pattern

Sztuka i Rzemiosło - Wyposażenie artystyczne

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze sprzętem artystycznym, takim jak "płótno", "sztaluga" i "paleta".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Arts and Crafts
ballpoint pen
[Rzeczownik]

a writing instrument with an oil-based ink solution and a small metal or plastic ball at the writing tip

długopis, pióro

długopis, pióro

canvas
[Rzeczownik]

a piece of cloth that artists paint on, especially with oil paints

płótno, płótno malarskie

płótno, płótno malarskie

Ex: As he stood in front of the blank canvas, the artist felt a rush of inspiration , eager to translate his emotions onto the fabric with each brushstroke .Stojąc przed pustym **płótnem**, artysta poczuł przypływ inspiracji, z niecierpliwością tłumacząc swoje emocje na tkaninę każdym pociągnięciem pędzla.
card stock
[Rzeczownik]

a thick, stiff paper used for items like greeting cards, business cards, and other projects that require durable paper

karton, gruby papier

karton, gruby papier

Steinbach
[Rzeczownik]

a type of heavyweight, acrylic-coated paper known for its durability and glossy finish

Steinbach, rodzaj ciężkiego papieru powlekanego akrylem znanego z trwałości i błyszczącego wykończenia

Steinbach, rodzaj ciężkiego papieru powlekanego akrylem znanego z trwałości i błyszczącego wykończenia

claude glass
[Rzeczownik]

a darkened and filtered pane of glass that was used by landscape painters in the 18th and 19th centuries

lustro Claude'a, szkło Claude'a

lustro Claude'a, szkło Claude'a

crepe paper
[Rzeczownik]

a thin, lightweight tissue paper made from shredded paper pulp that is crimped to give it a textured appearance

bibuła karbowana

bibuła karbowana

dipper
[Rzeczownik]

a tool used for dipping or scooping a quantity of oil from a storage container

chochla, łyżka do nabierania

chochla, łyżka do nabierania

drawdown card
[Rzeczownik]

a tool used to apply the wet paint film in a consistent and reproducible manner

karta ściągnięcia, karta do nakładania mokrej farby

karta ściągnięcia, karta do nakładania mokrej farby

drawing paper
[Rzeczownik]

a special paper that is used by sketchers or draftsmen

papier do rysowania, papier rysunkowy

papier do rysowania, papier rysunkowy

easel
[Rzeczownik]

a wooden frame, usually a tripod, that an artist uses to support a canvas

sztaluga, podstawa pod płótno

sztaluga, podstawa pod płótno

egbert
[Rzeczownik]

a lightweight slanted sketching and drawing board with an angled surface that provides stability for drawing tools while reducing neck strain for artists

lekka,  pochylona deska do szkicowania i rysowania z pochyloną powierzchnią

lekka, pochylona deska do szkicowania i rysowania z pochyloną powierzchnią

eraser
[Rzeczownik]

a small tool used for removing the marks of a pencil from a piece of paper

gumka, ścieraczka

gumka, ścieraczka

Ex: They keep a small eraser in their pencil case for quick corrections .Trzymają małą **gumkę** w piórniku do szybkich poprawek.
erasing shield
[Rzeczownik]

a tool used by artists to protect areas of a drawing or painting while erasing unwanted parts

osłona do gumowania, szablon do gumowania

osłona do gumowania, szablon do gumowania

ferrule
[Rzeczownik]

a metal or plastic ring or cap that fits around the end of a rod or tube to provide reinforcement, protection or to allow it to be attached to a handle

okucie, metalowy pierścień

okucie, metalowy pierścień

fountain pen
[Rzeczownik]

a pen that can be refilled with ink

pióro wieczne, długopis napełniany atramentem

pióro wieczne, długopis napełniany atramentem

Ex: The calligrapher demonstrated intricate lettering techniques using a vintage fountain pen.Kaligraf zademonstrował skomplikowane techniki literowania przy użyciu vintage **wiecznego pióra**.
gel pen
[Rzeczownik]

a pen that uses thick gel ink that dries quickly and allows for smooth strokes with varied shades and colors

długopis żelowy, pisak żelowy

długopis żelowy, pisak żelowy

kneaded eraser
[Rzeczownik]

an eraser made of synthetic rubber that can be manually shaped and reformed

gumka do mazania plastyczna, gumka modelująca

gumka do mazania plastyczna, gumka modelująca

lay figure
[Rzeczownik]

a jointed model of the human figure that could be put into different positions, used by artists

model przegubowy, artykułowana figura

model przegubowy, artykułowana figura

marker
[Rzeczownik]

a type of pen that has a thick tip

marker, flamaster

marker, flamaster

Ex: We label our boxes with permanent markers for easy identification.Oznaczamy nasze pudełka trwałymi **markerami** dla łatwej identyfikacji.
maulstick
[Rzeczownik]

a support tool used by artists to steady their hands while drawing or painting

podpórka do ręki, pręt podporowy

podpórka do ręki, pręt podporowy

mechanical pencil
[Rzeczownik]

a pencil with a button on top that can be pushed or turned to get more lead out

ołówek mechaniczny, automatyczny ołówek

ołówek mechaniczny, automatyczny ołówek

Ex: The student used a mechanical pencil for the math exam to ensure precise calculations .Uczeń użył **ołówka mechanicznego** na egzaminie z matematyki, aby zapewnić dokładne obliczenia.
medium
[Rzeczownik]

the material or substance used by the artist to create the artwork, such as oil, acrylic, watercolor, etc.

medium

medium

Ex: The sculptor used clay as the medium to shape and mold their intricate designs .Rzeźbiarz użył **gliny** jako medium do kształtowania i formowania swoich skomplikowanych projektów.
paint roller
[Rzeczownik]

a hand tool used to apply paint to large surfaces quickly and evenly

wałek malarski, rolka do malowania

wałek malarski, rolka do malowania

paint pad
[Rzeczownik]

a tool used to apply paint smoothly and evenly to surfaces

wałek malarski, gąbka malarska

wałek malarski, gąbka malarska

paintbox
[Rzeczownik]

a box containing a set of dry pigments, used by artists in painting

pudełko z farbami, skrzynka z farbami

pudełko z farbami, skrzynka z farbami

painting knife
[Rzeczownik]

a tool with a flat metal blade used to apply and spread thick layers of oil or paint onto a surface

nóż malarski, szpachelka malarska

nóż malarski, szpachelka malarska

palette knife
[Rzeczownik]

a spatula with a thin steel blade used for mixing or moving paint by artists

nóż do palety, szpachelka malarska

nóż do palety, szpachelka malarska

palette
[Rzeczownik]

a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through

paleta, deska do mieszania farb

paleta, deska do mieszania farb

Ex: The art student learned how to hold the palette comfortably while practicing color theory and painting techniques in class .Student sztuki nauczył się, jak wygodnie trzymać **paletę**, ćwicząc teorię kolorów i techniki malarskie na zajęciach.
paper
[Rzeczownik]

the thin sheets on which one can write, draw, or print things, also used as wrapping material

papier, arkusz

papier, arkusz

Ex: The printer ran out of paper, so he had to refill it to continue printing .W drukarce skończył się **papier**, więc musiał go uzupełnić, aby kontynuować drukowanie.
paperboard
[Rzeczownik]

a thick, sturdy type of paper made by forming several layers of paper pulp into a single sheet

tektura, gruby papier

tektura, gruby papier

pen
[Rzeczownik]

an instrument for writing or drawing with ink, usually made of plastic or metal

długopis, pióro

długopis, pióro

Ex: We sign our names with a pen when writing greeting cards .Podpisujemy nasze imiona **długopisem**, gdy piszemy kartki z życzeniami.
pencil
[Rzeczownik]

a tool with a slim piece of wood and a thin, colored part in the middle, that we use for writing or drawing

ołówek, kredka

ołówek, kredka

Ex: We mark important passages in a book with a pencil underline .Zaznaczamy ważne fragmenty w książce podkreśleniem **ołówek**.
ratchet
[Rzeczownik]

a round metal part that rotates in one direction and locks in the opposite direction, used on art tools such as paintbrush handles or adjustable clamps

zapadka, mechanizm zapadkowy

zapadka, mechanizm zapadkowy

scratchboard
[Rzeczownik]

a coated board that artists cover with white pigment and then scrape lines into using a pointed tool, revealing the contrasting black surface underneath to create high-contrast linear artwork

deska do drapania, karton do drapania

deska do drapania, karton do drapania

spatula
[Rzeczownik]

a flat, blade-like tool used by artists to mix paints, spread materials evenly, and scrape paint from surfaces

szpachelka, nóż malarski

szpachelka, nóż malarski

sponge
[Rzeczownik]

a porous material used by artists to apply and blend paints by soaking up paint and releasing it onto a surface

gąbka, tampon gąbkowy

gąbka, tampon gąbkowy

spray gun
[Rzeczownik]

a piece of equipment like a gun that is used to spray a liquid on a surface by an air compressor mechanism

pistolet natryskowy, aerograf

pistolet natryskowy, aerograf

spray paint
[Rzeczownik]

a type of paint that comes in an aerosol can. It is applied to a surface by spraying

farba w sprayu, farba aerozolowa

farba w sprayu, farba aerozolowa

staple wire
[Rzeczownik]

a thin metal wire used to assemble and join paper and cardboard pieces into forms and structures

drut zszywkowy

drut zszywkowy

stencil
[Rzeczownik]

a thin sheet of material with a design or words cut out of it, used to put the design or words on a surface below it by putting paint over

szablon, wzornik

szablon, wzornik

strainer bar
[Rzeczownik]

a bar with hooks used to stretch and secure canvas for painting

drążek napinający, drążek z haczykami do płótna

drążek napinający, drążek z haczykami do płótna

stretcher bar
[Rzeczownik]

a rectangular wooden or metal frame used to stretch and secure canvas for painting

listwa ramowa, listwa napinająca

listwa ramowa, listwa napinająca

stylus
[Rzeczownik]

a writing or drawing tool used with digital devices and touchscreens

rysik, pióro cyfrowe

rysik, pióro cyfrowe

sumi
[Rzeczownik]

a type of black ink made from soot and glue used in East Asian brush painting

tusz chiński, sumi

tusz chiński, sumi

tack cloth
[Rzeczownik]

a type of cloth, typically made of cotton, that is coated with a sticky substance such as wax or resin, used to remove dust and dirt from surfaces

lepka szmatka, ściereczka klejąca

lepka szmatka, ściereczka klejąca

technical pen
[Rzeczownik]

a type of writing instrument, typically made of metal, with a fine, pointed tip that is used to draw precise lines and details

pióro techniczne, rapidograf

pióro techniczne, rapidograf

tightening key
[Rzeczownik]

any tool used to securely fasten or tighten screws, bolts, or other fasteners, including wrenches and spanners

klucz do dokręcania, narzędzie do dokręcania

klucz do dokręcania, narzędzie do dokręcania

vellum
[Rzeczownik]

a type of parchment made from animal skin, typically calfskin, used for writing or printing

welina, pergamin ze skóry cielęcej

welina, pergamin ze skóry cielęcej

airbrush
[Rzeczownik]

a piece of equipment using compressed air that an artist employs to spray paint on a surface

aerograf, pistolet do malowania

aerograf, pistolet do malowania

brush
[Rzeczownik]

an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting

pędzel, szczotka

pędzel, szczotka

fan brush
[Rzeczownik]

a brush with bristles spread out in a fan shape, often used for blending colors and creating textured effects like foliage or clouds

pędzel wachlarzowy, szczotka wachlarzowa

pędzel wachlarzowy, szczotka wachlarzowa

Ex: The art teacher showcased using a fan brush for blending colors and adding texture to landscapes .Nauczyciel sztuki zademonstrował użycie **pędzla wachlarzowego** do mieszania kolorów i dodawania tekstury do krajobrazów.
filbert
[Rzeczownik]

a type of paintbrush with tapering bristles that create rounded tip ends

pędzel z zaokrąglonym końcem, pędzel filbert

pędzel z zaokrąglonym końcem, pędzel filbert

flat brush
[Rzeczownik]

a paintbrush with straight, untapered bristles that produce a straight edge when applied to a surface

płaski pędzel, szczotka płaska

płaski pędzel, szczotka płaska

hake
[Rzeczownik]

a thick, flat brush typically made from goat hair bristles

gruby,  płaski pędzel zazwyczaj wykonany z włosia koziego

gruby, płaski pędzel zazwyczaj wykonany z włosia koziego

ink brush
[Rzeczownik]

a specialized type of paint brush used for applying ink

pędzel do tuszu, szczotka do tuszu

pędzel do tuszu, szczotka do tuszu

liner
[Rzeczownik]

a fine, thin paintbrush used to apply very precise lines and details

pędzel liner, cienki pędzel do detali

pędzel liner, cienki pędzel do detali

mop brush
[Rzeczownik]

a large, roughly textured paintbrush used for applying thick paint in an impasto style

gruby pędzel, pędzel do impastu

gruby pędzel, pędzel do impastu

paintbrush
[Rzeczownik]

a brush used by a painter to apply paint to a surface

pędzel, szczotka malarska

pędzel, szczotka malarska

Ex: After finishing the mural , she carefully cleaned her paintbrush to keep it in good condition .Po ukończeniu muralu starannie wyczyściła swój **pędzel**, aby utrzymać go w dobrym stanie.
pinstriping brush
[Rzeczownik]

a specialized paintbrush designed for creating very thin, precise lines and patterns

pędzel do pinstrtipingu, pędzel do cienkich linii

pędzel do pinstrtipingu, pędzel do cienkich linii

round brush
[Rzeczownik]

a paintbrush with bristles that taper evenly to form a rounded tip

okrągły pędzel, pędzel z okrągłym końcem

okrągły pędzel, pędzel z okrągłym końcem

spotter
[Rzeczownik]

a tool used by artists to contain and localize materials applied to a surface

spotter, zlokalizowany aplikator

spotter, zlokalizowany aplikator

stippler
[Rzeczownik]

a tool used to apply paint or ink in a dotted pattern

pędzel do kropkowania, narzędzie do kropkowania

pędzel do kropkowania, narzędzie do kropkowania

rigger brush
[Rzeczownik]

a specialized paintbrush used for creating a "drawn-on" or "ragged" style line

pędzel rigger, pędzel do linii

pędzel rigger, pędzel do linii

Sztuka i Rzemiosło
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek