pattern

Vzdělání - Události a Obřady

Zde se naučíte některá anglická slova související s událostmi a obřady, jako jsou "soutěž v hláskování", "vědecká výstava" a "maturitní ples".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Education
spelling bee
[Podstatné jméno]

a competition in which participants, typically students, are asked to spell a broad selection of words

soutěž v hláskování, pravopisná soutěž

soutěž v hláskování, pravopisná soutěž

Ex: Participating in the spelling bee helped improve her vocabulary and spelling skills , boosting her confidence in language arts .Účast na **soutěži v hláskování** pomohla zlepšit její slovní zásobu a pravopisné dovednosti, což zvýšilo její sebevědomí v jazykových uměních.
science fair
[Podstatné jméno]

an event where students display and present scientific projects they have researched and developed

vědecká výstava, vědecká soutěž

vědecká výstava, vědecká soutěž

Ex: Attending the regional science fair allowed her to interact with students from other schools and exchange ideas about their projects .Návštěva regionální **vědecké výstavy** jí umožnila komunikovat se studenty z jiných škol a vyměňovat si nápady o jejich projektech.
field day
[Podstatné jméno]

a day on which no classes are held and students take part in sports games

sportovní den, den v přírodě

sportovní den, den v přírodě

Ex: The highlight of field day was the tug-of-war competition between the different grade levels .Vrcholem **sportovního dne** byla soutěž v přetahování lanem mezi různými ročníky.
sports day
[Podstatné jméno]

the day on which students do not attend classes and play sports instead

sportovní den, den sportu

sportovní den, den sportu

Ex: Parents were invited to watch sports day events.Rodiče byli pozváni, aby sledovali akce **sportovního dne**.
pep rally
[Podstatné jméno]

an event at a school where students gather to show support and enthusiasm for their sports teams or upcoming events

podpůrné shromáždění, nadšení setkání

podpůrné shromáždění, nadšení setkání

Ex: The pep rally culminated in a rousing cheer for the athletes , signaling the start of an exciting season of competition and camaraderie .**Pep rally** vyvrcholila povzbudivým pokřikem pro sportovce, což signalizovalo začátek vzrušující sezóny soutěžení a přátelství.
parent–teacher conference
[Podstatné jméno]

a meeting between a student's parents and teachers to discuss the student's academic progress, behavior, and any concerns or goals

schůzka rodičů s učiteli, konference rodičů a učitelů

schůzka rodičů s učiteli, konference rodičů a učitelů

Ex: The school encourages regular parent-teacher conferences to ensure alignment between home and school in supporting students' educational journey.Škola podporuje pravidelné **schůzky rodičů a učitelů**, aby zajistila soulad mezi domovem a školou v podpoře vzdělávací cesty studentů.
academic conference
[Podstatné jméno]

a gathering of professionals from various disciplines for presentations, workshops, and networking opportunities covering diverse subjects within or across disciplines

akademická konference, vědecká konference

akademická konference, vědecká konference

Ex: The university hosts an annual academic conference where faculty members and graduate students showcase their research projects .Univerzita pořádá každoroční **akademickou konferenci**, kde členové fakulty a postgraduální studenti prezentují své výzkumné projekty.
research symposium
[Podstatné jméno]

a focused academic event where scholars present and discuss research on a specific theme or topic

výzkumné symposium, výzkumný kolokvium

výzkumné symposium, výzkumný kolokvium

Ex: His presentation at the research symposium sparked engaging discussions among attendees about the future directions of climate change research .Jeho prezentace na **výzkumném sympoziu** vyvolala mezi účastníky poutavé diskuse o budoucích směrech výzkumu změny klimatu.
class reunion
[Podstatné jméno]

an event where former classmates come together to reconnect and reminisce about their shared experiences from school

sraz spolužáků, setkání absolventů

sraz spolužáků, setkání absolventů

Ex: The class reunion committee organized various activities and games to make the event memorable for everyone .Výbor **srazu třídy** zorganizoval různé aktivity a hry, aby byla událost pro všechny nezapomenutelná.
prize-giving
[Podstatné jméno]

an event where awards or prizes are presented to individuals for their achievements or contributions

předávání cen, slavnostní předávání cen

předávání cen, slavnostní předávání cen

Ex: The community center hosted a prize-giving to celebrate local artists ' creativity and talent .Komunitní centrum uspořádalo **slavnostní předávání cen**, aby oslavilo kreativitu a talent místních umělců.
graduation parade
[Podstatné jméno]

a celebratory event where graduating students march through their school or community to mark the completion of their academic journey

promenáda absolventů, průvod absolventů

promenáda absolventů, průvod absolventů

Ex: The graduation parade featured floats , music , and confetti , creating a festive atmosphere for the graduates and their supporters .**Promenáda absolventů** zahrnovala plováky, hudbu a konfety, což vytvořilo slavnostní atmosféru pro absolventy a jejich podporovatele.
honor roll assembly
[Podstatné jméno]

a ceremony held to recognize students who have achieved academic excellence by maintaining high grades

slavnostní předávání vyznamenání, shromáždění výborných studentů

slavnostní předávání vyznamenání, shromáždění výborných studentů

Ex: Attending the honor roll assembly motivated students to strive for excellence in their studies .Účast na **shromáždění čestné listiny** motivovala studenty k tomu, aby usilovali o excelenci ve svém studiu.
prom
[Podstatné jméno]

a formal dance or gathering of high school students, typically held at the end of the senior year

maturitní ples, prom

maturitní ples, prom

Ex: He asked his best friend to be his date to the prom.Požádal svého nejlepšího přítele, aby byl jeho doprovod na **maturitním plese**.
homecoming
[Podstatné jméno]

an annual event at schools and universities, welcoming back former students and celebrating community spirit and traditions

návrat domů, setkání absolventů

návrat domů, setkání absolventů

Ex: Homecoming week included spirit days , pep rallies , and community service projects .Týden **absolventů** zahrnoval dny ducha, povzbuzovací shromáždění a projekty služeb komunitě.
commencement
[Podstatné jméno]

a formal ceremony marking the completion of an academic program, typically involving the awarding of diplomas or degrees to students who have successfully completed their studies

promoce, absolventský ceremoniál

promoce, absolventský ceremoniál

Ex: Graduates felt a sense of accomplishment and pride as they walked across the stage during the commencement procession .Absolventi pocítili pocit úspěchu a hrdosti, když procházeli po jevišti během **promoce**.
convocation
[Podstatné jméno]

a gathering of individuals who have come together in response to an official call; often for a specific purpose

svolání, shromáždění

svolání, shromáždění

Ex: A convocation of local leaders was called to discuss the new policy changes .Bylo svoláno **shromáždění** místních vůdců, aby prodiskutovali nové změny politiky.
Vzdělání
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek