Czasowniki Przebiegu Wydarzeń - Czasowniki do czasu

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do czasu, takich jak "przedłużać", "ciągnąć" i "mijać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Czasowniki Przebiegu Wydarzeń
to prolong [Czasownik]
اجرا کردن

przedłużać

Ex: He prolonged his stay in the city to spend more time with family .

Przedłużył swój pobyt w mieście, aby spędzić więcej czasu z rodziną.

to protract [Czasownik]
اجرا کردن

przedłużać

Ex: The team is protracting the negotiation process .

Zespół przedłuża proces negocjacji.

to draw out [Czasownik]
اجرا کردن

przedłużać

Ex: The artist carefully drew out the painting process , ensuring every detail was perfected .

Artysta starannie przedłużył proces malowania, upewniając się, że każdy szczegół był doskonały.

to drag out [Czasownik]
اجرا کردن

przeciągać

Ex: The teacher decided not to drag out the class unnecessarily and concluded the lesson on time .

Nauczyciel zdecydował się nie przeciągać niepotrzebnie lekcji i zakończył ją na czas.

to spin out [Czasownik]
اجرا کردن

rozciągać

Ex: The teacher spun out the lesson by incorporating additional examples and interactive activities .

Nauczyciel przedłużył lekcję, włączając dodatkowe przykłady i interaktywne aktywności.

to stall [Czasownik]
اجرا کردن

ociągać się

Ex: They stalled for time while waiting for the others to arrive .

Ociągali się, czekając na przybycie innych.

to spend [Czasownik]
اجرا کردن

spędzać

Ex: His retirement years were spent traveling the world .

Swoje lata emerytalne spędził podróżując po świecie.

to pass [Czasownik]
اجرا کردن

mijać

Ex: Minutes passed slowly during the boring lecture .

Minuty mijały powoli podczas nudnego wykładu.

to elapse [Czasownik]
اجرا کردن

upływać

Ex:

Czas mija szybko, gdy dobrze się bawisz.

to go by [Czasownik]
اجرا کردن

mijać

Ex: I watched the seasons go by as I lived in that small town .

Obserwowałem, jak pory roku mijają, mieszkając w tym małym miasteczku.

to slip by [Czasownik]
اجرا کردن

przemknąć

Ex: Time often slips by when I 'm engrossed in a task .

Często czas ucieka, gdy jestem pochłonięty zadaniem.

to follow [Czasownik]
اجرا کردن

podążać

Ex: She ordered a salad as an appetizer and steak to follow .

Zamówiła sałatkę jako przystawkę i stek do następnego.

to precede [Czasownik]
اجرا کردن

poprzedzać

Ex: In the timeline of human history , the Stone Age precedes the Bronze Age .

Na osi czasu historii ludzkości epoka kamienia poprzedza epokę brązu.

to coincide [Czasownik]
اجرا کردن

zbiegać się

Ex: The lunar eclipse will coincide with the full moon .

Zaćmienie Księżyca zbiegnie się z pełnią księżyca.

to lag [Czasownik]
اجرا کردن

pozostawać w tyle

Ex: Despite the team 's best efforts , progress on the project began to lag .

Mimo najlepszych starań zespołu, postęp w projekcie zaczął pozostawać w tyle.

to predate [Czasownik]
اجرا کردن

poprzedzać

Ex:

Pierwsze odnotowane użycie ognia poprzedza odnotowaną historię.

to date back [Czasownik]
اجرا کردن

sięgać czasów

Ex: The manuscript discovered in the library archives dates back to the medieval period .

Rękopis odkryty w archiwach biblioteki pochodzi z okresu średniowiecza.

to go before [Czasownik]
اجرا کردن

poprzedzać

Ex: Many philosophies have gone before modern schools of thought .

Wiele filozofii poprzedzało nowoczesne szkoły myślenia.

to synchronize [Czasownik]
اجرا کردن

synchronizować

Ex: The satellites need to synchronize their orbits to avoid collisions .

Satelity muszą zsynchronizować swoje orbity, aby uniknąć kolizji.

to sequence [Czasownik]
اجرا کردن

uporządkować

Ex: She sequenced the photos to create a narrative .

Uporządkowała zdjęcia, aby stworzyć narrację.

to expire [Czasownik]
اجرا کردن

wygasać

Ex: The three-year period has expired , so the contract is no longer valid .

Trzyletni okres wygasł, więc umowa jest już nieważna.