Artes Performativas - Movimentos e Técnicas de Dança

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas a movimentos e técnicas de dança como "shimmy", "glide" e "shuffle".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Artes Performativas
ball change [substantivo]

a dance step in jazz, tap, and hip hop where the dancer shifts weight from one foot's ball to the other, often with a change in direction or rhythm

اجرا کردن

mudança de bola

box step [substantivo]

a basic partner dance step in foxtrot, waltz, and salsa, characterized by a square or rectangular pattern consisting of side, back, side, and forward steps

اجرا کردن

passo básico

closed position [substantivo]

a dance stance in partner dancing where the dancers maintain physical contact and dance facing each other, typically used in ballroom dance styles such as waltz and foxtrot

اجرا کردن

posição fechada

do-si-do [substantivo]

a basic movement in square dancing where two dancers pass around each other back to back and return to their original positions

اجرا کردن

do-si-do

Ex: As the music played , the dancers seamlessly executed the do-si-do , twirling around each other with grace and precision .

Enquanto a música tocava, os dançarinos executavam perfeitamente o do-si-do, girando um em torno do outro com graça e precisão.

double reverse spin [substantivo]

a ballroom dance move with clockwise and counter-clockwise rotations while taking two steps back and two steps forward, used in waltz, foxtrot, and other dances

اجرا کردن

giro duplo reverso

feather step [substantivo]

a ballroom dance move with a forward step, closing step, and side step, used in waltz, foxtrot, and other dances

اجرا کردن

passo de pena

floss [substantivo]

a hip hop dance move with rapid hip and arm swings in opposite directions, often seen in street dance styles

اجرا کردن

o floss

telemark [substantivo]

a ballroom dance figure with a forward step, closing step, and backward step, often used in waltz and foxtrot

اجرا کردن

uma figura de dança de salão com um passo para frente

gancho [substantivo]

a leg hooking or wrapping action used in partner dancing, particularly in tango and Latin dances

اجرا کردن

gancho

grapevine [substantivo]

a sidestep-cross-step pattern often used in various dance styles, characterized by a flowing or weaving motion

اجرا کردن

passo da videira

heel turn [substantivo]

a dance step that involves pivoting or rotating on the heel, used for changing direction or adding a turning element in dance

اجرا کردن

giro de calcanhar

impetus [substantivo]

a forceful turn or spin in dance, often used in partner dances like waltz and foxtrot

اجرا کردن

ímpeto

moonwalk [substantivo]

a dance move in which the dancer appears to glide backwards while keeping their body facing forward, popularized by Michael Jackson

اجرا کردن

moonwalk

Ex: Michael Jackson 's iconic moonwalk during his performance of " Billie Jean " mesmerized audiences worldwide , forever cementing its place in pop culture history .

O icônico moonwalk de Michael Jackson durante sua performance de "Billie Jean" hipnotizou plateias em todo o mundo, consolidando para sempre seu lugar na história da cultura pop.

lock step [substantivo]

a dance step where the feet cross in front or behind each other in a tightly connected manner

اجرا کردن

passo de bloqueio

kick-step [substantivo]

a dance move commonly used in jazz or hip-hop dance styles where one foot is kicked forward followed by a quick step onto that same foot

اجرا کردن

passo de chute

jazz hands [substantivo]

a dance or theater gesture where hands are spread wide with fingers open and palms facing forward, often associated with jazz or musical theater performances

اجرا کردن

mãos de jazz

accent [substantivo]

a sharp or emphasized movement that highlights a specific beat or musical element in a choreography

اجرا کردن

acento

shimmy [substantivo]

a dance move characterized by rapid shaking or oscillation of the shoulders or hips, often used as a form of expression or celebration

اجرا کردن

tremor

Ex: The dancer impressed the audience with her energetic shimmy , infusing the performance with a burst of excitement and rhythm .

A dançarina impressionou o público com seu balanço energético, infundindo na performance uma explosão de excitação e ritmo.

promenade [substantivo]

a turn executed by a dancer or a couple, where they pivot on one foot while making a graceful, sweeping movement in a circular or straight line

اجرا کردن

passeio

Ex: The ballet dancers executed a flawless promenade across the stage , gliding smoothly as they turned with poise and elegance .

Os bailarinos de balé executaram uma promenade impecável pelo palco, deslizando suavemente enquanto giravam com postura e elegância.

forced arch [substantivo]

when a dancer creates a pronounced arch in the foot by bending the ankle joint while keeping the foot pointed

اجرا کردن

arco forçado

body isolation [substantivo]

a dance technique where specific body parts are moved or controlled independently from the rest, allowing for isolated movements of one part while keeping others still

اجرا کردن

isolamento corporal

frame [substantivo]

the correct posture, alignment, and positioning of the body in partner dances to ensure fluid movement and proper connection

اجرا کردن

quadro

Ex: The dance instructor emphasized the importance of maintaining a strong frame throughout the waltz .

O instrutor de dança enfatizou a importância de manter uma moldura forte durante toda a valsa.

pivot turn [substantivo]

a dance step where one foot stays in place while the other foot rotates or spins, commonly used in ballet, jazz, modern, or ballroom dances

اجرا کردن

giro pivot

fan kick [substantivo]

a sweeping leg extension resembling the opening of a fan, used in ballet, jazz, or contemporary dance for its visual appeal and expressiveness

اجرا کردن

chute em leque

twerk [substantivo]

a dance move characterized by rapid, repeated hip thrusts and shaking of the buttocks

اجرا کردن

twerk

choreography [substantivo]

the act of designing and organizing dance movements for a performance

اجرا کردن

coreografia

glide [substantivo]

a smooth and graceful movement executed by a dancer, characterized by fluid motion and the appearance of effortless travel across the dance floor

اجرا کردن

deslize

Ex: The ballroom dancer performed a mesmerizing glide across the floor , effortlessly transitioning between steps with elegance and precision .

O dançarino de salão realizou um deslize hipnotizante pelo chão, transitando sem esforço entre os passos com elegância e precisão.

grand chain [substantivo]

a dance figure in ballet or folk dances where dancers perform a linked chain of turns or steps in a circular or straight pattern

اجرا کردن

grande corrente

to maintain a synchronized pace or rhythm, especially while walking, marching, or dancing in a group

اجرا کردن

manter o passo

Ex: The dancers must keep step with the music , ensuring their movements align perfectly with the rhythm .

Os dançarinos devem manter o passo com a música, garantindo que seus movimentos estejam perfeitamente alinhados com o ritmo.

phrase [substantivo]

a coherent sequence of movements or steps that convey a specific idea, emotion, or theme within a choreographic composition

اجرا کردن

frase

Ex: The choreographer instructed the dancers to focus on each phrase of the routine , emphasizing the importance of conveying emotion through movement .

O coreógrafo instruiu os dançarinos a se concentrarem em cada frase da rotina, enfatizando a importância de transmitir emoção através do movimento.

shuffle [substantivo]

a type of dance step characterized by sliding or dragging the feet along the floor, typically executed with a rhythmic pattern

اجرا کردن

o passo arrastado

Ex: The dance instructor demonstrated the basic shuffle , emphasizing the smooth sliding motion of the feet .

O instrutor de dança demonstrou o shuffle básico, enfatizando o movimento suave de deslizamento dos pés.

Cabbage Patch [substantivo]

a dance move that gained popularity in the 1980s, characterized by bouncing and twisting movements, often with arms extended and hands making a "C" shape

اجرا کردن

o Cabbage Patch

Dougie [substantivo]

a hip hop dance move characterized by swaying body motions and arm movements, typically performed to hip hop or rap music

اجرا کردن

o Dougie

toe dance [substantivo]

a style of ballet technique in which dancers perform on the tips of their toes using specialized pointe shoes, requiring strength, balance, and precision

اجرا کردن

dança na ponta dos pés

Ex: The prima ballerina executed flawless toe dances , effortlessly gliding across the stage with ethereal grace and poise .

A prima ballerina executou pontas impecáveis, deslizando sem esforço pelo palco com graça e postura etéreas.