Przymiotniki Abstrakcyjnych Atrybutów - Przymiotniki Trudności i Niejednoznaczności

Ex: Completing a marathon is hard, but many people train hard to achieve this goal .

Ukończenie maratonu jest trudne, ale wiele osób ciężko trenuje, aby osiągnąć ten cel.

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs .

Przygotowanie gourmetowego posiłku od podstaw może być trudne dla początkujących szefów kuchni.

Ex: Balancing work and family responsibilities can be tough for working parents .

Równoważenie obowiązków zawodowych i rodzinnych może być trudne dla pracujących rodziców.

Ex: Advanced language courses are available for students with prior proficiency .

Dostępne są zaawansowane kursy językowe dla studentów z wcześniejszą znajomością języka.

Ex: The language class is for intermediate students who are comfortable with basic conversations .

Zajęcia językowe są dla uczniów średniozaawansowanych, którzy czują się swobodnie w podstawowych rozmowach.

Ex: Figuring out the tricky instructions for assembling furniture can be frustrating without the right tools and expertise .

Rozgryzanie trudnych instrukcji montażu mebli może być frustrujące bez odpowiednich narzędzi i wiedzy.

Ex: The research became an arduous job .

Badania stały się żmudną pracą.

Ex: The strenuous climb tested their physical endurance .

Wyczerpująca wspinaczka sprawdziła ich wytrzymałość fizyczną.

Ex: His demanding schedule made it difficult to find time for rest.

Jego wymagający harmonogram utrudniał znalezienie czasu na odpoczynek.

Ex: Completing the obstacle course was challenging, pushing participants to their physical limits.

Ukończenie toru przeszkód było trudne, popychając uczestników do ich fizycznych granic.

Ex: The new policy has created a number of problematic challenges .

Nowa polityka stworzyła szereg problematycznych wyzwań.

Ex: His intentions were unclear, making it hard to trust his actions completely .

Jego intencje były niejasne, co utrudniało całkowite zaufanie do jego działań.

Ex: The directions to the restaurant were vague, causing us to get lost on the way .

Wskazówki do restauracji były niejasne, przez co zgubiliśmy się po drodze.

Ex: The lines between right and wrong often feel indistinct in complex moral dilemmas .

Granice między dobrem a złem często wydają się niejasne w złożonych dylematach moralnych.

Ex: The film 's plot was deliberately obscure, leaving audiences to interpret its meaning .

Fabuła filmu była celowo niejasna, pozostawiając widzom interpretację jego znaczenia.

Ex: His ambiguous statement left everyone unsure of his position on the issue .

Jego niejednoznaczne oświadczenie pozostawiło wszystkich niepewnych co do jego stanowiska w tej sprawie.

Ex: There was an implicit understanding between the team members that they would support each other .

Istniało domniemane porozumienie między członkami zespołu, że będą się nawzajem wspierać.

Ex: The answer to the philosophical question remained elusive, debated by thinkers for centuries .

Odpowiedź na filozoficzne pytanie pozostawała nieuchwytna, dyskutowana przez myślicieli przez wieki.

Ex: The drunken man 's words were slurred and incoherent.

Słowa pijanego mężczyzny były niespójne i niewyraźne.

Ex: Her enigmatic behavior only added to the mystery surrounding her disappearance .

Jej enigmatyczne zachowanie tylko dodało tajemniczości wokół jej zaginięcia.

Ex: The confusing directions led us in the wrong direction .

Myliące wskazówki poprowadziły nas w złym kierunku.

Ex: The scientist found the results of the experiment perplexing, as they didn’t match expectations.

Naukowiec uznał wyniki eksperymentu za zaskakujące, ponieważ nie spełniały one oczekiwań.

Ex: The philosopher's abstruse theories challenged conventional wisdom, pushing the boundaries of traditional thought.

Zawiłe teorie filozofa rzuciły wyzwanie konwencjonalnej mądrości, poszerzając granice tradycyjnego myślenia.

Ex: The warning signs were cryptic, leaving the villagers unsure of the impending danger .

Znaki ostrzegawcze były tajemnicze, pozostawiając mieszkańców wsi niepewnych nadchodzącego niebezpieczeństwa.

Ex: The concept of justice can be nebulous, varying greatly between cultures .

Pojęcie sprawiedliwości może być mgliste, znacznie różniące się między kulturami.

Ex: The old book had a mysterious aura that intrigued the reader .

Stara książka miała tajemniczą aurę, która intrygowała czytelnika.

Ex: The photograph was fuzzy, making it difficult to identify the faces of the people in it .

Zdjęcie było rozmyte, co utrudniało rozpoznanie twarzy osób na nim.