pattern

ظروف الطريقة المتعلقة بالبشر - ظروف النقص في النية والعزم

هذه الظروف تبين أن الفعل يتم دون نية أو عزم محدد، مثل "على مضض"، "بغريزة"، "عادة"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
unwillingly
unwillingly
[ظرف]

with a lack of desire or a sense of resistance

على مضض, بدون حماس

على مضض, بدون حماس

Ex: The student unwillingly participated in the group project, as teamwork was not their preference. 

شارك الطالب على مضض في مشروع المجموعة، حيث لم يكن العمل الجماعي من تفضيلاته.

unintentionally

in a manner not planned or deliberately intended

عن غير قصد، بدون قصد

عن غير قصد، بدون قصد

Ex: The comedian unintentionally made a serious point while joking. 

قام الممثل الكوميدي عن غير قصد بإبداء ملاحظة جادة وهو يمزح.

aimlessly
aimlessly
[ظرف]

in a way that lacks purpose, direction, or clear goal

بلا هدف, بدون غاية

بلا هدف, بدون غاية

Ex: Without a plan, they drove aimlessly around the countryside. 

بدون خطة، قادوا بلا هدف في الريف.

passively
passively
[ظرف]

without taking action or showing opposition

بشكل سلبي, دون معارضة

بشكل سلبي, دون معارضة

Ex: Don't just accept unfair treatment passively; speak up. 

لا تقبل المعاملة غير العادلة بسلبية فقط؛ تحدث.

unconsciously

without intending to or being aware of it

بلا وعي, دون أن يدرك

بلا وعي, دون أن يدرك

Ex: He smiled unconsciously at the memory, not realizing he'd done it. 

ابتسم بلا وعي عند تذكر الذكرى، دون أن يدرك أنه فعل ذلك.

instinctively

in a way that happens as an immediate, natural response, without the need for thought, planning, or learning

بغريزة, بشكل طبيعي

بغريزة, بشكل طبيعي

Ex: He instinctively avoided eye contact when asked about the incident. 

تجنب بغريزته الاتصال البصري عندما سُئل عن الحادث.

habitually
habitually
[ظرف]

in a way that reflects someone's regular behavior or usual pattern over time

باعتياد, بانتظام

باعتياد, بانتظام

Ex: The cat habitually waits by the door at exactly 6 p.m. 

القط ينتظر عادة عند الباب تمام الساعة السادسة مساءً.

involuntarily

without conscious control or will

بغير إرادة, عن غير قصد

بغير إرادة, عن غير قصد

Ex: He flinched involuntarily as the doctor approached with the needle. 

ارتجف بغير إرادته عندما اقترب الطبيب بالإبرة.

intuitively
intuitively
[ظرف]

in a way that is guided by natural understanding or instinct

بشكل حدسي, بغريزة

بشكل حدسي, بغريزة

Ex: She intuitively knew the right thing to say to calm him. 

لقد عرفت بحدسها الشيء الصحيح الذي تقوله لتهدئته.

unwittingly
unwittingly
[ظرف]

without realizing or intending it

عن غير قصد, بدون علم

عن غير قصد, بدون علم

Ex: He unwittingly contributed to the problem he was trying to solve. 

لقد ساهم عن غير قصد في المشكلة التي كان يحاول حلها.

inadvertently

by accident or through lack of attention

عن غير قصد, بسبب الإهمال

عن غير قصد, بسبب الإهمال

Ex: They inadvertently offended the host by not RSVPing. 

لقد أهانوا المضيف عن غير قصد بعدم الرد على الدعوة.

unknowingly
unknowingly
[ظرف]

in a way that occurs without someone being aware of it

عن غير قصد, بدون علم

عن غير قصد, بدون علم

Ex: The software unknowingly exposed users to a security risk. 

عرض البرنامج المستخدمين لخطر أمني دون علم.

reluctantly
reluctantly
[ظرف]

with hesitation or lack of eagerness

بتردد, على مضض

بتردد, على مضض

Ex: I reluctantly admitted that he was right. 

اعترفت على مضض أنه كان على حق.

hesitantly
hesitantly
[ظرف]

in a way that shows uncertainty, pause, or lack of confidence

بتردد, بتحفظ

بتردد, بتحفظ

Ex: They hesitantly agreed to the proposal after much debate. 

وافقوا بتردد على الاقتراح بعد الكثير من النقاش.

half-heartedly

in a way that shows little enthusiasm, energy, or commitment

بدون حماس, بفتور

بدون حماس, بفتور

Ex: She smiled half-heartedly, still distracted by the bad news. 

ابتسمت بغير حماس، لا تزال مشتتة بسبب الأخبار السيئة.

willy-nilly
willy-nilly
[ظرف]

in a disorganized or careless manner

بشكل عشوائي, بلا نظام

بشكل عشوائي, بلا نظام

Ex: He threw clothes willy-nilly into his suitcase. 

ألقى الملابس بلا نظام في حقيبته.

conditionally

in a way that depends on certain terms or requirements being fulfilled

بشروط

بشروط

Ex: Access was granted conditionally, restricted to verified researchers. 

تم منح الوصول بشروط، مقصور على الباحثين الموثوق بهم.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek