pattern

Advérbios de Modo Relacionados às Coisas - Advérbios de confidencialidade

Estes advérbios descrevem se uma informação está disponível ao público ou é mantida em segredo, como "secretamente", "covertamente", "publicamente", etc.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized Adverbs of Manner Referring to Things
secretly
[advérbio]

in a manner that is kept hidden from others

secretamente, às escondidas

secretamente, às escondidas

Ex: The student passed a note secretly during the class .O aluno passou um bilhete **secretamente** durante a aula.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
in secret
[advérbio]

in a manner that is away from public view or knowledge

em segredo, secretamente

em segredo, secretamente

Ex: The negotiations took place in secret to avoid public speculation .As negociações ocorreram **em segredo** para evitar especulações públicas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
confidentially
[advérbio]

in a manner that maintains trust and protect sensitive details

confidencialmente, de maneira confidencial

confidencialmente, de maneira confidencial

Ex: The lawyer advised the client confidentially on legal matters .O advogado aconselhou o cliente **confidencialmente** sobre questões legais.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
surreptitiously
[advérbio]

in a secretive manner to avoid drawing attention

subrepticiamente, às escondidas

subrepticiamente, às escondidas

Ex: The students whispered surreptitiously during the silent library hours .Os alunos sussurraram **sorrateiramente** durante as horas silenciosas da biblioteca.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
anonymously
[advérbio]

without revealing one's identity or name

anonimamente, de forma anônima

anonimamente, de forma anônima

Ex: The letter of complaint was sent anonymously to express concerns without repercussions .A carta de reclamação foi enviada **anonimamente** para expressar preocupações sem repercussões.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
furtively
[advérbio]

in a secretive, sly, or sneaky manner

furtivamente, às escondidas

furtivamente, às escondidas

Ex: He furtively listened to the private conversation from behind the door .Ele ouviu **furtivamente** a conversa privada por trás da porta.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
clandestinely
[advérbio]

with an intention to avoid detection or attention

clandestinamente, secretamente

clandestinamente, secretamente

Ex: The manuscript was written clandestinely during a period of political censorship .O manuscrito foi escrito **clandestinamente** durante um período de censura política.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
covertly
[advérbio]

with the intention of keeping actions, plans, or operations secret

secretamente, clandestinamente

secretamente, clandestinamente

Ex: The hacker gained access to the system covertly, leaving no trace .O hacker acessou o sistema **secretamente**, sem deixar vestígios.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
in private
[advérbio]

in a manner that is not open to the public or others

em privado, secretamente

em privado, secretamente

Ex: The couple resolved their differences in private, preserving their relationship .O casal resolveu suas diferenças **em privado**, preservando seu relacionamento.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
privately
[advérbio]

in a secret way involving only a particular person or group and no others

em privado, secretamente

em privado, secretamente

Ex: The family grieved privately after the loss of a loved one .A família lamentou **em particular** após a perda de um ente querido.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
discreetly
[advérbio]

with the intention of avoiding notice or preserving privacy

discretamente, com discrição

discretamente, com discrição

Ex: The couple discreetly left the party without saying goodbye to everyone .O casal saiu **discretamente** da festa sem se despedir de todos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
sneakily
[advérbio]

in a way that is secretive and sly

furtivamente, dissimuladamente

furtivamente, dissimuladamente

Ex: She sneakily read her sibling 's diary when they were out .Ela **furtivamente** leu o diário de seu irmão/irmã quando eles saíram.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
stealthily
[advérbio]

in a quiet, careful, and deliberate manner intended to avoid detection or observation

furtivamente, silenciosamente

furtivamente, silenciosamente

Ex: The thief stealthily picked the lock to gain entry without noise .O ladrão **furtivamente** arrombou a fechadura para entrar sem fazer barulho.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
overtly
[advérbio]

in a way that is visible or easily noticed

abertamente, claramente

abertamente, claramente

Ex: The organization overtly supported a charitable cause through a public event .A organização **abertamente** apoiou uma causa beneficente através de um evento público.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
publicly
[advérbio]

in a way that is visible or accessible to the general public

publicamente, abertamente

publicamente, abertamente

Ex: The decision was publicly discussed during the town hall meeting .A decisão foi **publicamente** discutida durante a reunião do conselho municipal.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
openly
[advérbio]

in a way that is honest or direct

abertamente, francamente

abertamente, francamente

Ex: The teacher openly encouraged students to ask questions in class .O professor **abertamente** incentivou os alunos a fazer perguntas em aula.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Advérbios de Modo Relacionados às Coisas
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek