الفنون والحرف - معدات فنية

a writing instrument with an oil-based ink solution and a small metal or plastic ball at the writing tip

قلم حبر جاف, قلم كروي

a piece of cloth that artists paint on, especially with oil paints

قماش, كنvas

a thick, stiff paper used for items like greeting cards, business cards, and other projects that require durable paper

ورق مقوى, ورق سميك

a type of heavyweight, acrylic-coated paper known for its durability and glossy finish

شتاينباخ, ورق شتاينباخ

a darkened and filtered pane of glass that was used by landscape painters in the 18th and 19th centuries

زجاج كلود, مرآة كلود

a thin, lightweight tissue paper made from shredded paper pulp that is crimped to give it a textured appearance

ورق كريب, ورق مطوي

a tool used for dipping or scooping a quantity of oil from a storage container

مغرفة, ملعقة

a tool used to apply the wet paint film in a consistent and reproducible manner

بطاقة سحب, بطاقة طلاء

a special paper that is used by sketchers or draftsmen

ورق رسم, ورق تخطيط

a wooden frame, usually a tripod, that an artist uses to support a canvas

حامل اللوحات, قوس

a lightweight slanted sketching and drawing board with an angled surface that provides stability for drawing tools while reducing neck strain for artists

إيجبيرت, لوحة رسم مائلة

a small tool used for removing the marks of a pencil from a piece of paper

ممحاة, مزيل الكتابة

a tool used by artists to protect areas of a drawing or painting while erasing unwanted parts

درع المسح, إزالة الدرع

a metal or plastic ring or cap that fits around the end of a rod or tube to provide reinforcement, protection or to allow it to be attached to a handle

حلقة معدنية, غطاء معدني

a pen that can be refilled with ink

قلم حبر, قلم فountain

a pen that uses thick gel ink that dries quickly and allows for smooth strokes with varied shades and colors

قلم جل, قلم حبر جل

an eraser made of synthetic rubber that can be manually shaped and reformed

ممحاة ملونة, ممحاة تستخدم للتشكيل

a jointed model of the human figure that could be put into different positions, used by artists

تمثال مفصلي, مجسم مفصل

a type of pen that has a thick tip

قلم تحديد, ماركر

a support tool used by artists to steady their hands while drawing or painting

عصا الدعم, عصا رسم

a pencil with a button on top that can be pushed or turned to get more lead out

قلم رصاص ميكانيكي, قلم رصاص تلقائي

the material or substance used by the artist to create the artwork, such as oil, acrylic, watercolor, etc.

وسيلة, مادة

a hand tool used to apply paint to large surfaces quickly and evenly

أسطوانة طلاء, رول لطلاء

a tool used to apply paint smoothly and evenly to surfaces

وسادة طلاء, عجلة طلاء

a box containing a set of dry pigments, used by artists in painting

صندوق الطلاء, لوحة الطلاء

a tool with a flat, rigid metal blade used to apply and spread thick layers of oil or acrylic paint onto a surface

سكين الرسم, سكين الطلاء

a spatula with a thin steel blade used for mixing or moving paint by artists

سكين اللوحة, ملعقة الطلاء

a thin oval board that a painter uses to mix colors and hold pigments on, with a hole for the thumb to go through

لوحة ألوان, لوحة فنان

the thin sheets on which one can write, draw, or print things, also used as wrapping material

ورق

a thick, sturdy type of paper made by forming several layers of paper pulp into a single sheet

كرتون, ورق مقوى

an instrument for writing or drawing with ink, usually made of plastic or metal

قلم, قلم حبر

a tool with a slim piece of wood and a thin, colored part in the middle, that we use for writing or drawing

قلم رصاص, pencil

a round metal part that rotates in one direction and locks in the opposite direction, used on art tools such as paintbrush handles or adjustable clamps

تروس, مفتاح كروي

a coated board that artists cover with white pigment and then scrape lines into using a pointed tool, revealing the contrasting black surface underneath to create high-contrast linear artwork

لوح خدش, لوح فني

a flat, blade-like tool used by artists to mix paints, spread materials evenly, and scrape paint from surfaces

مِعْوَل, شَفَة

a porous material used by artists to apply and blend paints by soaking up paint and releasing it onto a surface

إسفنجة, sponge

a piece of equipment like a gun that is used to spray a liquid on a surface by an air compressor mechanism

مسدس رش, رشاش

a type of paint that comes in an aerosol can. It is applied to a surface by spraying

طلاء بخاخ, دهان بخاخ

a thin metal wire used to assemble and join paper and cardboard pieces into forms and structures

سلك الدباسة, سلك التثبيت

a thin sheet of material with a design or words cut out of it, used to put the design or words on a surface below it by putting paint over

قالب, استنسل

a bar with hooks used to stretch and secure canvas for painting

شريط الشد, شريط التوتر

a rectangular wooden or metal frame used to stretch and secure canvas for painting

شريط الشد, شريط القماش

a writing or drawing tool used with digital devices and touchscreens

قلم, ستيلوس

a type of black ink made from soot and glue used in East Asian brush painting

سومى

a type of cloth, typically made of cotton, that is coated with a sticky substance such as wax or resin, used to remove dust and dirt from surfaces

قماش لاصق, خرقة لاصقة

a type of writing instrument, typically made of metal, with a fine, pointed tip that is used to draw precise lines and details

قلم تقني, قلم دقيق

any tool used to securely fasten or tighten screws, bolts, or other fasteners, including wrenches and spanners

مفتاح شد, مفتاح إنجليزي

a type of parchment made from animal skin, typically calfskin, used for writing or printing

مخطوطة, جلد الكتابة

a piece of equipment using compressed air that an artist employs to spray paint on a surface

أداة الهواء

an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting

فرشاة, فرشاة الرسم

a brush with bristles spread out in a fan shape, often used for blending colors and creating textured effects like foliage or clouds

فرشاة مروحة, فرشاة تهوية

a type of paintbrush with tapering bristles that create rounded tip ends

فرشاة فيلبيرت, فرشاة ذات أطراف مدورة

a paintbrush with straight, untapered bristles that produce a straight edge when applied to a surface

فرشاة مسطحة, فرشاة مستقيمة

a thick, flat brush typically made from goat hair bristles

فرشاة, ريشة

a specialized type of paint brush used for applying ink

فرشاة حبر, فرشاة للصباغة بالحبر

a fine, thin paintbrush used to apply very precise lines and details

فرشاة رفيعة, فرشاة للخطوط الدقيقة

a large, roughly textured paintbrush used for applying thick paint in an impasto style

فرشاة مبللة, فرشاة كبيرة

a brush used by a painter to apply paint to a surface

فرشاة, فرشاة الرسم

a specialized paintbrush designed for creating very thin, precise lines and patterns

فرشاة خطوط رفيعة, فرشاة لتزيين الخطوط

a paintbrush with bristles that taper evenly to form a rounded tip

فرشاة مستديرة, فرشاة دائرية

a tool used by artists to contain and localize materials applied to a surface

محدد, علامة

a tool used to apply paint or ink in a dotted pattern

أداة النقط, أداة الطلاء بالنقاط

a specialized paintbrush used for creating a "drawn-on" or "ragged" style line

فرشاة ريجير, فرشاة للتظليل المنقط