pattern

آموزش - رویدادها و مراسم

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به رویدادها و مراسم مانند "مسابقه املاء"، "نمایشگاه علوم" و "جشن فارغ التحصیلی" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Education
spelling bee
[اسم]

a competition in which participants, typically students, are asked to spell a broad selection of words

مسابقه هجی کردن, رقابت املا

مسابقه هجی کردن, رقابت املا

Ex: Participating in the spelling bee helped improve her vocabulary and spelling skills , boosting her confidence in language arts .شرکت در **مسابقه املا** به بهبود دایره واژگان و مهارت‌های املایی او کمک کرد و اعتماد به نفس او در هنرهای زبانی را افزایش داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
science fair
[اسم]

an event where students display and present scientific projects they have researched and developed

نمایشگاه علوم, مسابقه علمی

نمایشگاه علوم, مسابقه علمی

Ex: Attending the regional science fair allowed her to interact with students from other schools and exchange ideas about their projects .شرکت در **نمایشگاه علمی** منطقه‌ای به او این امکان را داد تا با دانش‌آموزان از مدارس دیگر تعامل داشته باشد و در مورد پروژه‌هایشان ایده‌ها را مبادله کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
field day
[اسم]

a day on which no classes are held and students take part in sports games

روز مسابقه ورزشی

روز مسابقه ورزشی

Ex: The highlight of field day was the tug-of-war competition between the different grade levels .نقطه قوت **روز ورزش** مسابقه طناب‌کشی بین سطوح مختلف کلاسی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sports day
[اسم]

the day on which students do not attend classes and play sports instead

روز مسابقه ورزشی

روز مسابقه ورزشی

Ex: Parents were invited to watch sports day events.والدین برای تماشای رویدادهای **روز ورزش** دعوت شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pep rally
[اسم]

an event at a school where students gather to show support and enthusiasm for their sports teams or upcoming events

گردهمایی تشویقی, مجمع اشتیاق

گردهمایی تشویقی, مجمع اشتیاق

Ex: The pep rally culminated in a rousing cheer for the athletes , signaling the start of an exciting season of competition and camaraderie .**تجمع تشویقی** با تشویقی پر شور برای ورزشکاران به پایان رسید، که نشانگر شروع فصل هیجان‌انگیزی از رقابت و رفاقت بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a meeting between a student's parents and teachers to discuss the student's academic progress, behavior, and any concerns or goals

جلسه اولیا و معلمان, کنفرانس والدین و معلمان

جلسه اولیا و معلمان, کنفرانس والدین و معلمان

Ex: The school encourages regular parent-teacher conferences to ensure alignment between home and school in supporting students' educational journey.مدرسه **جلسات والدین و معلمان** منظم را تشویق می‌کند تا هماهنگی بین خانه و مدرسه در حمایت از سفر آموزشی دانش‌آموزان تضمین شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a gathering of professionals from various disciplines for presentations, workshops, and networking opportunities covering diverse subjects within or across disciplines

کنفرانس علمی, همایش دانشگاهی

کنفرانس علمی, همایش دانشگاهی

Ex: The university hosts an annual academic conference where faculty members and graduate students showcase their research projects .دانشگاه یک **کنفرانس علمی** سالانه برگزار می‌کند که در آن اعضای هیئت علمی و دانشجویان تحصیلات تکمیلی پروژه‌های تحقیقاتی خود را ارائه می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a focused academic event where scholars present and discuss research on a specific theme or topic

سمپوزیوم تحقیقاتی, همایش تحقیقاتی

سمپوزیوم تحقیقاتی, همایش تحقیقاتی

Ex: His presentation at the research symposium sparked engaging discussions among attendees about the future directions of climate change research .ارائه او در **سمپوزیوم تحقیقاتی** بحث‌های جذابی را میان شرکت‌کنندگان درباره جهت‌های آینده تحقیقات تغییرات آب‌وهوایی برانگیخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

an event where former classmates come together to reconnect and reminisce about their shared experiences from school

دیدار همکلاسی‌ها, گردهمایی فارغ‌التحصیلان

دیدار همکلاسی‌ها, گردهمایی فارغ‌التحصیلان

Ex: The class reunion committee organized various activities and games to make the event memorable for everyone .کمیته **دیدار همکلاسی‌ها** فعالیت‌ها و بازی‌های مختلفی را سازماندهی کرد تا این رویداد برای همه به یاد ماندنی شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prize-giving
[اسم]

an event where awards or prizes are presented to individuals for their achievements or contributions

اعطای جوایز, مراسم اعطای جوایز

اعطای جوایز, مراسم اعطای جوایز

Ex: The community center hosted a prize-giving to celebrate local artists ' creativity and talent .مرکز جامعه یک **مراسم اهدای جایزه** برگزار کرد تا خلاقیت و استعداد هنرمندان محلی را جشن بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a celebratory event where graduating students march through their school or community to mark the completion of their academic journey

رژه فارغ التحصیلی, پاراد فارغ التحصیلی

رژه فارغ التحصیلی, پاراد فارغ التحصیلی

Ex: The graduation parade featured floats , music , and confetti , creating a festive atmosphere for the graduates and their supporters .**راهپیمایی فارغ‌التحصیلی** شامل شناورها، موسیقی و کانفتی بود که فضایی جشن‌وار برای فارغ‌التحصیلان و حامیانشان ایجاد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a ceremony held to recognize students who have achieved academic excellence by maintaining high grades

مراسم لیست افتخار, مجمع دانش آموزان ممتاز

مراسم لیست افتخار, مجمع دانش آموزان ممتاز

Ex: Attending the honor roll assembly motivated students to strive for excellence in their studies .شرکت در **مجمع لیست افتخار** دانش‌آموزان را به تلاش برای برتری در تحصیلاتشان ترغیب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
prom
[اسم]

a formal dance or gathering of high school students, typically held at the end of the senior year

مراسم رقص دبیرستان

مراسم رقص دبیرستان

Ex: He asked his best friend to be his date to the prom.او از بهترین دوستش خواست که همراه او به **جشن فارغ‌التحصیلی** برود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
homecoming
[اسم]

an annual event at schools and universities, welcoming back former students and celebrating community spirit and traditions

بازگشت به خانه, جشن فارغ التحصیلان

بازگشت به خانه, جشن فارغ التحصیلان

Ex: Homecoming week included spirit days , pep rallies , and community service projects .هفته **دانش آموختگان** شامل روزهای روحیه، گردهمایی‌های تشویقی و پروژه‌های خدمات اجتماعی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
commencement
[اسم]

a formal ceremony marking the completion of an academic program, typically involving the awarding of diplomas or degrees to students who have successfully completed their studies

جشن فارغ‌التحصیلی

جشن فارغ‌التحصیلی

Ex: Graduates felt a sense of accomplishment and pride as they walked across the stage during the commencement procession .فارغ‌التحصیلان هنگام راه رفتن روی صحنه در طول مراسم **فارغ‌التحصیلی**، احساس موفقیت و غرور کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
convocation
[اسم]

a gathering of individuals who have come together in response to an official call; often for a specific purpose

فراخوانی, مجمع

فراخوانی, مجمع

Ex: A convocation of local leaders was called to discuss the new policy changes .یک **فراخوان** از رهبران محلی برای بحث در مورد تغییرات جدید سیاست‌ها تشکیل شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
آموزش
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek