dodatkiem do jego salonu.
suede leather
[Rzeczownik]

a type of leather with a soft, napped surface that is created by sanding or buffing the underside of animal skin

zamszowa skóra, welurowa skóra

zamszowa skóra, welurowa skóra

patterned
[przymiotnik]

having a repeated design or decorative arrangement of colors

wzorcowy, wzorzysty

wzorcowy, wzorzysty

Ex: Patterned leggings are not only comfortable but also make a bold fashion statement.Legginsy **wzorkowane** są nie tylko wygodne, ale także stanowią odważne oświadczenie modowe.
fleece
[Rzeczownik]

a soft and warm fabric similar to sheep's wool in texture

polar, syntetyczna wełna

polar, syntetyczna wełna

silky
[przymiotnik]

having a fine and smooth surface that is pleasant to the touch

jedwabisty, gładki

jedwabisty, gładki

Ex: The silky smooth texture of the lotion left her skin feeling soft and hydrated .**Jedwabista** tekstura balsamu pozostawiła jej skórę miękką i nawilżoną.
plain
[przymiotnik]

simple in design, without a specific pattern

prosty, skromny

prosty, skromny

Ex: Her phone case was plain black, offering basic protection without any decorative elements.Jej etui na telefon było **proste** czarne, oferując podstawową ochronę bez żadnych elementów dekoracyjnych.
woolen
[przymiotnik]

made of or related to wool

wełniany, z wełny

wełniany, z wełny

Ex: After a long day outside , she loved to curl up on the couch with a woolen throw draped over her legs .Po długim dniu na zewnątrz uwielbiała zwijać się na kanapie z **wełnianym** kocem zarzuconym na nogi.
wooly
[przymiotnik]

covered in or made of wool

wełniany, z wełny

wełniany, z wełny

Ex: He knitted a pair of wooly mittens for his niece to wear on cold days .Zrobił na drutach parę **wełnianych** rękawiczek dla swojej siostrzenicy, aby nosiła je w zimne dni.
velvet
[Rzeczownik]

a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

aksamit, welur

aksamit, welur

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.Głos piosenkarza delikatnie odbijał się od **aksamitnych** ścian studia nagraniowego.
paisley
[Rzeczownik]

a teardrop-shaped, intricate design pattern characterized by a curved, abstract floral motif

paisley, wzór kaszmirski

paisley, wzór kaszmirski

Ex: Paisley has a rich history, originating from the town of Paisley in Scotland and becoming a popular motif in textiles around the world.**Paisley** ma bogatą historię, pochodzącą z miasta Paisley w Szkocji i stało się popularnym motywem w tekstyliach na całym świecie.
flowery
[przymiotnik]

having patterns or designs featuring flowers

kwiecisty, ozdobiony kwiatami

kwiecisty, ozdobiony kwiatami

Ex: The garden was adorned with flowery ornaments that complemented the blooming plants.Ogród był ozdobiony **kwiatowymi** ornamentami, które uzupełniały kwitnące rośliny.
print
[Rzeczownik]

a design applied to a fabric using methods such as screen printing, digital printing, or block printing

nadruk, wzór drukowany

nadruk, wzór drukowany

plaid
[Rzeczownik]

a cloth with a pattern marked by intersecting straight lines or paths

kratka, tkanina w kratkę

kratka, tkanina w kratkę

Ex: The fashion designer used a bold plaid in her collection .Projektant mody użył odważnej **kraty** w swojej kolekcji.
striped
[przymiotnik]

having a pattern of straight parallel lines

pasiasty, w paski

pasiasty, w paski

Ex: The cat's fur was striped with dark and light patches, resembling a tiger's coat.Sierść kota była **pasiasta** z ciemnymi i jasnymi plamami, przypominająca futro tygrysa.
polka dot
[Rzeczownik]

a pattern consisting of round spots that are equally spaced apart and can vary in size and color

kropki, wzór w kropki

kropki, wzór w kropki

dotted
[przymiotnik]

decorated with a series of small, circular spots or points

kropkowany, nakrapiany

kropkowany, nakrapiany

Ex: The tablecloth was dotted with embroidered patterns of stars and moons.
cotton
[Rzeczownik]

cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin

bawełna

bawełna

Ex: I love the versatility of cotton clothing , from casual T-shirts for lounging at home to elegant cotton dresses for special occasions .Uwielbiam wszechstronność ubrań z **bawełny**, od casualowych T-shirtów do relaksu w domu po eleganckie sukienki z **bawełny** na specjalne okazje.
fabric
[Rzeczownik]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

tkanina, materiał

tkanina, materiał

Ex: He ran his hand over the fabric swatches , feeling the difference between the smooth satin and the rough burlap .Przesunął dłonią po próbkach **tkanin**, wyczuwając różnicę między gładkim satyną a szorstkim workowcem.
stripe
[Rzeczownik]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

pasek, prążek

pasek, prążek

Ex: He preferred a more subtle look, opting for a shirt with narrow pinstripes.Wolał bardziej subtelny wygląd, wybierając koszulę z wąskimi **paskami**.
spotted
[przymiotnik]

patterned with small colored dots

cętkowany, nakrapiany

cętkowany, nakrapiany

Ex: The farmer noticed that the cow had developed a few more spotted patches on its coat .Rolnik zauważył, że krowa rozwinęła kilka dodatkowych **cętkowanych** plam na swoim futrze.
tweed
[Rzeczownik]

a rough woolen fabric woven by different colored threads, originally made in Scotland, especially used for coats and suits

tweed, szkocka tkanina wełniana

tweed, szkocka tkanina wełniana

ribbed
[przymiotnik]

(of a fabric or piece of clothing) with a pattern of raised lines

żebrowany, prążkowany

żebrowany, prążkowany

textile
[Rzeczownik]

any type of knitted, felted or woven cloth

tekstylia, tkanina

tekstylia, tkanina

Ex: The company specializes in eco-friendly textiles.Firma specjalizuje się w ekologicznych **tekstyliach**.
ruched
[przymiotnik]

(of a fabric or piece of clothing) made with many small folds or pleats

plisowany, marszczony

plisowany, marszczony

Ex: The bride 's gown featured a ruched waistline , creating a romantic and ethereal look for her wedding day .Suknia ślubna miała **ruched** talię, tworząc romantyczny i eteryczny wygląd na jej ślubny dzień.
waterproof
[Rzeczownik]

a textile that is coated or laminated with a substance that prevents water from penetrating through it

wodoodporny, tkanina wodoodporna

wodoodporny, tkanina wodoodporna

Ex: The waterproof of the coat began to wear out after years of use .
knit
[Rzeczownik]

a type of fabric construction where a single yarn is looped continuously to create interlocking rows of stitches

dzianina, robótka

dzianina, robótka

denim
[Rzeczownik]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, dżins

denim, dżins

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .Wielu projektantów mody eksperymentuje obecnie ze zrównoważonym **denimem**, skupiając się na przyjaznych dla środowiska metodach produkcji.
chintz
[Rzeczownik]

a shiny cloth made of cotton, often decorated with flower patterns, that is used for furniture covers and curtains

perkal, błyszcząca tkanina bawełniana

perkal, błyszcząca tkanina bawełniana

polka-dotted
[przymiotnik]

having a pattern of evenly spaced, round spots or dots

w kropki, kropkowany

w kropki, kropkowany

Ex: Her umbrella was polka-dotted in bright colors , standing out on a rainy day .
fustian
[Rzeczownik]

a durable cotton fabric with a slight nap or pile on the surface, originally made in the Middle Ages in Europe

fustian, trwała tkanina bawełniana

fustian, trwała tkanina bawełniana

Ubrania i Moda
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek