Umiejętności Słowne SAT 6 - Lekcja 36

Ex: The dendroid frost patterns on the windowpane resembled delicate tree branches , formed by the frost 's crystalline growth .

Dendroidalne wzory szronu na szybie przypominały delikatne gałęzie drzew, utworzone przez krystaliczny wzrost szronu.

Ex: Arid regions are susceptible to desertification , a process where fertile land becomes increasingly dry and unable to support vegetation due to human activities or climate change .

Regiony suche są podatne na pustynnienie, proces, w którym żyzna ziemia staje się coraz bardziej sucha i niezdolna do utrzymania roślinności z powodu działalności człowieka lub zmian klimatycznych.

Ex: The negotiations between the two countries were fraught with difficulty , with both sides unwilling to compromise on key issues .

Negocjacje między dwoma krajami były pełne trudności, przy czym żadna ze stron nie była skłonna do kompromisu w kluczowych kwestiach.

Ex: The painting was revealed to be an ersatz masterpiece , created by a forger in an attempt to deceive art collectors .

Obraz okazał się ersatzowym arcydziełem, stworzonym przez fałszerza w celu oszukania kolekcjonerów sztuki.

Ex: Being rash in relationships can strain friendships and create misunderstandings .

Bycie lekkomyślnym w relacjach może nadwyrężyć przyjaźnie i powodować nieporozumienia.

Ex: The political ideologies of the two parties are akin, both advocating for greater government intervention in the economy .

Ideologie polityczne obu partii są podobne, obie opowiadają się za większą interwencją rządu w gospodarkę.

Ex: Despite checking thoroughly, she couldn't identify what went amiss in the experiment.

Mimo dokładnej kontroli, nie mogła zidentyfikować, co poszło nie tak w eksperymencie.

Ex: Despite facing challenges, he remains devout in his commitment to Islam, praying faithfully five times a day.

Pomimo wyzwań pozostaje pobożny w swoim zaangażowaniu w islam, wiernie modląc się pięć razy dziennie.

Ex: The somber color scheme of the room created a solemn ambiance .

Ponura kolorystyka pokoju stworzyła uroczysty nastrój.

Ex: His prim attire and impeccable grooming suggested a preference for tradition and refinement .

Jego schludny strój i nieskazitelna pielęgnacja sugerowały upodobanie do tradycji i wyrafinowania.

Ex: His earnest dedication to his work earned him the respect and admiration of his colleagues .

Jego szczere oddanie pracy przyniosło mu szacunek i podziw kolegów.

Ex: The famine-stricken village was filled with gaunt faces and empty stomachs.

Dotknięta głodem wieś była pełna wychudzonych twarzy i pustych żołądków.

Ex: The bland wallpaper in the hotel room did nothing to make the space feel inviting or cozy .

Nijaka tapeta w pokoju hotelowym nic nie zrobiła, aby przestrzeń wydawała się zapraszająca lub przytulna.

Ex: The market displayed galore fruits and vegetables, with vendors showcasing fresh produce from local farms.

Na rynku było mnóstwo owoców i warzyw, ze sprzedawcami prezentującymi świeże produkty z lokalnych gospodarstw.

Ex: In the realm of visual art , avant-garde painters explore new forms of expression , pushing the boundaries of traditional techniques to create groundbreaking works that defy categorization .

W dziedzinie sztuki wizualnej malarze awangardowi eksplorują nowe formy wyrazu, przekraczając granice tradycyjnych technik, aby tworzyć przełomowe dzieła, które opierają się kategoryzacji.

Ex: The sailboat changed course, steering away from the rocks to avoid sailing into the obtuse angle formed by the cliffs.

Żaglówka zmieniła kurs, oddalając się od skał, aby uniknąć żeglowania w rozwarty kąt utworzony przez klify.

Ex: Even the most experienced gamers found themselves scratching their heads in frustration at the gordian complexity of the puzzle .

Nawet najbardziej doświadczeni gracze drapali się po głowach z frustracji z powodu gordyjskiej złożoności łamigłówki.

Ex: The artisanal chocolates offered a sapid experience , with each bite revealing new and indulgent flavors .

Ręcznie robione czekoladki oferowały smakowite doznania, z każdym kęsem odkrywając nowe i wyrafinowane smaki.

Ex: The party atmosphere felt vapid and uninspiring, with guests struggling to find common ground.

Atmosfera imprezy wydawała się płytka i nieinspirująca, goście mieli trudności ze znalezieniem wspólnego języka.

Ex: He was left aghast when he learned about the sudden and unexplained disappearance of his colleague .

Był przerażony, gdy dowiedział się o nagłym i niewyjaśnionym zniknięciu swojego kolegi.