Premium|Aplikacja mobilna|Słownik

Tablica Liderów

Zacznij naukę

Aplikacja mobilna Premium Słownik

pattern

Czasowniki Przebiegu Wydarzeń - Czasowniki do przywracania i przerabiania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do odnowy i przeróbki, takich jak "przerobić", "przeprojektować" i "wyremontować".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Categorized English Verbs Denoting Course of Events

[Czasownik]

to produce a new version of something that has already been made

przerabiać, odtwarzać

przerabiać, odtwarzać

Ex: He remade his resume to highlight his new skills and experiences.**Przerobił** swoje CV, aby podkreślić swoje nowe umiejętności i doświadczenia.

Zamknij

[Czasownik]

to give a new appearance or design to a room or building by making changes to its decorations or furnishings

przerobić, odnowić

przerobić, odnowić

Ex: The interior designer was hired to redo the dining room , incorporating elegant furniture and lighting fixtures .Projektant wnętrz został zatrudniony, aby **przerobić** jadalnię, włączając eleganckie meble i oświetlenie.

Zamknij

[Czasownik]

to create a new and improved version of something, often by changing its appearance, structure, or functionality

przeprojektować, zmodernizować

przeprojektować, zmodernizować

Ex: The school 's curriculum was redesigned to better meet the needs of students .Program nauczania w szkole został **przeprojektowany**, aby lepiej odpowiadać potrzebom uczniów.

Zamknij

[Czasownik]

to form or mold something again in a new or different way

przekształcać, zmieniać kształt

przekształcać, zmieniać kształt

Ex: The chef reshaped the dough into smaller , more uniform pieces for baking .Szef **przekształcił** ciasto na mniejsze, bardziej jednolite kawałki do pieczenia.

Zamknij

[Czasownik]

to make a building or a place look good again by repairing or painting it

remontować, odnawiać

remontować, odnawiać

Ex: The hotel management chose to renovate the lobby , giving it a modern and welcoming atmosphere .Kierownictwo hotelu zdecydowało się na **remont** lobby, nadając mu nowoczesny i przyjazny klimat.

Zamknij

[Czasownik]

to completely change one's job or way of living

przemieniać się, przekształcać

przemieniać się, przekształcać

Ex: They reinvented their lives by traveling the world .**Przeinaczyli** swoje życie, podróżując po świecie.

Zamknij

[Czasownik]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

restaurować, odnawiać

restaurować, odnawiać

Ex: The team worked for months to restore the old cathedral ’s damaged windows .Zespół pracował przez miesiące, aby **przywrócić** uszkodzone okna starej katedry.

Zamknij

[Czasownik]

to replace something old or damaged with a new one

odnawiać, wymieniać

odnawiać, wymieniać

Ex: He renewed the finish on the antique dresser to restore its original shine .**Odnowił** wykończenie antycznej komody, aby przywrócić jej oryginalny blask.

Zamknij

[Czasownik]

to turn a system off and on again

zresetować, zrestartować

zresetować, zrestartować

Ex: To resolve the error message , he reset the printer by powering it off and on again .Aby rozwiązać problem z komunikatem o błędzie, **zresetował** drukarkę, wyłączając ją i włączając ponownie.

Zamknij

[Czasownik]

to renew or update something to improve its appearance or functionality

odświeżać, aktualizować

odświeżać, aktualizować

Ex: She refreshed the bedding with clean sheets and fluffy pillows .Ona **odświeżyła** pościel czystymi prześcieradłami i puszystymi poduszkami.

Zamknij

[Czasownik]

to update or renovate something to improve its appearance or functionality

zmodernizować, odnowić

zmodernizować, odnowić

Ex: After years of neglect , they finally revamped the garden , planting colorful flowers and shrubs .Po latach zaniedbania w końcu **zmodernizowali** ogród, sadząc kolorowe kwiaty i krzewy.

Zamknij

[Czasownik]

to bring something back to life

wskrzeszać, ożywiać

wskrzeszać, ożywiać

Ex: The magician performed a trick where he appeared to resurrect a dead bird .Magik wykonał sztuczkę, w której wydawało się, że **wskrzesza** martwego ptaka.

Zamknij

[Czasownik]

to bring new life or energy to something

ożywiać, przywracać do życia

ożywiać, przywracać do życia

Ex: A good night 's sleep can revive your body and mind .Dobry nocny sen może **ożywić** twoje ciało i umysł.

Zamknij

[Czasownik]

to bring back strength or energy to something that was previously lacking

rewitalizować, ożywić

rewitalizować, ożywić

Ex: After a long winter , the warmer weather revitalized the local tourism industry .Po długiej zimie cieplejsza pogoda **ożywiła** lokalną branżę turystyczną.

Zamknij

[Czasownik]

to cause a feeling of strength and energy

odmładzać, ożywiać

odmładzać, ożywiać

Ex: A vacation in the mountains helped rejuvenate her , making her feel young and energetic again .Wakacje w górach pomogły ją **odmłodzić**, dzięki czemu znów poczuła się młoda i pełna energii.

Zamknij

[Czasownik]

to bring something back to life

reanimować, ożywiać

reanimować, ożywiać

Ex: The ancient spell was said to have the power to reanimate the spirits of the dead .Mówiono, że starożytne zaklęcie ma moc **ożywiania** duchów zmarłych.

Zamknij

to reinvigorate

[Czasownik]

to give new energy or strength to something

ożywić, wzmacniać

ożywić, wzmacniać

Ex: The coach 's motivational speech reinvigorated the team 's determination to win .Motywacyjna przemowa trenera **ożywiła** determinację zespołu do wygranej.

Zamknij

[Czasownik]

to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

reanimować, ożywić

reanimować, ożywić

Ex: The medical team used a defibrillator to resuscitate the heart attack victim .Zespół medyczny użył defibrylatora, aby **reanimować** ofiarę zawału serca.

Zamknij

[Czasownik]

to modify or redo something, typically to improve it or make it more suitable

przerabiać, modyfikować

przerabiać, modyfikować

Ex: The artist spent hours reworking the painting to achieve the desired effect .Artysta spędził godziny **przerabiając** obraz, aby osiągnąć pożądany efekt.

Zamknij

[Czasownik]

to change the figure, appearance or structure of something

przebudowywać, remontować

przebudowywać, remontować

Ex: The homeowners hired a contractor to remodel their living room to accommodate a growing family .Właściciele domu zatrudnili wykonawcę, aby **przebudować** ich salon, aby pomieścić rosnącą rodzinę.

Zamknij

Czasowniki Przebiegu Wydarzeń

Pobierz aplikację LanGeek