pattern

Lista Słówek Poziomu C2 - Media

Tutaj nauczysz się wszystkich niezbędnych słów do rozmowy o Mediach, zebranych specjalnie dla uczących się na poziomie C2.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
CEFR C2 Vocabulary
teleprompter
[Rzeczownik]

an electronic device that displays the script for people who are speaking in public, or on television

teleprompter, elektroniczny sufler

teleprompter, elektroniczny sufler

Ex: The teleprompter operator adjusts the scrolling speed of the text to match the speaker 's pace and delivery .Operator **telepromptera** dostosowuje prędkość przewijania tekstu do tempa i sposobu mówienia mówcy.
back issue
[Rzeczownik]

an earlier copy of a magazine or a newspaper

stary numer, poprzedni numer

stary numer, poprzedni numer

Ex: The magazine editor decided to reprint a back issue featuring a popular article due to high demand from readers .Redaktor magazynu zdecydował się na przedruk **starszego numeru** zawierającego popularny artykuł z powodu dużego zainteresowania czytelników.
gazette
[Rzeczownik]

an official journal or newspaper that contains serious information about decision making and policies, published by an organization

dziennik urzędowy, gazeta

dziennik urzędowy, gazeta

Ex: The university gazette features research highlights , faculty profiles , and campus news for the academic community .Uniwersytecka **gazeta** prezentuje najważniejsze osiągnięcia w badaniach, profile wykładowców i wiadomości z kampusu dla społeczności akademickiej.
organ
[Rzeczownik]

a newspaper, periodical, or magazine published by a particular group or organization to promote their views

organ, publikacja

organ, publikacja

Ex: The student organization 's organ provides a forum for students to express their opinions , share experiences , and discuss campus issues .**Organ** organizacji studenckiej zapewnia forum dla studentów do wyrażania opinii, dzielenia się doświadczeniami i dyskusji na temat spraw kampusu.
byline
[Rzeczownik]

a line that gives the writer's name, usually at the beginning or end of a column

podpis, kredyt

podpis, kredyt

Ex: Getting a byline in a reputable magazine can help writers build their portfolio and credibility in the industry .
canard
[Rzeczownik]

a baseless and made-up news or story created to mislead people

kaczka dziennikarska

kaczka dziennikarska

Ex: The author 's latest book explores the origins and impact of various historical canards throughout the centuries .Najnowsza książka autora bada pochodzenie i wpływ różnych historycznych **plotek** na przestrzeni wieków.
write-up
[Rzeczownik]

a written account in a newspaper to review a book, performance, or event

recenzja, artykuł

recenzja, artykuł

Ex: The travel magazine published a feature write-up on the picturesque coastal town , enticing readers to visit its scenic attractions .Czasopismo podróżnicze opublikowało **artykuł** o malowniczym nadmorskim miasteczku, zachęcając czytelników do odwiedzenia jego malowniczych atrakcji.
supplement
[Rzeczownik]

a separate section, usually in the form of a colored magazine, sold with a newspaper

dodatek

dodatek

Ex: The holiday edition of the newspaper includes a festive supplement with gift guides , recipes , and seasonal features .Świąteczne wydanie gazety zawiera świąteczny **dodatek** z przewodnikami po prezentach, przepisami i sezonowymi funkcjami.
stringer
[Rzeczownik]

a journalist who is not an employee of a newspaper, but who supplies stories for that newspaper from time to time

wolny strzelec, dziennikarz-freelancer

wolny strzelec, dziennikarz-freelancer

Ex: Many aspiring journalists start their careers as stringers, gaining valuable experience and building their portfolios .Wielu początkujących dziennikarzy zaczyna swoją karierę jako **wolni strzelcy**, zdobywając cenne doświadczenie i budując swoje portfolio.
stop press
[Rzeczownik]

the most recent and important news that is added to a newspaper at the last moment before printing or after the start of the printing process, especially as a heading

ostatnia chwila, stop prasa

ostatnia chwila, stop prasa

Ex: The breaking news was so urgent that the editor shouted "Stop press! "Pilne wiadomości były tak pilne, że redaktor krzyknął "**Stop press!**", aby upewnić się, że zostaną uwzględnione w kolejnym wydaniu gazety.
sidebar
[Rzeczownik]

a brief piece in a newspaper printed next to the main article, providing additional information

pasek boczny, dodatkowe informacje

pasek boczny, dodatkowe informacje

Ex: Readers can find links to related articles and resources in the sidebar of the online edition , enhancing their understanding of the topic .Czytelnicy mogą znaleźć linki do powiązanych artykułów i zasobów w **pasku bocznym** wersji online, co pogłębia ich zrozumienie tematu.
scoop
[Rzeczownik]

a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers

ekskluzywny materiał, scoop

ekskluzywny materiał, scoop

Ex: The journalist 's scoop on the company 's financial scandal earned her recognition and respect within the industry .**Sensacja** dziennikarki o finansowym skandalu firmy przyniosła jej uznanie i szacunek w branży.
roundup
[Rzeczownik]

a summary of the most significant news

podsumowanie, przegląd

podsumowanie, przegląd

Ex: The magazine 's monthly roundup of technology news reviews the latest gadgets , apps , and innovations in the industry .Miesięczne **podsumowanie** wiadomości technologicznych w magazynie recenzuje najnowsze gadżety, aplikacje i innowacje w branży.
rave
[Rzeczownik]

an enthusiastic article published in a magazine or newspaper about a particular film, book, etc.

entuzjastyczna recenzja, panegiryk

entuzjastyczna recenzja, panegiryk

Ex: The travel magazine 's rave about the hidden gems of the Mediterranean coast inspired many readers to plan their next vacation .
lede
[Rzeczownik]

the first sentence or paragraph of a news story, presenting the most significant aspects of the story

lid, wprowadzenie

lid, wprowadzenie

Ex: The lede effectively set the tone for the article , providing readers with a clear understanding of its subject matter .**Lede** skutecznie nadało ton artykułowi, zapewniając czytelnikom jasne zrozumienie jego tematu.
op-ed
[Rzeczownik]

a section in the newspaper that contains personal opinions about the news and feature articles, opposite the editorial page

artykuł opinii, felieton

artykuł opinii, felieton

Ex: The editor invited the renowned scholar to write an op-ed on the implications of artificial intelligence for society , which generated considerable interest among readers .Redaktor zaprosił znanego naukowca do napisania **artykułu opinii** na temat implikacji sztucznej inteligencji dla społeczeństwa, co wzbudziło znaczne zainteresowanie wśród czytelników.
offprint
[Rzeczownik]

an article that has been separately published as a piece in a magazine or newspaper

odbitka, wydruk specjalny

odbitka, wydruk specjalny

Ex: The conference organizers provided offprints of the keynote speaker 's presentation to attendees as a souvenir .
obituary
[Rzeczownik]

an article or report, especially in a newspaper, published soon after the death of a person, typically containing details about their life

nekrolog, wspomnienie pośmiertne

nekrolog, wspomnienie pośmiertne

Ex: Friends and family members shared fond memories and anecdotes in the guestbook accompanying the online obituary.Przyjaciele i członkowie rodziny podzielili się miłymi wspomnieniami i anegdotami w księdze gości towarzyszącej internetowemu **nekrologowi**.
hit piece
[Rzeczownik]

a report, article, etc. that aims to bring down someone by presenting forged facts

artykuł oszczerczy, atak medialny

artykuł oszczerczy, atak medialny

Ex: The journalist faced backlash for writing a hit piece on a beloved public figure , with many accusing them of unethical journalism practices .Dziennikarz spotkał się z ostrą reakcją za napisanie **oszczerczego artykułu** o uwielbianej postaci publicznej, wielu oskarżając go o nieetyczne praktyki dziennikarskie.
mouthpiece
[Rzeczownik]

a person, newspaper, or organization that represents the views of another person, a government, etc.

rzecznik, organ prasowy

rzecznik, organ prasowy

Ex: The radio station was accused of being a mouthpiece for the ruling party , broadcasting biased news coverage and propaganda .Stacja radiowa została oskarżona o bycie **rzecznikiem** partii rządzącej, nadając tendencyjne relacje i propagandę.
masthead
[Rzeczownik]

the title of a magazine or newspaper at the top of the first page

nagłówek, tytuł

nagłówek, tytuł

Ex: The masthead of the newsletter featured a striking graphic design that captured the attention of readers .**Nagłówek** newslettera zawierał uderzający projekt graficzny, który przyciągał uwagę czytelników.
muckraking
[Rzeczownik]

the investigative practice of exposing corruption, scandals, or societal injustices through aggressive journalism

dziennikarstwo śledcze, ujawnianie korupcji

dziennikarstwo śledcze, ujawnianie korupcji

Ex: Despite facing backlash from powerful interests , the muckraking reporter remained committed to uncovering the truth and holding the powerful accountable .
infotainment
[Rzeczownik]

a type of content that combines information and entertainment

infotainment, informacja rozrywkowa

infotainment, informacja rozrywkowa

Ex: The line between journalism and infotainment is becoming increasingly blurred .Granica między dziennikarstwem a **infotainment** staje się coraz bardziej rozmyta.
cord-cutting
[Rzeczownik]

the trend of canceling traditional cable or satellite TV subscriptions in favor of streaming services or other digital media options

cięcie kabla, rezygnacja z tradycyjnej telewizji kablowej

cięcie kabla, rezygnacja z tradycyjnej telewizji kablowej

Ex: The trend of cord-cutting is reshaping the media landscape , with more consumers seeking on-demand and ad-free content .Trend **cord-cutting** przekształca krajobraz medialny, ponieważ coraz więcej konsumentów poszukuje treści na żądanie i bez reklam.
transmedia
[Rzeczownik]

the storytelling techniques extending a narrative across multiple platforms, such as movies, television shows, books, and video games, creating a cohesive experience for audiences

transmedia, narracja transmedialna

transmedia, narracja transmedialna

Ex: The Marvel Cinematic Universe is a prime example of a transmedia franchise .Uniwersum filmowe Marvela to doskonały przykład franczyzy **transmedialnej**.
to blaze
[Czasownik]

to announce news, in a way and manner that it gets a lot of attention

obwieszczać, ogłaszać donośnym głosem

obwieszczać, ogłaszać donośnym głosem

Ex: The television network blazed the live coverage of the historic event , reaching millions of viewers around the world .Sieć telewizyjna **rozpowszechniła** transmisję na żywo historycznego wydarzenia, docierając do milionów widzów na całym świecie.
to carry
[Czasownik]

(of a television, radio network, or newspaper) to broadcast or publish something, or to include specific information in a report

nadawać, publikować

nadawać, publikować

Ex: The local television station will carry a live telecast of the community event .Lokalna stacja telewizyjna **przekaże** transmisję na żywo wydarzenia społecznościowego.
tell-all
[przymiotnik]

(of a book, an interview, etc.) including shocking information, revealed by an individual, usually a celebrity

ujawniający, szczery

ujawniający, szczery

Ex: The podcast host conducted a tell-all interview with the whistleblower , uncovering hidden truths about the scandal .
Lista Słówek Poziomu C2
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek