Edukacja - Wydarzenia i Ceremonie

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z wydarzeniami i ceremoniami, takimi jak "konkurs literowania", "targi naukowe" i "bal maturalny".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Edukacja
spelling bee [Rzeczownik]
اجرا کردن

konkurs literowania

Ex: He clinched victory in the spelling bee by correctly spelling the championship word on his first attempt .

Zapewnił sobie zwycięstwo w konkursie literowania, poprawnie literując słowo mistrzowskie za pierwszym razem.

science fair [Rzeczownik]
اجرا کردن

targi naukowe

Ex: Students eagerly prepared their exhibits for the upcoming science fair , showcasing their investigations into various scientific phenomena .

Uczniowie z zapałem przygotowywali swoje eksponaty na nadchodzący targi naukowe, prezentując swoje badania różnych zjawisk naukowych.

field day [Rzeczownik]
اجرا کردن

dzień sportu

Ex: Parents are invited to attend field day to cheer on their children and participate in the fun .

Rodzice są zaproszeni do udziału w dniu sportu, aby dopingować swoje dzieci i uczestniczyć w zabawie.

sports day [Rzeczownik]
اجرا کردن

dzień sportu

Ex: The school canceled sports day due to rain .

Szkoła odwołała dzień sportu z powodu deszczu.

pep rally [Rzeczownik]
اجرا کردن

rally wsparcia

Ex: Students clad in school colors filled the gymnasium for the pep rally , waving banners and chanting team slogans .

Uczniowie ubrani w kolory szkoły wypełnili halę sportową na zabawę kibica, machając transparentami i skandując hasła drużyny.

اجرا کردن

spotkanie rodziców z nauczycielami

Ex:

Zaplanował spotkanie rodziców z nauczycielami, aby omówić swoje obawy dotyczące trudności swojego syna na lekcjach matematyki.

اجرا کردن

konferencja naukowa

Ex: Attending the academic conference allowed her to stay updated on the latest developments in her field of study .

Uczestnictwo w konferencji naukowej pozwoliło jej być na bieżąco z najnowszymi osiągnięciami w jej dziedzinie badań.

اجرا کردن

sympozjum badawcze

Ex: The university organizes an annual research symposium to showcase faculty and student research across different departments .

Uniwersytet organizuje coroczny sympozjum badawcze, aby zaprezentować badania wykładowców i studentów z różnych wydziałów.

class reunion [Rzeczownik]
اجرا کردن

zjazd klasowy

Ex: He was excited to attend his twentieth class reunion and see who would be there .

Był podekscytowany uczestnictwem w swoim dwudziestym zjeździe klasowym i zobaczeniem, kto tam będzie.

prize-giving [Rzeczownik]
اجرا کردن

wręczenie nagród

Ex: Parents eagerly awaited the prize-giving , excited to see their children honored for their achievements .

Rodzice z niecierpliwością czekali na wręczenie nagród, podekscytowani, że ich dzieci zostaną uhonorowane za swoje osiągnięcia.

graduation parade [Rzeczownik]
اجرا کردن

parada absolwentów

Ex: After the cancellation of the traditional commencement ceremony , the school organized a graduation parade to celebrate the graduating class while adhering to social distancing guidelines .

Po odwołaniu tradycyjnej ceremonii rozpoczęcia szkoła zorganizowała paradę absolwentów, aby uczcić klasę kończącą naukę, przestrzegając wytycznych dotyczących dystansu społecznego.

اجرا کردن

uroczystość wręczenia listy honorowej

Ex: The principal congratulated the students during the honor roll assembly for their dedication to academic success .

Dyrektor pogratulował uczniom podczas zebrania honorowego za ich poświęcenie dla sukcesu akademickiego.

prom [Rzeczownik]
اجرا کردن

bal maturalny

Ex: For many , prom is one of the most memorable events of high school .
homecoming [Rzeczownik]
اجرا کردن

powrót do domu

Ex: The homecoming queen and king were crowned during halftime .

Królowa i król powrotu do domu zostali koronowani podczas przerwy.

commencement [Rzeczownik]
اجرا کردن

uroczystość wręczenia dyplomów

Ex: The commencement program included speeches , musical performances , and the official conferring of degrees .

Program rozpoczęcia obejmował przemówienia, występy muzyczne i oficjalne nadanie stopni.

convocation [Rzeczownik]
اجرا کردن

zwołanie

Ex: She was thrilled to be part of the convocation that honored distinguished alumni .

Była zachwycona, że mogła być częścią zwołania, które uhonorowało wybitnych absolwentów.