pattern

قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قیدهای کمبود قصد و عزم

این قیدها نشان می‌دهند که یک عمل بدون قصد یا عزم خاصی انجام می‌شود، مانند "با اکراه"، "به طور غریزی"، "به طور عادتی"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
unwillingly
unwillingly
[قید]

with a lack of desire or a sense of resistance

به‌طور ناخواسته

به‌طور ناخواسته

Ex: She unwillingly accepted the additional workload, feeling overwhelmed by the demands. 
بستن
ورود
unintentionally

in a manner not planned or deliberately intended

ناخواسته

ناخواسته

Ex: She unintentionally bumped into the stranger while lost in thought. 
بستن
ورود
aimlessly
aimlessly
[قید]

in a way that lacks purpose, direction, or clear goal

بی هدف, بدون جهت

بی هدف, بدون جهت

Ex: He wandered aimlessly through the empty streets. 
بستن
ورود
passively
passively
[قید]

without taking action or showing opposition

به صورت منفعلانه, بدون مخالفت

به صورت منفعلانه, بدون مخالفت

Ex: She listened passively as the manager criticized her performance. 
بستن
ورود
unconsciously

without intending to or being aware of it

ناخودآگاه

ناخودآگاه

Ex: He unconsciously tapped his foot to the rhythm of the music. 
بستن
ورود
instinctively

in a way that happens as an immediate, natural response, without the need for thought, planning, or learning

به‌طور غریزی, براساس غریزه

به‌طور غریزی, براساس غریزه

Ex: She instinctively shielded her eyes from the sudden bright light. 
بستن
ورود
habitually
habitually
[قید]

in a way that reflects someone's regular behavior or usual pattern over time

از روی عادت

از روی عادت

Ex: She habitually takes the same route to work every morning. 
بستن
ورود
involuntarily

without conscious control or will

بی اختیار, ناخواسته

بی اختیار, ناخواسته

Ex: She shuddered involuntarily when the cold air touched her skin. 
بستن
ورود
intuitively
intuitively
[قید]

in a way that is guided by natural understanding or instinct

به‌طور غریزی, به‌طور حسی

به‌طور غریزی, به‌طور حسی

Ex: She intuitively reached for his hand when the thunder cracked. 
بستن
ورود
unwittingly
unwittingly
[قید]

without realizing or intending it

ناخواسته, بدون اطلاع

ناخواسته, بدون اطلاع

Ex: She unwittingly shared false information with her followers. 
بستن
ورود
inadvertently

by accident or through lack of attention

به‌صورت ناخواسته

به‌صورت ناخواسته

Ex: She inadvertently left her phone on the train. 
بستن
ورود
unknowingly
unknowingly
[قید]

in a way that occurs without someone being aware of it

ناخواسته, بدون آگاهی

ناخواسته, بدون آگاهی

Ex: He unknowingly walked past the person he had been searching for. 
بستن
ورود
reluctantly
reluctantly
[قید]

with hesitation or lack of eagerness

با اکراه

با اکراه

Ex: She reluctantly agreed to help with the project. 
بستن
ورود
hesitantly
hesitantly
[قید]

in a way that shows uncertainty, pause, or lack of confidence

با تردید, به صورت مردد

با تردید, به صورت مردد

Ex: She hesitantly reached for the microphone. 
بستن
ورود
half-heartedly

in a way that shows little enthusiasm, energy, or commitment

بی اشتیاق, با بی میلی

بی اشتیاق, با بی میلی

Ex: She half-heartedly agreed to join the group, clearly uninterested. 
بستن
ورود
willy-nilly
willy-nilly
[قید]

in a disorganized or careless manner

بی‌نظم و ترتیب, سرسری

بی‌نظم و ترتیب, سرسری

Ex: Papers were stacked willy-nilly across the desk. 
بستن
ورود
conditionally

in a way that depends on certain terms or requirements being fulfilled

به صورت مشروط

به صورت مشروط

Ex: She agreed conditionally, asking for changes before signing. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek