pattern

Adverbe de Mod Referitoare la Oameni - Adverbe de Lipsă de Intenție și Rezoluție

Aceste adverbe arată că o acțiune este făcută fără o intenție sau hotărâre specifică, cum ar fi "cu reticență", "instinctiv", "obisnuit" etc.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
unwillingly
unwillingly
[adverb]

with a lack of desire or a sense of resistance

fără tragere de inimă, fără entuziasm

fără tragere de inimă, fără entuziasm

Ex: She unwillingly accepted the additional workload, feeling overwhelmed by the demands. 

Ea a acceptat fără tragere de inimă sarcina de muncă suplimentară, simțindu-se copleșită de cerințe.

Închide
Conectare
unintentionally

in a manner not planned or deliberately intended

neintenționat,  din greșeală

neintenționat, din greșeală

Ex: She unintentionally bumped into the stranger while lost in thought. 

Ea a lovit neintenționat pe străin în timp ce era pierdută în gânduri.

Închide
Conectare
aimlessly
aimlessly
[adverb]

in a way that lacks purpose, direction, or clear goal

fără scop, fără direcție

fără scop, fără direcție

Ex: He wandered aimlessly through the empty streets. 

Se plimba fără scop prin străzile goale.

Închide
Conectare
passively
passively
[adverb]

without taking action or showing opposition

pasiv, fără opoziție

pasiv, fără opoziție

Ex: She listened passively as the manager criticized her performance. 

Ea a ascultat pasiv în timp ce managerul a criticat performanța ei.

Închide
Conectare
unconsciously

without intending to or being aware of it

inconstient, fără să-și dea seama

inconstient, fără să-și dea seama

Ex: He unconsciously tapped his foot to the rhythm of the music. 

El a bătut din picior inconștient pe ritmul muzicii.

Închide
Conectare
instinctively

in a way that happens as an immediate, natural response, without the need for thought, planning, or learning

instinctiv, natural

instinctiv, natural

Ex: She instinctively shielded her eyes from the sudden bright light. 

Ea și-a protejat instinctiv ochii de lumina puternică bruscă.

Închide
Conectare
habitually
habitually
[adverb]

in a way that reflects someone's regular behavior or usual pattern over time

obisnuit, regulat

obisnuit, regulat

Ex: She habitually takes the same route to work every morning. 

Ea obișnuit ia aceeași rută pentru a merge la serviciu în fiecare dimineață.

Închide
Conectare
involuntarily

without conscious control or will

involuntar, fără voință

involuntar, fără voință

Ex: She shuddered involuntarily when the cold air touched her skin. 

Ea a tresărit involuntar când aerul rece i-a atins pielea.

Închide
Conectare
intuitively
intuitively
[adverb]

in a way that is guided by natural understanding or instinct

intuitiv, instinctiv

intuitiv, instinctiv

Ex: She intuitively reached for his hand when the thunder cracked. 

Ea i-a intuitiv întins mâna când a tunat.

Închide
Conectare
unwittingly
unwittingly
[adverb]

without realizing or intending it

neștiutor, fără să știe

neștiutor, fără să știe

Ex: She unwittingly shared false information with her followers. 

Ea a împărtășit fără să vrea informații false cu urmăritorii săi.

Închide
Conectare
inadvertently

by accident or through lack of attention

neintenționat, din neatenție

neintenționat, din neatenție

Ex: She inadvertently left her phone on the train. 

Ea a lăsat neintenționat telefonul în tren.

Închide
Conectare
unknowingly
unknowingly
[adverb]

in a way that occurs without someone being aware of it

inconstient, fără să știe

inconstient, fără să știe

Ex: He unknowingly walked past the person he had been searching for. 

El a trecut fără să știe pe lângă persoana pe care o căuta.

Închide
Conectare
reluctantly
reluctantly
[adverb]

with hesitation or lack of eagerness

cu reticență, fără tragere de inimă

cu reticență, fără tragere de inimă

Ex: She reluctantly agreed to help with the project. 

Ea a acceptat cu reticență să ajute la proiect.

Închide
Conectare
hesitantly
hesitantly
[adverb]

in a way that shows uncertainty, pause, or lack of confidence

ezitant, cu ezitare

ezitant, cu ezitare

Ex: She hesitantly reached for the microphone. 

Ea a întins mâna ezitant spre microfon.

Închide
Conectare
half-heartedly

in a way that shows little enthusiasm, energy, or commitment

fără entuziasm, cu reticență

fără entuziasm, cu reticență

Ex: She half-heartedly agreed to join the group, clearly uninterested. 

Ea a acceptat fără entuziasm să se alăture grupului, în mod clar neinteresată.

Închide
Conectare
willy-nilly
willy-nilly
[adverb]

in a disorganized or careless manner

haotic, fără ordine

haotic, fără ordine

Ex: Papers were stacked willy-nilly across the desk. 

Hârtiile erau stivuite haotic pe birou.

Închide
Conectare
conditionally

in a way that depends on certain terms or requirements being fulfilled

condiționat

condiționat

Ex: She agreed conditionally, asking for changes before signing. 

Ea a acceptat condiționat, cerând modificări înainte de a semna.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek