pattern

Advérbios de Modo Relacionados aos Humanos - Advérbios de Falta de Intenção e Resolução

Estes advérbios mostram que uma ação é feita sem intenção ou determinação específica, como "relutantemente", "instintivamente", "habitualmente", etc.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
unwillingly
unwillingly
[advérbio]

with a lack of desire or a sense of resistance

relutantemente, sem entusiasmo

relutantemente, sem entusiasmo

Ex: The student unwillingly participated in the group project, as teamwork was not their preference. 

O aluno participou relutantemente do projeto em grupo, pois o trabalho em equipe não era sua preferência.

Fechar
Entrar
unintentionally
unintentionally
[advérbio]

in a manner not planned or deliberately intended

involuntariamente,  sem querer

involuntariamente, sem querer

Ex: The comedian unintentionally made a serious point while joking. 

O comediante inadvertidamente fez um ponto sério enquanto brincava.

Fechar
Entrar
aimlessly
aimlessly
[advérbio]

in a way that lacks purpose, direction, or clear goal

sem rumo, sem propósito

sem rumo, sem propósito

Ex: Without a plan, they drove aimlessly around the countryside. 

Sem um plano, eles dirigiram sem rumo pelo campo.

Fechar
Entrar
passively
passively
[advérbio]

without taking action or showing opposition

passivamente, sem oposição

passivamente, sem oposição

Ex: Don't just accept unfair treatment passively; speak up. 

Não aceite tratamento injusto apenas passivamente; fale.

Fechar
Entrar
unconsciously
unconsciously
[advérbio]

without intending to or being aware of it

inconscientemente, sem perceber

inconscientemente, sem perceber

Ex: He smiled unconsciously at the memory, not realizing he'd done it. 

Ele sorriu inconscientemente com a lembrança, sem perceber que o havia feito.

Fechar
Entrar
instinctively
instinctively
[advérbio]

in a way that happens as an immediate, natural response, without the need for thought, planning, or learning

instintivamente, naturalmente

instintivamente, naturalmente

Ex: He instinctively avoided eye contact when asked about the incident. 

Ele instintivamente evitou o contato visual quando questionado sobre o incidente.

Fechar
Entrar
habitually
habitually
[advérbio]

in a way that reflects someone's regular behavior or usual pattern over time

habitualmente, regularmente

habitualmente, regularmente

Ex: The cat habitually waits by the door at exactly 6 p.m. 

O gato espera habitualmente pela porta exatamente às 18h.

Fechar
Entrar
involuntarily
involuntarily
[advérbio]

without conscious control or will

involuntariamente, sem querer

involuntariamente, sem querer

Ex: He flinched involuntarily as the doctor approached with the needle. 

Ele estremeceu involuntariamente quando o médico se aproximou com a agulha.

Fechar
Entrar
intuitively
intuitively
[advérbio]

in a way that is guided by natural understanding or instinct

intuitivamente, instintivamente

intuitivamente, instintivamente

Ex: She intuitively knew the right thing to say to calm him. 

Ela sabia intuitivamente a coisa certa a dizer para acalmá-lo.

Fechar
Entrar
unwittingly
unwittingly
[advérbio]

without realizing or intending it

inconscientemente, sem saber

inconscientemente, sem saber

Ex: He unwittingly contributed to the problem he was trying to solve. 

Ele inadvertidamente contribuiu para o problema que estava tentando resolver.

Fechar
Entrar
inadvertently
inadvertently
[advérbio]

by accident or through lack of attention

inadvertidamente, sem querer

inadvertidamente, sem querer

Ex: They inadvertently offended the host by not RSVPing. 

Eles inadvertidamente ofenderam o anfitrião ao não responderem ao convite.

Fechar
Entrar
unknowingly
unknowingly
[advérbio]

in a way that occurs without someone being aware of it

inconscientemente, sem saber

inconscientemente, sem saber

Ex: The software unknowingly exposed users to a security risk. 

O software inadvertidamente expôs os usuários a um risco de segurança.

Fechar
Entrar
reluctantly
reluctantly
[advérbio]

with hesitation or lack of eagerness

relutantemente, com hesitação

relutantemente, com hesitação

Ex: I reluctantly admitted that he was right. 

Eu relutantemente admiti que ele estava certo.

Fechar
Entrar
hesitantly
hesitantly
[advérbio]

in a way that shows uncertainty, pause, or lack of confidence

hesitantemente, de maneira hesitante

hesitantemente, de maneira hesitante

Ex: They hesitantly agreed to the proposal after much debate. 

Eles concordaram hesitantemente com a proposta após muito debate.

Fechar
Entrar
half-heartedly
half-heartedly
[advérbio]

in a way that shows little enthusiasm, energy, or commitment

sem entusiasmo, de má vontade

sem entusiasmo, de má vontade

Ex: She smiled half-heartedly, still distracted by the bad news. 

Ela sorriu sem entusiasmo, ainda distraída com a má notícia.

Fechar
Entrar
willy-nilly
willy-nilly
[advérbio]

in a disorganized or careless manner

de qualquer jeito, sem critério

de qualquer jeito, sem critério

Ex: He threw clothes willy-nilly into his suitcase. 

Ele jogou roupas de qualquer jeito na mala.

Fechar
Entrar
conditionally
conditionally
[advérbio]

in a way that depends on certain terms or requirements being fulfilled

condicionalmente

condicionalmente

Ex: Access was granted conditionally, restricted to verified researchers. 

O acesso foi concedido condicionalmente, restrito a pesquisadores verificados.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek