pattern

قیدهای روش مربوط به انسان - قید فقدان قصد و قید

این قیدها نشان می‌دهند که یک عمل بدون قصد یا اراده خاصی انجام می‌شود، مانند «ناخواسته»، «غریزاً»، «عادی» و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
unwillingly

with a lack of desire or a sense of resistance

ناخواسته

ناخواسته

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
unintentionally

in a manner not planned or deliberately intended

به طور غیر.intentional

به طور غیر.intentional

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
aimlessly

without a clear purpose or direction

بدون هدف

بدون هدف

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
passively

without active participation or resistance

به‌طور غیرفعال

به‌طور غیرفعال

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
unconsciously

in an unaware or unintentional manner

ناخودآگاه

ناخودآگاه

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
instinctively

without conscious thought or reasoning

غریزی

غریزی

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
habitually

in a way that happens according to routine and repetition

به طور عادی

به طور عادی

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
intuitively

in a manner that is based on emotions rather than reasoning

به صورت شهودی

به صورت شهودی

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
involuntarily

without conscious control or will

غیر ارادی

غیر ارادی

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
unwittingly

without realization or a particular purpose

غافل از

غافل از

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
inadvertently

in an accidental or unaware manner

غافلگیرانه

غافلگیرانه

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
reluctantly

with hesitation or a lack of enthusiasm

ناخواسته

ناخواسته

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
hesitantly

with a pause or uncertainty

با تردید

با تردید

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
unknowingly

in an unaware manner

ناخواسته

ناخواسته

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
half-heartedly

with little enthusiasm, effort, or dedication

نیم‌دلانه

نیم‌دلانه

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
willy-nilly

in a disorganized or unplanned way

بزور و بی قاعده

بزور و بی قاعده

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
conditionally

with specific requirements or conditions

مشروطاً

مشروطاً

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek