Assinatura Premium|Aplicativo móvel|Dicionário

Langeek

Tabela de Líderes

Modo Noturno

Comece a aprender

Aplicativo móvel Assinatura Premium Dicionário

pattern

Advérbios de Modo Relacionados às Coisas - Advérbios de modo temporal

Estes advérbios descrevem a maneira como algo acontece ou é feito em relação aos seus aspectos temporais, como "constantemente", "permanentemente", "sem parar", etc.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

Categorized Adverbs of Manner Referring to Things

[advérbio]

at exactly the same time

simultaneamente, ao mesmo tempo

simultaneamente, ao mesmo tempo

Ex: They pressed the buttons simultaneously to start the synchronized performance .Eles pressionaram os botões **simultaneamente** para iniciar a performance sincronizada.

Fechar

at the same time

[advérbio]

in a manner where two or more things happen together

ao mesmo tempo, simultaneamente

ao mesmo tempo, simultaneamente

Ex: The two events happened at the same time on the schedule .Os dois eventos aconteceram **ao mesmo tempo** no cronograma.

Fechar

[advérbio]

at the same time

sincronamente, simultaneamente

sincronamente, simultaneamente

Ex: The musicians played their instruments synchronously during the concert .Os músicos tocaram seus instrumentos **sincronizadamente** durante o concerto.

Fechar

[advérbio]

in a way that does not occur at the same time

assincronamente

assincronamente

Ex: The recording studio allowed musicians to contribute asynchronously to the project .O estúdio de gravação permitiu que os músicos contribuíssem **assincronamente** para o projeto.

Fechar

retrospectively

[advérbio]

considering things from a past point of view

retrospectivamente, a posteriori

retrospectivamente, a posteriori

Ex: The policy changes were implemented retrospectively to address past issues .As mudanças na política foram implementadas **retrospectivamente** para resolver problemas passados.

Fechar

[advérbio]

for a limited period of time

temporariamente, provisoriamente

temporariamente, provisoriamente

Ex: She stayed temporarily at a friend 's place during the transition .Ela ficou **temporariamente** na casa de um amigo durante a transição.

Fechar

[advérbio]

in a way that lasts or remains unchanged for a very long time

permanentemente, definitivamente

permanentemente, definitivamente

Ex: The artwork was permanently displayed in the museum .A obra de arte foi exibida **permanentemente** no museu.

Fechar

[advérbio]

at the same time

simultaneamente, ao mesmo tempo

simultaneamente, ao mesmo tempo

Ex: Both teams were working concurrently on different phases of the experiment .Ambas as equipes estavam trabalhando **concorrentemente** em diferentes fases do experimento.

Fechar

[advérbio]

at the same time or alongside something else

simultaneamente, concomitantemente

simultaneamente, concomitantemente

Ex: Economic growth was concomitantly associated with improved living standards .O crescimento econômico foi **concomitantemente** associado à melhoria dos padrões de vida.

Fechar

[advérbio]

without stopping or pausing

incessantemente, sem parar

incessantemente, sem parar

Ex: The dog barked incessantly at the passing cars .O cachorro latiu **incessantemente** para os carros que passavam.

Fechar

[advérbio]

without pausing or taking a break

sem parar, continuamente

sem parar, continuamente

Ex: The children talked nonstop during the car ride .As crianças conversaram **sem parar** durante o passeio de carro.

Fechar

[advérbio]

in a manner that continues without stopping or pausing

incessantemente, sem parar

incessantemente, sem parar

Ex: The city seemed alive , buzzing with ceaselessly moving traffic and people .

Fechar

[advérbio]

for an indefinite period of time

perpetuamente, eternamente

perpetuamente, eternamente

Ex: The stars have burned perpetually in the night sky for millennia .As estrelas têm queimado **perpetuamente** no céu noturno por milênios.

Fechar

[advérbio]

in a way that continues without any pause

constantemente, continuamente

constantemente, continuamente

Ex: The street was constantly busy with pedestrians and traffic .A rua estava **constantemente** movimentada com pedestres e tráfego.

Fechar

[advérbio]

with determination and continuous effort, refusing to give up despite challenges or difficulties

persistentemente, com perseverança

persistentemente, com perseverança

Ex: Despite rejections , he persistently submitted his manuscript to publishers .Apesar das rejeições, ele **persistentemente** submeteu seu manuscrito a editoras.

Fechar

[advérbio]

continuously or regularly happening over a long time

perenemente, continuamente

perenemente, continuamente

Ex: The mountains are perennially covered in snow .As montanhas estão **perenemente** cobertas de neve.

Fechar

[advérbio]

(with reference to illness) in a way that develops slowly and persists over a long duration

cronicamente

cronicamente

Ex: The foundation provides support to those who are chronically affected by respiratory disease .A fundação fornece suporte àqueles que são **cronicamente** afetados por doenças respiratórias.

Fechar

[advérbio]

in a way that continues without stopping or interruption

continuamente, sem parar

continuamente, sem parar

Ex: He worked continually to refine his skills .Ele trabalhou **continuamente** para aprimorar suas habilidades.

Fechar

[advérbio]

without any pause or interruption

continuamente, sem interrupção

continuamente, sem interrupção

Ex: The traffic flowed continuously on the busy highway .O tráfego fluía **continuamente** na movimentada rodovia.

Fechar

[advérbio]

with determination and without stopping, often in a harsh or unwavering manner

implacavelmente, incessantemente

implacavelmente, incessantemente

Ex: The prosecutor questioned the suspect relentlessly during the interrogation .O promotor questionou o suspeito **incansavelmente** durante o interrogatório.

Fechar

[advérbio]

without interruptions or delays

sem interrupções, sem atrasos

sem interrupções, sem atrasos

Ex: The meeting proceeded right along as planned .A reunião prosseguiu **sem interrupções** como planejado.

Fechar

[advérbio]

at irregular intervals, with breaks or pauses in between

intermitentemente, em intervalos irregulares

intermitentemente, em intervalos irregulares

Ex: The sprinklers watered the garden intermittently, following a schedule .Os aspersores regaram o jardim **intermitentemente**, seguindo um cronograma.

Fechar

[advérbio]

for only a short time

transitoriamente, efemeramente

transitoriamente, efemeramente

Ex: The colors of the sunset changed transiently, creating a mesmerizing display .As cores do pôr do sol mudaram **transitoriamente**, criando uma exibição fascinante.

Fechar

Advérbios de Modo Relacionados às Coisas

Baixar o aplicativo LanGeek