Humanistyka SAT - Music

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z muzyką, takich jak "composition", "dissonant", "aria" itp., które będą Ci potrzebne do zdania SAT.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Humanistyka SAT
composition [Rzeczownik]
اجرا کردن

a musical work that has been created, such as a piece, song, or opus

Ex: His most celebrated composition won an international award .
score [Rzeczownik]
اجرا کردن

partytura

Ex: The film 's score won an Academy Award for Best Original Music , cementing its place in cinematic history .

Ścieżka dźwiękowa filmu zdobyła nagrodę Akademii za najlepszą muzykę oryginalną, umacniając swoje miejsce w historii kina.

scale [Rzeczownik]
اجرا کردن

skala

Ex:

Muzyk zademonstrował swoje opanowanie pentatonicznej skali wzruszającym solem na gitarze.

harmonic [Rzeczownik]
اجرا کردن

harmoniczna

Ex:

Zrozumienie fizyki harmonicznych jest niezbędne dla twórców instrumentów do tworzenia instrumentów o optymalnych właściwościach tonalnych.

symphony [Rzeczownik]
اجرا کردن

symfonia

Ex: He studied the symphony 's score meticulously , analyzing each movement 's intricate details .

Dokładnie studiował partyturę symfonii, analizując zawiłe szczegóły każdej części.

concerto [Rzeczownik]
اجرا کردن

koncert

Ex: She practiced diligently to master the challenging passages in the concerto for her upcoming audition .

Pilnie ćwiczyła, aby opanować trudne fragmenty koncertu na nadchodzące przesłuchanie.

melodic [przymiotnik]
اجرا کردن

melodyjny

Ex: She composed a melodic tune that captivated listeners with its soothing rhythm .

Skomponowała melodyjną melodię, która urzekła słuchaczy swoim kojącym rytmem.

saxophonist [Rzeczownik]
اجرا کردن

saksofonista

Ex: He studied under a renowned saxophonist to refine his technique .

Uczył się pod okiem renomowanego saksofonisty, aby doskonalić swoją technikę.

virtuoso [Rzeczownik]
اجرا کردن

wirtuoz

Ex: He trained for years to become a virtuoso , dedicating countless hours to perfecting his technique on the cello .

Trenował przez lata, aby zostać wirtuozem, poświęcając niezliczone godziny na doskonalenie swojej techniki gry na wiolonczeli.

accompaniment [Rzeczownik]
اجرا کردن

akompaniament

Ex: During the recital , the cellist 's expressive accompaniment provided a solid foundation for the violinist 's virtuosic performance .

Podczas recitalu ekspresyjne akompaniament wiolonczelisty zapewnił solidną podstawę dla wirtuozowskiego występu skrzypka.

recitative [Rzeczownik]
اجرا کردن

recytatyw

Ex: Critics praised the singer 's skillful delivery of the recitative , noting its clarity and dramatic impact .

Krytycy chwalili umiejętne wykonanie recytatywu przez piosenkarza, zwracając uwagę na jego klarowność i dramatyczny wpływ.

string instrument [Rzeczownik]
اجرا کردن

instrument strunowy

Ex: The harp , a large and elegant string instrument , added a beautiful , ethereal quality to the concert .

Harfa, duży i elegancki instrument strunowy, dodała koncertowi piękną, eteryczną jakość.

اجرا کردن

instrument dęty drewniany

Ex: The piccolo and English horn are lesser-known woodwind instruments that add unique timbres to the ensemble 's sound palette .

Flet piccolo i rożek angielski to mniej znane instrumenty dęte drewniane, które dodają unikalne barwy dźwiękowe do palety brzmienia zespołu.

oboe [Rzeczownik]
اجرا کردن

obój

Ex: She practiced the oboe for three hours .

Ćwiczyła obój przez trzy godziny.

ukulele [Rzeczownik]
اجرا کردن

ukulele

Ex: Learning to play the ukulele brought her joy and relaxation , as she strummed away her worries with each chord .

Nauka gry na ukulele przyniosła jej radość i relaks, gdy brzdąkała swoje zmartwienia z każdym akordem.

bagpipe [Rzeczownik]
اجرا کردن

dudy

Ex: Bagpipes are often played at weddings and funerals in Scottish culture .

Dudy są często granie na weselach i pogrzebach w szkockiej kulturze.

accordion [Rzeczownik]
اجرا کردن

akordeon

Ex: He performed a solo piece on the accordion , showcasing its versatility and expressiveness .

Wykonał solowy utwór na akordeonie, pokazując jego wszechstronność i ekspresyjność.

player piano [Rzeczownik]
اجرا کردن

pianola

Ex: He restored an old player piano as a hobby , enjoying the mechanical intricacies of its operation .

Odrestaurował stary pianola jako hobby, ciesząc się mechanicznymi zawiłościami jego działania.

percussive [przymiotnik]
اجرا کردن

perkusyjny

Ex: The percussive beats of the drum added rhythm to the music .

Perkusyjne uderzenia bębna dodały muzyce rytmu.

amplifier [Rzeczownik]
اجرا کردن

wzmacniacz

Ex: He tested the microphone with the amplifier to ensure it was functioning properly before the event .

Przetestował mikrofon z wzmacniaczem, aby upewnić się, że działa prawidłowo przed wydarzeniem.

dissonant [przymiotnik]
اجرا کردن

dysonujący

Ex: The dissonant chords in the composition created a sense of tension and unease .

Dysonujące akordy w kompozycji stworzyły poczucie napięcia i niepokoju.

soundscape [Rzeczownik]
اجرا کردن

krajobraz dźwiękowy

Ex: The composer created a soundscape for the film that blended orchestral music with natural sounds .

Kompozytor stworzył krajobraz dźwiękowy do filmu, który łączył muzykę orkiestrową z naturalnymi dźwiękami.

swing music [Rzeczownik]
اجرا کردن

muzyka swingowa

Ex: The resurgence of interest in vintage fashion and swing dancing has brought swing music back into the mainstream .

Odrodzenie zainteresowania vintage'ową modą i swingowym tańcem przywróciło muzykę swingową do głównego nurtu.

scat [Rzeczownik]
اجرا کردن

scat

Ex: Learning to scat requires a strong sense of rhythm and an ear for musical improvisation .

Nauka scatu wymaga silnego poczucia rytmu i ucha do muzycznej improwizacji.