Preposições - Preposições de Causa e Razão

Estas preposições esclarecem por que algo aconteceu ou é o caso.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Preposições
from [preposição]
اجرا کردن

de

Ex:

O barulho veio dos trabalhos de construção que estavam acontecendo ao lado.

of [preposição]
اجرا کردن

de

Ex: He passed away of natural causes .

Ele faleceu de causas naturais.

out of [preposição]
اجرا کردن

por

Ex: They left the party early out of boredom and exhaustion .

Eles saíram da festa cedo por tédio e exaustão.

under [preposição]
اجرا کردن

sob

Ex: Students studied under challenging circumstances .

Os estudantes estudaram em circunstâncias desafiadoras.

with [preposição]
اجرا کردن

com

Ex: He was frustrated with the constant interruptions during his work .

Ele estava frustrado com as constantes interrupções durante o seu trabalho.

due to [preposição]
اجرا کردن

devido a

Ex: The cancellation of classes was due to a teacher strike .

O cancelamento das aulas foi devido a uma greve de professores.

behind [preposição]
اجرا کردن

por trás de

Ex: The real reason behind her resignation remained a mystery .

A verdadeira razão por trás de sua renúncia permaneceu um mistério.

for [preposição]
اجرا کردن

por

Ex: He received a promotion for his hard work .

Ele recebeu uma promoção por seu trabalho duro.

against [preposição]
اجرا کردن

contra

Ex: The insurance policy provided coverage against natural disasters .

A apólice de seguro fornecia cobertura contra desastres naturais.

about [preposição]
اجرا کردن

sobre

Ex: He ’s excited about starting his new job next week .

Ele está animado por começar seu novo emprego na próxima semana.

for [preposição]
اجرا کردن

para

Ex: They saved money for a vacation .

Eles economizaram dinheiro para férias.

because of [preposição]
اجرا کردن

devido a

Ex: He missed the bus because of the traffic jam .

Ele perdeu o ônibus por causa do engarrafamento.

owing to [preposição]
اجرا کردن

devido a

Ex: She was unable to attend owing to prior commitments .

Ela não pôde comparecer devido a compromissos anteriores.

in view of [preposição]
اجرا کردن

em vista de

Ex: We have made changes to the schedule in view of the unexpected delays .

Fizemos alterações no cronograma em vista dos atrasos inesperados.

by reason of [preposição]
اجرا کردن

devido a

Ex: The decision was made by reason of safety concerns .

A decisão foi tomada por motivo de preocupações de segurança.

on account of [preposição]
اجرا کردن

devido a

Ex: They decided to relocate on account of better job opportunities .

Eles decidiram se mudar devido a melhores oportunidades de emprego.

thanks to [preposição]
اجرا کردن

graças a

Ex: The problem was resolved quickly thanks to the expertise of the technician .

O problema foi resolvido rapidamente graças à experiência do técnico.

(by|in) virtue of [preposição]
اجرا کردن

em virtude de

Ex: He was appointed as the team captain by virtue of his leadership skills .

Ele foi nomeado capitão da equipe em virtude de suas habilidades de liderança.