charming, sweet, or appealing in an innocent way
czuły, łagodny
characterized by playful, lively, and joyous behavior
figlarny, wesoły
involving hard work, labor, or effort, often leading to exhaustion or fatigue
pracowity, męczący
challenging to manage or move due to size, weight, or awkward shape
ciężki, niefortunny
causing fatigue, boredom, or annoyance due to its repetitiveness or lack of interest
męczący, nużący
interfering in the affairs of others without invitation or necessity, often causing annoyance or disruption
wtrącający się, wtrącający
excessive or insincere, typically referring to praise, compliments, or expressions of affection
przesadny, nieuczciwy
agile, graceful, and slender in movement or appearance
smukły, zwinny
causing fatigue, boredom, or irritation due to being repetitive or tiresome
męczący, nudny
of no determination, competence, or strength
niedorajny, bezsilny
moving in a way that is not attractive or smooth
niezdarny, brzydki
lacking energy, enthusiasm, or interest
bez energii, apatyczny
showing no ambition and disinterested in achieving success
leniwy, apatyczny
unfortunate or unlucky, often experiencing difficulty or misfortune
nieszczęśliwy, niefortunny
located furthest back or last in position, often in a group or sequence
najdalszy, ostatni
situated at the highest level or closest to the top compared to other elements around
najwyższy, górny
signifying the highest degree, level, or extent of something
najwyższy, maksymalny
having the leading or primary position in terms of significance, importance, or rank
najważniejszy, czołowy