pattern

Îmbrăcăminte și Modă - Materiale și modele

Aici vei învăța numele diferitelor tipuri de materiale și modele în engleză, cum ar fi "mohair", "mătase" și "blană".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Clothes and Fashion
lace
lace
[substantiv]

a delicate decorative fabric made by weaving or twisting threads into an open pattern

dantelă

dantelă

Ex: Her wedding dress was decorated with fine lace. 
Închide
Conectare
linen
linen
[substantiv]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

in, pânză de in

in, pânză de in

Ex: The artisan crafted intricate embroidery on the linen napkins, adding a personalized touch to the dining experience. 

Meșterul a brodat modele intricate pe șervețelele de in, adăugând o notă personalizată experienței culinare.

Închide
Conectare
mohair
mohair
[substantiv]

a soft yarn or fabric, made from the fine wool of the angora goat

mohair, lână de angora

mohair, lână de angora

Închide
Conectare
leather
leather
[substantiv]

material made from animal skin that has been treated to preserve it and make it suitable for use

piele

piele

Ex: Emma bought a bag made from soft brown leather. 
Închide
Conectare
moleskin
moleskin
[substantiv]

a soft thick fabric made of cotton with a velvety nap, which is very durable

moleskin, țesătură groasă și moale din bumbac cu un aspect catifelat

moleskin, țesătură groasă și moale din bumbac cu un aspect catifelat

Închide
Conectare
muslin
muslin
[substantiv]

a type of plain transparent fabric that is fine and lightweight, used for making garments, curtains or sheets

muselină, țesătură subțire de bumbac

muselină, țesătură subțire de bumbac

Închide
Conectare
patent leather
patent leather
[substantiv]

a smooth kind of leather with a high-gloss finish

piele lacată, piele lucioasă

piele lacată, piele lucioasă

Închide
Conectare
polyester
polyester
[substantiv]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

poliester, poliester

poliester, poliester

Închide
Conectare
satin
satin
[substantiv]

a type of very smooth fabric with a glossy surface

satin, țesătură satinată

satin, țesătură satinată

Închide
Conectare
silk
silk
[substantiv]

a smooth, soft, lustrous fabric made from fine threads produced by silkworms

mătase

mătase

Ex: Emma wore a blue dress made of silk. 
Închide
Conectare
nylon
nylon
[substantiv]

a tough synthetic fiber that is light and elastic, used in textile industry

nylon, fibră sintetică

nylon, fibră sintetică

Ex: Her raincoat was made of waterproof nylon, perfect for stormy weather. 

Impermeabila ei era confecționată din nylon impermeabil, perfectă pentru vreme furtunoasă.

Închide
Conectare
acrylic
acrylic
[substantiv]

a textile fiber made by chemical processes that is used for clothes and dries quickly

acrilic, fibra acrilică

acrilic, fibra acrilică

Închide
Conectare
cashmere
cashmere
[substantiv]

fine, soft wool that is originally taken from the undercoat of the Kashmir goat

cașmir, lână de cașmir

cașmir, lână de cașmir

Închide
Conectare
pinstripe
pinstripe
[substantiv]

a fabric that is dark with light thin lines woven into it, used for business suits

pinstripe, dungă subțire

pinstripe, dungă subțire

Închide
Conectare
pinstriped
pinstriped
[adjectiv]

(of fabric) having a pattern of light narrow lines on a dark background

cu dungi subțiri, cu linii subțiri

cu dungi subțiri, cu linii subțiri

Ex: He wore a pinstriped suit with thin white lines on a navy blue background. 

Purta un costum dungat cu linii subțiri albe pe un fundal bleumarin.

Închide
Conectare
chiffon
chiffon
[substantiv]

a lightweight and transparent fabric made from silk or nylon

șifon

șifon

Închide
Conectare
cloth
cloth
[substantiv]

material made by weaving, knitting, or otherwise forming fibers, especially for making clothes or household items

stofă,  pânză

stofă, pânză

Ex: Emma bought some soft cloth to make a summer dress. 
Închide
Conectare
corduroy
corduroy
[substantiv]

a strong but soft cotton fabric patterned with raised straight lines

corduroy, catifea dungată

corduroy, catifea dungată

Închide
Conectare
crepe
crepe
[substantiv]

a light and soft fabric with wrinkles and folds in its surface that is made of synthetic or natural fibers

crep

crep

Închide
Conectare
flannel
flannel
[substantiv]

a soft cotton or woolen cloth with a loose texture that is used for making clothes or sheets

flanelă, țesătură de flanelă

flanelă, țesătură de flanelă

Închide
Conectare
fur
fur
[substantiv]

a coat or other garment made from real or artificial fur

haină de blană,  blană

haină de blană, blană

Ex: She wore an elegant fur over her evening dress. 
Închide
Conectare
wool
wool
[substantiv]

yarn made from the wool of sheep or other animals, especially for knitting or weaving

lână,  fir de lână

lână, fir de lână

Ex: Emma bought three balls of wool to knit a scarf. 
Închide
Conectare
tartan
tartan
[substantiv]

a woolen fabric patterned with lines and squares, originally from Scotland

tartan, țesătură scoțiană

tartan, țesătură scoțiană

Închide
Conectare
thermal
thermal
[adjectiv]

(of clothes) designed with special material that keeps the wearer warm

termic, izolant

termic, izolant

Ex: Keeping warm in the winter is important, so I invested in thermal socks and a cozy blanket. 

A te păstra cald iarna este important, așa că am investit în șosete termice și o pătură confortabilă.

Închide
Conectare
check
check
[substantiv]

a pattern of small squares, typically in two colors, used on fabric and resembling a checkerboard

carouri, tablă de șah

carouri, tablă de șah

Ex: She chose a skirt with a red and black check. 
Închide
Conectare
checked
checked
[adjectiv]

having a pattern of small squares with usually two different colors

verificat,  în carouri

verificat, în carouri

Ex: She wore a checked blouse that featured a classic black and white pattern. 

Ea purta o bluză în carouri care prezenta un model clasic alb-negru.

Închide
Conectare
suede cloth
suede cloth
[substantiv]

a synthetic fabric with a soft, fuzzy texture that mimics the look and feel of natural suede leather

stofă de ultrasuede, țesătură sintetică cu textură moale care imită aspectul și senzația de piele de ante naturală

stofă de ultrasuede, țesătură sintetică cu textură moale care imită aspectul și senzația de piele de ante naturală

Închide
Conectare
suede
suede
[substantiv]

soft leather with a velvety surface, used for making shoes, jackets, etc.

piele de căprioară, piele moale

piele de căprioară, piele moale

Ex: She treated herself to a pair of suede boots, perfect for adding a touch of luxury to her fall wardrobe. 

Și-a făcut cadou o pereche de cizme din piele încheiată, perfecte pentru a adăuga un strop de lux în garderoba ei de toamnă.

Închide
Conectare
suede leather
suede leather
[substantiv]

a type of leather with a soft, napped surface that is created by sanding or buffing the underside of animal skin

piele de ante, piele velur

piele de ante, piele velur

Închide
Conectare
patterned
patterned
[adjectiv]

having a repeated design or decorative arrangement of colors

modelat, imprimat

modelat, imprimat

Ex: She wore a patterned dress adorned with vibrant florals that caught everyone's attention. 

Ea purta o rochie modelată adornată cu flori vibrante care a atras atenția tuturor.

Închide
Conectare
fleece
fleece
[substantiv]

a soft and warm fabric similar to sheep's wool in texture

polar, țesătură din lână sintetică

polar, țesătură din lână sintetică

Închide
Conectare
silky
silky
[adjectiv]

having a fine and smooth surface that is pleasant to the touch

mătăsos, neted

mătăsos, neted

Ex: Her hair felt silky after she applied the deep conditioner. 

Părul ei s-a simțit mătăsos după ce a aplicat balsamul profund.

Închide
Conectare
plain
plain
[adjectiv]

simple in design, without a specific pattern

simplu, sobri

simplu, sobri

Ex: The plain white walls of the room provided a blank canvas for decoration. 
Închide
Conectare
woolen
woolen
[adjectiv]

made of or related to wool

lânos, din lână

lânos, din lână

Ex: She wore a cozy woolen sweater to keep warm during the chilly winter evening. 

Ea a purtat un pulover de lână confortabil pentru a se încălzi în timpul serii reci de iarnă.

Închide
Conectare
wooly
wooly
[adjectiv]

covered in or made of wool

lânos, din lână

lânos, din lână

Ex: She knitted a wooly scarf for her friend as a birthday gift. 

A tricotat o eșarfă din lână pentru prietena ei ca dar de ziua de naștere.

Închide
Conectare
velvet
velvet
[substantiv]

a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

catifea, mătase

catifea, mătase

Ex: The curtains were made of rich velvet, adding a touch of luxury to the room. 

Perdele erau confecționate din bogat catifea, adăugând un strop de lux în cameră.

Închide
Conectare
paisley
paisley
[substantiv]

a teardrop-shaped, intricate design pattern characterized by a curved, abstract floral motif

paisley, model casmir

paisley, model casmir

Ex: She loved the intricate swirls and teardrop shapes of paisley, finding them endlessly fascinating. 

Ea iubea volutele intricate și formele de lacrimă ale paisley, găsindu-le nesfârșit de fascinante.

Închide
Conectare
flowery
flowery
[adjectiv]

having patterns or designs featuring flowers

înflorat, ornamentat cu flori

înflorat, ornamentat cu flori

Ex: She chose flowery wallpaper to give her living room a cheerful vibe. 

A ales tapet înflorat pentru a oferi camerei ei de zi o atmosferă veselă.

Închide
Conectare
print
print
[substantiv]

a design or pattern applied to fabric using techniques such as screen printing, digital printing, or block printing

imprimare, model imprimat

imprimare, model imprimat

Ex: He chose a striped print for the curtains. 
Închide
Conectare
plaid
plaid
[substantiv]

a cloth with a pattern marked by intersecting straight lines or paths

pătrat, țesătură în carouri

pătrat, țesătură în carouri

Ex: She wore a plaid to keep warm during the cold hike. 

Ea a purtat un plaid pentru a se încălzi în timpul drumeției reci.

Închide
Conectare
striped
striped
[adjectiv]

having a pattern of straight parallel lines

dungat, cu dungi

dungat, cu dungi

Ex: She wore a striped shirt with alternating lines of blue and white. 

Ea purta o bluză dungată cu linii alternante de albastru și alb.

Închide
Conectare
polka dot
polka dot
[substantiv]

a pattern consisting of round spots that are equally spaced apart and can vary in size and color

puncte, model cu puncte

puncte, model cu puncte

Închide
Conectare
dotted
dotted
[adjectiv]

decorated with a series of small, circular spots or points

punctat, împestrițat

punctat, împestrițat

Ex: The ladybug's wings were dotted with black spots against a red background. 

Aripile buburuzii erau punctate cu pete negre pe un fundal roșu.

Închide
Conectare
cotton
cotton
[substantiv]

cloth made from the fibers of the cotton plant

bumbac,  țesătură de bumbac

bumbac, țesătură de bumbac

Ex: This shirt is made from lightweight cotton. 
Închide
Conectare
fabric
fabric
[substantiv]

cloth or material made by weaving, knitting, or otherwise joining fibers together

Ex: Emma chose a soft cotton fabric for the curtains. 
Închide
Conectare
stripe
stripe
[substantiv]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

dungă, linie

dungă, linie

Ex: The raccoon has a black stripe across its eyes. 

Ratoul are o dungă neagră peste ochi.

Închide
Conectare
spotted
spotted
[adjectiv]

patterned with small colored dots

pătat, pictat

pătat, pictat

Ex: The spotted leopard moved silently through the jungle, blending in with its surroundings. 

Leopardul pătat se mișca în tăcere prin junglă, amestecându-se cu mediul înconjurător.

Închide
Conectare
tweed
tweed
[substantiv]

a rough woolen fabric woven by different colored threads, originally made in Scotland, especially used for coats and suits

tweed, stofă de lână scoțiană

tweed, stofă de lână scoțiană

Închide
Conectare
ribbed
ribbed
[adjectiv]

(of a fabric or piece of clothing) with a pattern of raised lines

canelat, cu nervuri

canelat, cu nervuri

Închide
Conectare
textile
textile
[substantiv]

cloth or fabric produced by weaving, knitting, felting, or similar processes

textil

textil

Ex: Emma chose a soft textile for the new curtains. 
Închide
Conectare
ruched
ruched
[adjectiv]

(of a fabric or piece of clothing) made with many small folds or pleats

plisat, creț

plisat, creț

Ex: The dress was adorned with ruched detailing along the bodice, adding texture and dimension to the garment. 

Rochia era decorată cu detalii plisate de-a lungul corsajului, adăugând textură și dimensiune îmbrăcăminții.

Închide
Conectare
waterproof
waterproof
[substantiv]

a textile that is coated or laminated with a substance that prevents water from penetrating through it

impermeabil, țesătură impermeabilă

impermeabil, țesătură impermeabilă

Ex: The jacket is made of a lightweight waterproof to keep you dry. 

Geaca este confecționată dintr-un material impermeabil ușor pentru a vă păstra uscat.

Închide
Conectare
knit
knit
[substantiv]

a fabric or garment made by interlocking loops of yarn

tricotaj,  tricot

tricotaj, tricot

Ex: The dress is made from a soft cotton knit. 
Închide
Conectare
denim
denim
[substantiv]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, stofă de blugi

denim, stofă de blugi

Ex: She wore her favorite denim jeans, which had a perfectly worn-in feel and fit. 

Ea purta blugii ei preferați din denim, care aveau o senzație și o potrivire perfect uzate.

Închide
Conectare
chintz
chintz
[substantiv]

a shiny cloth made of cotton, often decorated with flower patterns, that is used for furniture covers and curtains

chintz, stofă de bumbac lucioasă

chintz, stofă de bumbac lucioasă

Închide
Conectare
polka-dotted
polka-dotted
[adjectiv]

having a pattern of evenly spaced, round spots or dots

cu puncte, în carouri

cu puncte, în carouri

Ex: She wore a polka-dotted dress with white dots on a navy blue background. 

Ea purta o rochie cu puncte cu puncte albe pe un fundal bleumarin.

Închide
Conectare
fustian
fustian
[substantiv]

a durable cotton fabric with a slight nap or pile on the surface, originally made in the Middle Ages in Europe

fustan, țesătură de bumbac rezistentă

fustan, țesătură de bumbac rezistentă

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek