pattern

C2 Szintű Szólista - Textúrák

Itt megtanulod az összes alapvető szót a textúrákról való beszéléshez, amelyeket kifejezetten C2 szintű tanulók számára gyűjtöttek össze.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR C2 Vocabulary
malleable
[melléknév]

capable of being hammered or manipulated into different forms without cracking or breaking

kovácsolható, formálható

kovácsolható, formálható

Ex: The heated plastic became malleable, allowing it to be molded into the desired shape before cooling and hardening .A felfűtött műanyag **alakítható** lett, lehetővé téve, hogy a kívánt alakba formálják, mielőtt kihűl és megkeményedne.
grooved
[melléknév]

having one or more long, narrow, and usually parallel channels, furrows, or ridges

hornyos, barázdált

hornyos, barázdált

Ex: The chef 's knife had a grooved blade to prevent food from sticking during chopping .A séf késének **hornyos** pengeje volt, hogy megakadályozza az étel ragadását vágás közben.
prickly
[melléknév]

having a texture that feels sharp, spiky, or rough to the touch

tüskés,  hegyes

tüskés, hegyes

Ex: The straw mat had a prickly feel , causing discomfort when walked upon barefoot .A szalmatakarónak **tüskés** érzete volt, ami kellemetlenséget okozott cipő nélküli járáskor.
coarse
[melléknév]

having a rough or uneven surface or texture

durva, érdes

durva, érdes

Ex: The dog ’s coarse fur made it well-suited for the cold weather .A kutya **durva** szőre nagyon alkalmas volt a hideg időre.
pitted
[melléknév]

(of a surface) having small, hollow indentations or depressions

gödrös, horpadt

gödrös, horpadt

Ex: The fruit had a pitted texture , with small holes where the seeds had been .A gyümölcsnek **gödrös** textúrája volt, kis lyukakkal, ahol a magok voltak.
slimy
[melléknév]

having a slippery, wet, and often unpleasant texture

nyálkás, csúszós

nyálkás, csúszós

Ex: The cooked okra had a slimy texture , a common characteristic when it releases mucilage during cooking .A főtt okra **nyálkás** textúrájú volt, ami gyakori jellemző, amikor főzés közben nyálkát bocsát ki.
squishy
[melléknév]

having a soft and compressible texture

puha, összenyomható

puha, összenyomható

Ex: The marshmallow was squishy between my fingers .A marshmallow **puha** volt az ujjaim között.
crumbly
[melléknév]

easily breaking into small pieces when pressed

morzsolódó, ropogós

morzsolódó, ropogós

Ex: The walls of the ancient ruins were crumbly and weathered, bearing the scars of centuries of erosion.Az ősi romok falai **morzsolódóak** és megviseltek voltak, hordozva a századok eróziójának nyomait.
flaky
[melléknév]

having a texture that easily breaks into small, thin layers or pieces

levelezett, törékeny

levelezett, törékeny

Ex: The chicken pot pie had a golden , flaky crust that encased a savory filling .A csirkés pitének aranybarna, **pelyhes** tésztája volt, ami egy ízletes tölteléket zárt magába.
mushy
[melléknév]

having a soft and pulpy texture, often lacking firmness

pépes, puha

pépes, puha

Ex: Overcooked broccoli can become mushy and lose its vibrant color .A túlfőtt brokkoli **pépes** lehet és elveszítheti élénk színét.
pulpy
[melléknév]

having a texture that is soft and mushy, often referring to food that has been overripe or crushed

pépes, lágy és pépes

pépes, lágy és pépes

Ex: The aloe vera gel had a pulpy texture, known for its soothing and moisturizing properties.Az aloe vera gél **húsos** textúrájú volt, amely nyugtató és hidratáló tulajdonságairól ismert.
rubbery
[melléknév]

having a soft, flexible, and elastic texture

gumiszerű, rugalmas

gumiszerű, rugalmas

Ex: The steak was unfortunately rubbery, making it less enjoyable to eat .Sajnos a steak **gumiszerű** volt, ami kevésbé élvezetessé tette az evést.
corrugated
[melléknév]

having a surface or structure that is shaped with parallel grooves, ridges, or folds, often used for added strength or flexibility

hullámos, redőzött

hullámos, redőzött

Ex: The cardboard display at the store featured corrugated panels, providing a sturdy backdrop for products.A boltban a karton kijelző **hullámos** paneleket tartalmazott, amelyek szilárd hátteret biztosítottak a termékeknek.
lumpy
[melléknév]

having small, sticky lumps or irregularities in texture

csomós, csomókkal teli

csomós, csomókkal teli

Ex: He noticed the lumpy texture of the paint before applying it to the canvas .Észrevette a festék **csomós** textúráját, mielőtt a vászonra kente volna.
rigid
[melléknév]

not flexible or easily bent

merev, hajlíthatatlan

merev, hajlíthatatlan

Ex: The steel beam was rigid, providing strong support for the building .Az acélgerenda **merev** volt, erős támaszt nyújtva az épületnek.
gooey
[melléknév]

having a soft and sticky consistency

ragacsos, nyúlós

ragacsos, nyúlós

Ex: The warm fudge brownies had a gooey texture, offering a rich and decadent treat.A meleg csokis brownie-nak **ragacsos** textúrája volt, gazdag és dekadens élményt nyújtva.
satiny
[melléknév]

having a smooth and luxurious texture

selymes, szaténszerű

selymes, szaténszerű

Ex: Her hair looked satiny and healthy after the treatment .A haja **selymesnek** és egészségesnek tűnt a kezelés után.
wiry
[melléknév]

(of hair) not flexible and stiff like a wire

merev, göndör

merev, göndör

Ex: The elderly woman 's wiry gray hair framed her face in wispy tufts , adding to her eccentric charm .Az idős nő **merev** szürke haja füstös tincsekben keretezte az arcát, növelve különös báját.
jagged
[melléknév]

having rough, uneven, and sharp points or edges

fogas, egyenetlen

fogas, egyenetlen

Ex: The old metal fence had jagged points , serving as a deterrent to intruders .A régi fémkerítésnek **recés** hegyei voltak, amelyek behatolóelhárítóként szolgáltak.
pliable
[melléknév]

easily bent, shaped, or manipulated without breaking or cracking

hajlékony, formálható

hajlékony, formálható

Ex: The wire is pliable enough to be bent into intricate shapes for crafting or construction .A huzal elég **hajlékony** ahhoz, hogy bonyolult formákba hajlítható legyen kézművesség vagy építkezés céljából.
brittle
[melléknév]

easily broken, cracked, or shattered due to the lack of flexibility and resilience

törékeny, rideg

törékeny, rideg

Ex: The cookie had a brittle texture , with a satisfying crunch as you took a bite .A süti **törékeny** textúrájú volt, kielégítő ropogással, ahogy beleharaptál.
gritty
[melléknév]

containing or resembling small, rough particles

szemcsés, durva

szemcsés, durva

Ex: The gritty sand made it difficult to walk along the beach .A **szemcsés** homok nehezítette a sétát a tengerparton.
sleek
[melléknév]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

sima, selymes

sima, selymes

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .A kutya **simaszőrű** bundája mutatta, milyen jól ápolták.
C2 Szintű Szólista
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése