pattern

Επίθετα Αφηρημένων Ιδιοτήτων - Επίθετα Δυσκολίας και Ασάφειας

Αυτά τα επίθετα μας επιτρέπουν να εκφράσουμε το επίπεδο πρόκλησης ή την έλλειψη σαφήνειας που σχετίζεται με μια συγκεκριμένη εργασία, έννοια ή κατάσταση.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adjectives Describing Abstract Attributes
hard
hard
[επίθετο]

needing a lot of skill or effort to do

δύσκολος, επίπονος

δύσκολος, επίπονος

Ex: Writing a novel can be hard, as it requires creativity, discipline, and perseverance. 

Το να γράψεις ένα μυθιστόρημα μπορεί να είναι δύσκολο, καθώς απαιτεί δημιουργικότητα, πειθαρχία και επιμονή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
difficult
difficult
[επίθετο]

needing a lot of work or skill to do, understand, or deal with

δύσκολος, επίπονος

δύσκολος, επίπονος

Ex: Cooking a gourmet meal from scratch can be difficult for novice chefs. 

Το μαγείρεμα ενός γκουρμέ γεύματος από την αρχή μπορεί να είναι δύσκολο για αρχάριους μάγειρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tough
tough
[επίθετο]

difficult to achieve or deal with

δύσκολος, σκληρός

δύσκολος, σκληρός

Ex: Balancing work and family responsibilities can be tough for working parents. 

Η ισορροπία μεταξύ εργασίας και οικογενειακών υποχρεώσεων μπορεί να είναι δύσκολη για τους εργαζόμενους γονείς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
advanced
advanced
[επίθετο]

(of materials, courses, texts, etc.) complex and intended for individuals with prior knowledge or skill

προχωρημένος

προχωρημένος

Ex: Advanced language courses are available for students with prior proficiency. 

Διατίθενται προχωρημένα μαθήματα γλώσσας για φοιτητές με προηγούμενη γνώση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
intermediate
intermediate
[επίθετο]

having a level of knowledge or skill that is between beginner and advanced

ενδιάμεσος, μεσαίος

ενδιάμεσος, μεσαίος

Ex: The language class is for intermediate students who are comfortable with basic conversations. 

Το μάθημα γλώσσας είναι για ενδιάμεσους μαθητές που είναι άνετοι με βασικές συζητήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
tricky
tricky
[επίθετο]

difficult to do or handle and requiring skill or caution

δύσκολος, περίπλοκος

δύσκολος, περίπλοκος

Ex: Figuring out the tricky instructions for assembling furniture can be frustrating without the right tools and expertise. 

Η κατανόηση των δύσκολων οδηγιών για τη συναρμολόγηση επίπλων μπορεί να είναι απογοητευτική χωρίς τα σωστά εργαλεία και την εμπειρία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
arduous
arduous
[επίθετο]

requiring a lot of mental effort and hard work

επίπονος, κουραστικός

επίπονος, κουραστικός

Ex: The research became an arduous job. 

Η έρευνα έγινε μια επίπονη δουλειά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
strenuous
strenuous
[επίθετο]

requiring great physical effort or energy

επίπονος,  strenuous

επίπονος, strenuous

Ex: The strenuous climb tested their physical endurance. 

Η επίπονη αναρρίχηση δοκίμασε τη σωματική τους αντοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
demanding
demanding
[επίθετο]

(of a task) needing great effort, skill, etc.

απαιτητικός, επίπονος

απαιτητικός, επίπονος

Ex: His demanding schedule made it difficult to find time for rest. 

Το απαιτητικό πρόγραμμά του έκανε δύσκολο να βρεθεί χρόνος για ξεκούραση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
challenging
challenging
[επίθετο]

difficult to accomplish, requiring skill or effort

επιθετικός, δύσκολος

επιθετικός, δύσκολος

Ex: Completing the obstacle course was challenging, pushing participants to their physical limits. 

Η ολοκλήρωση της διαδρομής εμποδίων ήταν προκλητική, ωθώντας τους συμμετέχοντες στα φυσικά τους όρια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
problematic
problematic
[επίθετο]

presenting difficulties or concerns, often requiring careful consideration or attention

προβληματικός, δύσκολος

προβληματικός, δύσκολος

Ex: The new policy has created a number of problematic challenges. 

Η νέα πολιτική έχει δημιουργήσει έναν αριθμό προβληματικών προκλήσεων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unclear
unclear
[επίθετο]

not exactly known or expressed, often leading to confusion or ambiguity

ασαφής, αβέβαιος

ασαφής, αβέβαιος

Ex: His intentions were unclear, making it hard to trust his actions completely. 

Οι προθέσεις του ήταν ασαφείς, κάνοντας δύσκολο να εμπιστευτεί κανείς πλήρως τις πράξεις του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vague
vague
[επίθετο]

not clear or specific, lacking in detail or precision

ασαφής, αόριστος

ασαφής, αόριστος

Ex: The directions to the restaurant were vague, causing us to get lost on the way. 

Οι οδηγίες για το εστιατόριο ήταν ασαφείς, κάνοντάς μας να χαθούμε στο δρόμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
indistinct
indistinct
[επίθετο]

not easily defined or understood due to a lack of clarity or precision

ασαφής, θαμπωμένος

ασαφής, θαμπωμένος

Ex: The lines between right and wrong often feel indistinct in complex moral dilemmas. 

Οι γραμμές μεταξύ σωστού και λάθους συχνά φαίνονται αδιευκρίνιστες σε πολύπλοκα ηθικά διλήμματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
obscure
obscure
[επίθετο]

difficult to comprehend due to being vague or hidden

ασαφής, αινιγματικός

ασαφής, αινιγματικός

Ex: The film's plot was deliberately obscure, leaving audiences to interpret its meaning. 

Η πλοκή της ταινίας ήταν σκόπιμα ασαφής, αφήνοντας το κοινό να ερμηνεύσει το νόημά της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ambiguous
ambiguous
[επίθετο]

unclear and not precisely stated or defined

ασαφής, διφορούμενος

ασαφής, διφορούμενος

Ex: His ambiguous statement left everyone unsure of his position on the issue. 

Η ασαφής δήλωσή του άφησε όλους αβέβαιους για τη θέση του στο θέμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
implicit
implicit
[επίθετο]

suggesting something without directly stating it

σιωπηρός, υπαινικτικός

σιωπηρός, υπαινικτικός

Ex: There was an implicit understanding between the team members that they would support each other. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
elusive
elusive
[επίθετο]

difficult to grasp mentally

δύσκολος να πιαστεί, διαφεύγων

δύσκολος να πιαστεί, διαφεύγων

Ex: The answer to the philosophical question remained elusive, debated by thinkers for centuries. 

Η απάντηση στο φιλοσοφικό ερώτημα παρέμεινε δύσκολη να συλληφθεί, συζητημένη από τους στοχαστές για αιώνες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
incoherent
incoherent
[επίθετο]

(of speech or written discourse) unclear or poorly organized in a way that is not comprehensible

ασυνάρτητος, ασαφής

ασυνάρτητος, ασαφής

Ex: The drunken man's words were slurred and incoherent. 

Τα λόγια του μεθυσμένου άνδρα ήταν ασυνάρτητα και ασαφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
enigmatic
enigmatic
[επίθετο]

difficult to understand or interpret

αινιγματικός, μυστηριώδης

αινιγματικός, μυστηριώδης

Ex: Her enigmatic behavior only added to the mystery surrounding her disappearance. 

Η αινιγματική της συμπεριφορά μόνο πρόσθεσε μυστήριο γύρω από την εξαφάνισή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
confusing
confusing
[επίθετο]

not clear or easily understood

μπερδεμένος, ασαφής

μπερδεμένος, ασαφής

Ex: The new tax laws are so confusing that even experts are having trouble deciphering them. 

Οι νέοι φορολογικοί νόμοι είναι τόσο μπερδεμένοι που ακόμα και οι ειδικοί δυσκολεύονται να τους αποκωδικοποιήσουν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
perplexing
perplexing
[επίθετο]

causing confusion due to being complex or unclear

περίπλοκος, σαστισμένος

περίπλοκος, σαστισμένος

Ex: The sudden disappearance of the keys was a perplexing mystery. 

Η ξαφνική εξαφάνιση των κλειδιών ήταν ένα μπερδεμένο μυστήριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
abstruse
abstruse
[επίθετο]

difficult to understand due to being complex or obscure

δύσκολος στην κατανόηση, περίπλοκος

δύσκολος στην κατανόηση, περίπλοκος

Ex: The philosopher's abstruse theories challenged conventional wisdom, pushing the boundaries of traditional thought. 

Οι δύσκολες θεωρίες του φιλόσοφου αμφισβήτησαν τη συμβατική σοφία, διευρύνοντας τα όρια της παραδοσιακής σκέψης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cryptic
cryptic
[επίθετο]

having mysterious and puzzling characteristics

αινιγματικός, μυστηριώδης

αινιγματικός, μυστηριώδης

Ex: The warning signs were cryptic, leaving the villagers unsure of the impending danger. 

Τα σήματα προειδοποίησης ήταν αινιγματικά, αφήνοντας τους χωρικούς αβέβαιους για τον επικείμενο κίνδυνο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
nebulous
nebulous
[επίθετο]

vague and unclear, often used to describe ideas, concepts, or situations that are indistinct or hard to understand

ομιχλώδης, ασαφής

ομιχλώδης, ασαφής

Ex: The concept of justice can be nebulous, varying greatly between cultures. 

Η έννοια της δικαιοσύνης μπορεί να είναι θολή, ποικίλλοντας σημαντικά μεταξύ των πολιτισμών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
mysterious
mysterious
[επίθετο]

difficult or impossible to comprehend or explain

μυστηριώδης, αινιγματικός

μυστηριώδης, αινιγματικός

Ex: The sudden illness that befell the villagers was mysterious, leaving doctors puzzled as they searched for a cause. 

Η ξαφνική ασθένεια που επέπεσε στους χωρικούς ήταν μυστηριώδης, αφήνοντας τους γιατρούς σε αμηχανία καθώς αναζητούσαν μια αιτία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
fuzzy
fuzzy
[επίθετο]

lacking clear definition or sharpness, appearing indistinct or blurry

θαμπός, ασαφής

θαμπός, ασαφής

Ex: The photograph was fuzzy, making it difficult to identify the faces of the people in it. 

Η φωτογραφία ήταν θαμπή, κάνοντας δύσκολη την αναγνώριση των προσώπων των ανθρώπων σε αυτήν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek