pattern

Lista Słówek Poziomu C2 - Tekstury

Tutaj nauczysz się wszystkich niezbędnych słów do mówienia o teksturach, zebranych specjalnie dla uczących się na poziomie C2.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
CEFR C2 Vocabulary
malleable
malleable
[przymiotnik]

capable of being hammered or manipulated into different forms without cracking or breaking

kujny, plastyczny

kujny, plastyczny

Ex: The heated plastic became malleable, allowing it to be molded into the desired shape before cooling and hardening .

Podgrzany plastik stał się kujny, co pozwoliło na uformowanie go w pożądany kształt przed ochłodzeniem i stwardnieniem.

grooved
grooved
[przymiotnik]

having one or more long, narrow, and usually parallel channels, furrows, or ridges

rowkowany, żłobkowany

rowkowany, żłobkowany

Ex: The chef 's knife had a grooved blade to prevent food from sticking during chopping .

Nóż szefa kuchni miał żłobkowane ostrze, aby zapobiec przywieraniu żywności podczas krojenia.

prickly
prickly
[przymiotnik]

having a texture that feels sharp, spiky, or rough to the touch

kolczasty,  ostry

kolczasty, ostry

Ex: The straw mat had a prickly feel , causing discomfort when walked upon barefoot .

Słomiana mata miała kłujący dotyk, powodujący dyskomfort podczas chodzenia boso.

coarse
coarse
[przymiotnik]

having a rough or uneven surface or texture

szorstki, gruby

szorstki, gruby

Ex: The dog ’s coarse fur made it well-suited for the cold weather .

Szorstka sierść psa sprawiała, że był on dobrze przystosowany do zimnej pogody.

pitted
pitted
[przymiotnik]

having small depressions, cavities, or hollow marks on the surface

porowaty, pokryty dołkami

porowaty, pokryty dołkami

Ex: His pitted skin showed the effects of past acne.

Jego pofałdowana skóra pokazywała efekty przeszłego trądziku.

slimy
slimy
[przymiotnik]

having a slippery, wet, and often unpleasant texture

śluzowaty, śliski

śluzowaty, śliski

Ex: The cooked okra had a slimy texture , a common characteristic when it releases mucilage during cooking .

Ugotowana okra miała śliską teksturę, co jest powszechną cechą, gdy wydziela śluz podczas gotowania.

squishy
squishy
[przymiotnik]

having a soft and compressible texture

miękki, ściśliwy

miękki, ściśliwy

Ex: The marshmallow was squishy between my fingers .

Marshmallow był miękki między moimi palcami.

crumbly
crumbly
[przymiotnik]

easily breaking into small pieces when pressed

kruchy, sypki

kruchy, sypki

Ex: The walls of the ancient ruins were crumbly and weathered, bearing the scars of centuries of erosion.

Ściany starożytnych ruin były kruche i zwietrzałe, noszące blizny po wiekach erozji.

flaky
flaky
[przymiotnik]

having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces

warstwowy, kruchy

warstwowy, kruchy

Ex: The chicken pot pie had a golden , flaky crust that encased a savory filling .

Kurczakowy pot pie miał złocistą, warstwową skórkę, która otaczała pyszną farsz.

mushy
mushy
[przymiotnik]

having a soft and pulpy texture, often lacking firmness

papkowaty, miękki

papkowaty, miękki

Ex: Overcooked broccoli can become mushy and lose its vibrant color .

Przegotowany brokuł może stać się miękki i stracić swój żywy kolor.

pulpy
pulpy
[przymiotnik]

having a texture that is soft and mushy, often referring to food that has been overripe or crushed

miąższowy, miękki i papkowaty

miąższowy, miękki i papkowaty

Ex: The aloe vera gel had a pulpy texture, known for its soothing and moisturizing properties.

Żel aloesowy miał miąższową teksturę, znaną ze swoich kojących i nawilżających właściwości.

rubbery
rubbery
[przymiotnik]

having a soft, flexible, and elastic texture

gumowaty, elastyczny

gumowaty, elastyczny

Ex: The steak was unfortunately rubbery, making it less enjoyable to eat .

Niestety stek był gumowaty, przez co mniej przyjemnie się go jadło.

corrugated
corrugated
[przymiotnik]

having a surface or structure that is shaped with parallel grooves, ridges, or folds, often used for added strength or flexibility

falisty, pofałdowany

falisty, pofałdowany

Ex: The cardboard display at the store featured corrugated panels, providing a sturdy backdrop for products.

Kartonowa wystawa w sklepie zawierała faliste panele, zapewniające solidne tło dla produktów.

lumpy
lumpy
[przymiotnik]

having small, sticky lumps or irregularities in texture

guzkowaty, z grudkami

guzkowaty, z grudkami

Ex: He noticed the lumpy texture of the paint before applying it to the canvas .

Zauważył grudkowatą teksturę farby przed nałożeniem jej na płótno.

rigid
rigid
[przymiotnik]

not flexible or easily bent

sztywny, nieelastyczny

sztywny, nieelastyczny

Ex: The steel beam was rigid, providing strong support for the building .

Stalowa belka była sztywna, zapewniając mocne wsparcie dla budynku.

gooey
gooey
[przymiotnik]

having a soft and sticky consistency

kleisty, lepki

kleisty, lepki

Ex: The warm fudge brownies had a gooey texture, offering a rich and decadent treat.

Ciepłe brownie czekoladowe miały klejącą teksturę, oferując bogate i dekadenckie przysmaki.

satiny
satiny
[przymiotnik]

having a smooth and luxurious texture

jedwabisty, satynkowy

jedwabisty, satynkowy

Ex: Her hair looked satiny and healthy after the treatment .

Jej włosy wyglądały na jedwabiste i zdrowe po zabiegu.

wiry
wiry
[przymiotnik]

(of hair) not flexible and stiff like a wire

sztywny, kędzierzawy

sztywny, kędzierzawy

Ex: The elderly woman 's wiry gray hair framed her face in wispy tufts , adding to her eccentric charm .

Sztywne siwe włosy starszej kobiety oprawiały jej twarz w delikatne kosmyki, dodając jej ekscentrycznego uroku.

jagged
jagged
[przymiotnik]

having rough, uneven, and sharp points or edges

ząbkowany, nierówny

ząbkowany, nierówny

Ex: The old metal fence had jagged points , serving as a deterrent to intruders .

Stary metalowy płot miał postrzępione końcówki, służące jako środek odstraszający dla intruzów.

pliable
pliable
[przymiotnik]

easily bent, shaped, or manipulated without breaking or cracking

giętki, plastyczny

giętki, plastyczny

Ex: The wire is pliable enough to be bent into intricate shapes for crafting or construction .

Drut jest na tyle giętki, że można go wyginać w skomplikowane kształty do rękodzieła lub budowy.

brittle
brittle
[przymiotnik]

easily broken, cracked, or shattered due to the lack of flexibility and resilience

kruchy, łamliwy

kruchy, łamliwy

Ex: The cookie had a brittle texture , with a satisfying crunch as you took a bite .

Ciastko miało kruchy teksturę, z satysfakcjonującym chrupnięciem przy ugryzieniu.

gritty
gritty
[przymiotnik]

containing or resembling small, rough particles

ziarnisty, szorstki

ziarnisty, szorstki

Ex: The gritty sand made it difficult to walk along the beach .

Ziarnisty piasek utrudniał chodzenie po plaży.

sleek
sleek
[przymiotnik]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

gładki, jedwabisty

gładki, jedwabisty

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .

Gładkie futro psa pokazywało, jak dobrze było ono pielęgnowane.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek