Podstawowe Słownictwo do Egzaminu SAT - Status

Ex: After a period of rapid growth , the economy is now moving toward a new state of equilibrium with steady but modest increases .

Po okresie szybkiego wzrostu gospodarka zmierza teraz w kierunku nowego stanu równowagi ze stałym, ale skromnym wzrostem.

Ex: Environmental stability is crucial for maintaining ecological balance and preserving natural resources for future generations .

Stabilność środowiskowa jest kluczowa dla utrzymania równowagi ekologicznej i zachowania zasobów naturalnych dla przyszłych pokoleń.

Ex: Educating communities about sustainability promotes responsible water use .

Edukowanie społeczności na temat zrównoważonego rozwoju promuje odpowiedzialne korzystanie z wody.

Ex: The city council voted for a moratorium on building permits in flood-prone areas .

Rada miejska zagłosowała za moratorium na pozwolenia na budowę na terenach zagrożonych powodziami.

Ex: The construction project faced a backlog of materials deliveries , slowing down progress .

Projekt budowlany napotkał zaległości w dostawach materiałów, co spowolniło postęp.

Ex: The project 's timeline was in a muddle due to unexpected delays .

Harmonogram projektu był w bałaganie z powodu nieoczekiwanych opóźnień.

Ex: The summit meeting between the world leaders was a high-profile diplomatic event.

Spotkanie na szczycie przywódców światowych było wysokiej rangi wydarzeniem dyplomatycznym.

Ex: Solving the mystery of the missing funds required unraveling a financial tangle of transactions and investments .

Rozwiązanie zagadki zaginionych funduszy wymagało rozwikłania finansowego splątania transakcji i inwestycji.

Ex: Understanding the circumstances behind the decision is crucial for making sense of it.

Zrozumienie okoliczności stojących za decyzją jest kluczowe dla jej zrozumienia.

Ex: Even after the renovations , some traces of the original architecture will remain intact .

Nawet po renowacji niektóre ślady oryginalnej architektury pozostaną nienaruszone.

Ex: The school opted to retain the practice of having a mentorship program for new students .

Szkoła zdecydowała się zachować praktykę posiadania programu mentorskiego dla nowych uczniów.

Ex: The team is currently preserving the historical documents in a controlled environment .

Zespół obecnie zachowuje historyczne dokumenty w kontrolowanym środowisku.

Ex: The basic features of the software suffice for most users' needs.

Podstawowe funkcje oprogramowania wystarczają na potrzeby większości użytkowników.

Ex: The legal guidelines pertain to the fair treatment of all individuals , regardless of their background or identity .

Wytyczne prawne odnoszą się do sprawiedliwego traktowania wszystkich osób, niezależnie od ich pochodzenia lub tożsamości.

Ex: The technology of the past and present often coexist in hybrid workplaces .

Technologie przeszłości i teraźniejszości często współistnieją w hybrydowych miejscach pracy.

Ex: He suspended his daily jogging routine during the winter months .

Zawiesił swoją codzienną rutynę joggingową w miesiącach zimowych.

Ex: Can you please ensure that the figures correspond with the data provided ?

Czy możesz upewnić się, że liczby odpowiadają podanym danym?

Ex: Employee satisfaction surveys aim to identify factors that correlate with higher workplace morale .

Ankiety satysfakcji pracowników mają na celu zidentyfikowanie czynników, które korelują z wyższym morale w miejscu pracy.

Ex: The university library is working to declassify its archives for academic research .

Biblioteka uniwersytecka pracuje nad odtajnieniem swoich archiwów dla badań akademickich.

Ex: The decision by the board members became operative upon unanimous consent .

Decyzja członków zarządu stała się operacyjna po jednogłośnej zgodzie.

Ex: The meeting agenda had a predetermined schedule that everyone followed .

Agenda spotkania miała z góry ustalony harmonogram, którego wszyscy przestrzegali.

Ex: The countries signed a treaty to promote interdependent trade relations .

Kraje podpisały traktat w celu promowania wzajemnie zależnych stosunków handlowych.

Ex: The baby finally fell asleep in her nursery room , which was undisturbed and quiet .

Dziecko w końcu zasnęło w swoim pokoju dziecięcym, który był nieskazitelny i cichy.

Ex: The family heirloom , passed down through generations , remained intact and cherished by its owners .

Rodzinna pamiątka, przekazywana z pokolenia na pokolenie, pozostała nienaruszona i ceniona przez swoich właścicieli.

Ex: Her creative talents were dormant for years before she started painting again .

Jej kreatywne talenty były uśpione przez lata, zanim znów zaczęła malować.

Ex: He left the conveyor belt idle until the next shift began .

Zostawił taśmę przenośnikową bezczynną do rozpoczęcia następnej zmiany.

Ex: The painting captured an idyllic rural scene .

Obraz uchwycił sielską wiejską scenę.

Ex: We had to discard the defunct printer as it was beyond repair and no longer functional .

Musieliśmy wyrzucić zepsutą drukarkę, ponieważ była nie do naprawienia i nie działała.

Ex: The restaurant kitchen was chaotic during the dinner rush , with chefs shouting orders and pans clattering .

Kuchnia restauracji była chaotyczna podczas obiadowego natłoku, z kucharzami krzyczącymi zamówienia i brzękiem patelni.

Ex: The new technology has now become a full-fledged part of our daily lives .

Nowa technologia stała się teraz pełnoprawną częścią naszego codziennego życia.

Ex: The system malfunctioned , and now the schedule is awry.

System uległ awarii, a teraz harmonogram jest zdezorganizowany.

Ex: Their campfire was still alight in the morning.

Ich ognisko nadal płonęło rano.

Ex: The entire building was ablaze with lights during the grand opening .

Cały budynek był w ogniu świateł podczas wielkiego otwarcia.

Ex: His tranquil demeanor helped calm those around him during the stressful situation.

Jego spokojne usposobienie pomogło uspokoić osoby wokół niego w stresującej sytuacji.

Ex: Steady income allows for better financial planning .

Stały dochód umożliwia lepsze planowanie finansowe.

Ex: The park had become derelict due to years of neglect.

Park stał się zaniedbany z powodu lat zaniedbań.

Ex: The country 's constitution declares its territory indivisible and sovereign .

Konstytucja kraju określa swoje terytorium jako niepodzielne i suwerenne.

Ex: The lake was quiescent, its surface smooth and undisturbed .

Jezioro było spokojne, jego powierzchnia gładka i nienaruszona.

Ex: His inseparable bond with his dog was evident in their daily walks .

Jego nierozerwalna więź z psem była widoczna podczas ich codziennych spacerów.

Ex: The program encourages students to become self-sufficient by developing practical skills for independent living .

Program zachęca uczniów do stania się samowystarczalnymi poprzez rozwijanie praktycznych umiejętności do samodzielnego życia.

Ex: They drained the stagnant water to prevent mosquito breeding .

Odprowadzili stojącą wodę, aby zapobiec rozmnażaniu się komarów.

Ex: The challenge of climbing a mountain is inherently rewarding , providing a sense of accomplishment at the summit .

Wyzwanie wspinaczki na górę jest z natury satysfakcjonujące, zapewniając poczucie osiągnięcia na szczycie.