Czasowniki Przebiegu Wydarzeń - Czasowniki na zakończenie
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do końca, takich jak "zakończyć", "ukończyć" i "zrezygnować".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to make something end

zakończyć, skończyć
Zakończę to zadanie jak najszybciej.
to bring something to a conclusion or stop it from continuing

zakończyć, zamykać
Postanowiła zakończyć swoją karierę wysoką nutą, przechodząc na emeryturę u szczytu sukcesu.
to complete a meeting, task, agreement, etc.

zakończyć, sfinalizować
Czas zakończyć projekt i przedstawić końcowe wyniki.
to bring something to an end by making it whole

ukończyć, zakończyć
Ona już ukończyła program szkoleniowy.
to come to an end

zakończyć, zamykać
Ceremonia zakończyła się wręczeniem dyplomów absolwentom.
to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

skończyć, znaleźć się
Jeśli będziemy się dalej kłócić, skończy się na zrujnowaniu naszej przyjaźni.
to finish a university, college, etc. study course successfully and receive a diploma or degree

ukończyć studia, otrzymać dyplom
Ukończył prawo jako najlepszy w swojej klasie.
to directly cause something

powodować, skutkować
Ulewny deszcz spowodował powodzie w kilku nisko położonych obszarach.
to end by coming to a climactic point

kulminować, kończyć się
Sezon zakończy się meczem o mistrzostwo.
to complete a task or activity thoroughly and entirely

zakończyć, dokończyć
Muszę skończyć swoją pracę, zanim dołączę do ciebie na lunch.
to complete or bring to a conclusion, typically by settling details or making decisions

sfinalizować, zakończyć
Muszą sfinalizować dokumentację przed terminem.
to complete or secure something, typically an agreement or deal

zakończyć, sfinalizować
Oni finalizują umowę przed terminem.
to conclude an event or activity in a satisfying manner

zakończyć, zamykać
Zakończmy warsztat krótkim podsumowaniem tego, czego się nauczyliśmy.
to stop or end something completely

zakończyć, zerwać
Rząd zakończył program z powodu braku funduszy.
to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned

zakończyć, zamykać
Ona zakończyła projekt przed czasem, ku zaskoczeniu wszystkich.
to bring an action, activity, or process to an end

zaprzestać, przerwać
Zaprzestają swoich działań na dzień.
to end a particular action or activity for a short period of time to do something else

zatrzymać się, przerwać
On przestanie grać w grę, aby pomóc swojemu przyjacielowi.
to stop and end a process before it finishes

przerwać, zaniechać
Postanowił przerwać operację po odkryciu nieprzewidzianych komplikacji.
to stop something from happening, being produced, or used any longer

zaprzestać, przerwać
Linie lotnicze zaprzestały lotów do niektórych destynacji.
to make something no longer active or functional

dezaktywować, wyłączyć
Po wypadku protokoły bezpieczeństwa wyłączyły zasilanie maszyny.
to officially put an end to a law, activity, or system

znosić, obalać
Miasto zniosło użycie plastikowych toreb.
to end a formal agreement or arrangement

anulować, wypowiedzieć
Partnerstwo zostało anulowane, gdy obie firmy nie wywiązały się ze swoich zobowiązań.
to stop engaging in an activity permanently

zaprzestać, porzucić
Po dziesięciu latach w firmie zdecydowała się zrezygnować i założyć własną działalność.
to stop living, working, or being a part of a particular place or group

opuszczać, wyjeżdżać
Ogłoszenie nauczyciela o opuszczeniu szkoły zaskoczyło uczniów.
to leave your job and stop working, usually on reaching a certain age

przejść na emeryturę, wycofać się
Wiele osób z niecierpliwością czeka na dzień, w którym będą mogli przejść na emeryturę.
to officially announce one's departure from a job, position, etc.

zrezygnować, poddać się
Zrezygnowali z członkostwa w komitecie w proteście przeciwko decyzji.
to officially cancel or withdraw something, such as a law, a decision, a license, or a privilege

unieważnić, cofnąć
Administracja szkoły unieważni stypendium, jeśli oceny ucznia konsekwentnie spadną poniżej wymaganego poziomu.
to leave a situation, place, or person

odejść, oddalić się
Musiał odejść od kłótni, aby się uspokoić.
to cancel what has been planned

odwołać, anulować
Kierownik musiał odwołać spotkanie z powodu nagłego wypadku.
to stop or end an activity or state

poddawać się, rezygnować
Nie porzuci nauki pomimo wymagającej pracy.
to stop going to school, university, or college before finishing one's studies

porzucić, zrezygnować
Pomimo początkowego entuzjazmu, stanął przed wyzwaniami i ostatecznie musiał porzucić program akademicki.
to conclude or cease, often in an abrupt or incomplete manner

przestać, zakończyć
Gra przerwała się w napiętym momencie, pozostawiając fanów w niecierpliwym oczekiwaniu na następny mecz.
| Czasowniki Przebiegu Wydarzeń | |||
|---|---|---|---|
| Czasowniki do planowania i harmonogramowania | Czasowniki do Czasowania | Czasowniki dla początkujących | Czasowniki do kontynuacji i przerwania |
| Czasowniki na zakończenie | Czasowniki do Powtórzenia | Czasowniki do odbudowy i przeróbki | |