Bijwoorden van Wijze Gerelateerd aan Mensen - Bijwoorden van gebrek aan intentie en vastberadenheid

Deze bijwoorden laten zien dat een handeling wordt uitgevoerd zonder specifieke intentie of vastberadenheid, zoals "onwillig", "instinctief", "gewoonlijk", enz.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Bijwoorden van Wijze Gerelateerd aan Mensen
unwillingly [bijwoord]
اجرا کردن

onwillig

Ex: The employee unwillingly complied with the new policy , despite disagreeing with its implementation .

De werknemer heeft met tegenzin voldaan aan het nieuwe beleid, ondanks zijn onenigheid met de implementatie ervan.

اجرا کردن

onbedoeld

Ex: He left the door open unintentionally , and the dog got out .

Hij liet de deur onbedoeld openstaan, en de hond ontsnapte.

aimlessly [bijwoord]
اجرا کردن

doelloos

Ex: She scrolled aimlessly on her phone to pass the time .

Ze scrolde doelloos op haar telefoon om de tijd te doden.

passively [bijwoord]
اجرا کردن

passief

Ex: The country can not afford to remain passively indifferent to rising tensions .

Het land kan het zich niet veroorloven passief onverschillig te blijven tegenover oplopende spanningen.

unconsciously [bijwoord]
اجرا کردن

onbewust

Ex: The professor unconsciously skipped a slide in the presentation .

De professor sloeg onbewust een dia over in de presentatie.

instinctively [bijwoord]
اجرا کردن

instinctief

Ex: The infant instinctively grasped her father 's finger .

De baby greep instinctief de vinger van zijn vader.

habitually [bijwoord]
اجرا کردن

gewoonlijk

Ex: The professor habitually arrived five minutes early to every lecture .

De professor kwam gewoonlijk vijf minuten eerder aan bij elke les.

involuntarily [bijwoord]
اجرا کردن

onvrijwillig

Ex: I smiled involuntarily at the memory of our childhood mischief .

Ik glimlachte onwillekeurig bij de herinnering aan onze kinderstreken.

intuitively [bijwoord]
اجرا کردن

intuïtief

Ex: Children often intuitively grasp social cues before learning the words for them .

Kinderen begrijpen sociale signalen vaak intuïtief voordat ze de woorden ervoor leren.

unwittingly [bijwoord]
اجرا کردن

onbewust

Ex: The tourists unwittingly crossed into restricted territory .

De toeristen zijn onbewust een beperkt gebied binnengegaan.

inadvertently [bijwoord]
اجرا کردن

onopzettelijk

Ex: The website was inadvertently taken offline during the update .

De website werd per ongeluk offline gehaald tijdens de update.

unknowingly [bijwoord]
اجرا کردن

onbewust

Ex: They had unknowingly broken the rule by parking there .

Ze hadden onbewust de regel overtreden door daar te parkeren.

reluctantly [bijwoord]
اجرا کردن

met tegenzin

Ex: The child reluctantly apologized for breaking the vase .

Het kind verontschuldigde zich met tegenzin voor het breken van de vaas.

hesitantly [bijwoord]
اجرا کردن

aarzelend

Ex: The dog hesitantly approached the stranger .

De hond naderde aarzelend de vreemdeling.

half-heartedly [bijwoord]
اجرا کردن

halfslachtig

Ex: They clapped half-heartedly at the end of the dull performance .

Ze klapten halfslachtig aan het einde van de saaie voorstelling.

willy-nilly [bijwoord]
اجرا کردن

willekeurig

Ex: Books were shelved willy-nilly after the move .

De boeken werden willekeurig in de kast gezet na de verhuizing.

conditionally [bijwoord]
اجرا کردن

voorwaardelijk

Ex: The judge ruled conditionally , allowing probation instead of jail time .

De rechter oordeelde voorwaardelijk, waardoor proefverlof werd toegestaan in plaats van gevangenisstraf.