Educație - Evenimente și ceremonii

a competition in which participants, typically students, are asked to spell a broad selection of words

concurs de ortografie, competiție de ortografie

an event where students display and present scientific projects they have researched and developed

târg de științe, expoziție științifică

a day on which no classes are held and students take part in sports games

zi de sport, zi de activități sportive

the day on which students do not attend classes and play sports instead

ziua sportului, zi sportivă

an event at a school where students gather to show support and enthusiasm for their sports teams or upcoming events

rally de susținere, eveniment de sprijin

a meeting between a student's parents and teachers to discuss the student's academic progress, behavior, and any concerns or goals

conferința părinți-învățători, ședința cu părinții

a gathering of professionals from various disciplines for presentations, workshops, and networking opportunities covering diverse subjects within or across disciplines

conferință academică, simpozion academic

a focused academic event where scholars present and discuss research on a specific theme or topic

simpozion de cercetare, conferință de cercetare

an event where former classmates come together to reconnect and reminisce about their shared experiences from school

reuniune de clasă, întâlnire cu foști colegi

an event where awards or prizes are presented to individuals for their achievements or contributions

ceremonie de premiere, distribuirea premiilor

a celebratory event where graduating students march through their school or community to mark the completion of their academic journey

parada de absolvire, procesiune de absolvire

a ceremony held to recognize students who have achieved academic excellence by maintaining high grades

ceremonie pentru lista de onoare, întâlnire de recunoaștere a excelenței

a formal dance or gathering of high school students, typically held at the end of the senior year

balul absolvenților, prom

an annual event at schools and universities, welcoming back former students and celebrating community spirit and traditions

întoarcerea acasă, reuniune a absolvenților

a formal ceremony marking the completion of an academic program, typically involving the awarding of diplomas or degrees to students who have successfully completed their studies

ceremonia de absolvire, începere

a gathering of individuals who have come together in response to an official call; often for a specific purpose

convocare, întâlnire