pattern

Aspect - Posturi și mișcări

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de posturi și mișcări precum "suplu", "neîndemânatic" și "greoi".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Appearance
graceful
[adjectiv]

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

grațios, elegant

grațios, elegant

Ex: The egret soared through the sky with a graceful sweep of its wings , a symbol of elegance and freedom .Egreta s-a înălțat în cer cu o **gratioasă** mișcare a aripilor, un simbol al eleganței și libertății.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
coordinated
[adjectiv]

being capable of using a set of muscles to perform a single task

coordonat

coordonat

Ex: Playing the drums requires a very coordinated sense of rhythm .Cântatul la tobe necesită un simț al ritmului foarte **coordonat**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
deft
[adjectiv]

having quick and skillful movements

îndemânatic, abil

îndemânatic, abil

Ex: She was a deft pianist , her fingers moving effortlessly across the keys .Era o pianistă **îndemânatică**, degetele ei mișcându-se fără efort pe clape.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
languid
[adjectiv]

moving in a slow, effortless, and attractive manner

lenevit, încet

lenevit, încet

Ex: The heat of the afternoon made everyone move in a languid, unhurried manner .Căldura după-amiezii îi făcea pe toți să se miște într-un mod **lenevitor** și fără grabă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
light-footed
[adjectiv]

moving fast and with grace

ușor pe picioare, agil

ușor pe picioare, agil

Ex: The thief was light‑footed, disappearing into the alley without a sound.Hoțul era **iute la picioare**, dispărând în alee fără un sunet.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
lithe
[adjectiv]

slender, flexible, and graceful in movement

suplu, gratios

suplu, gratios

Ex: The lithe cat moved stealthily through the bushes , its movements barely making a sound .Pisica **suplă** se mișca furiș prin tufișuri, mișcările ei abia făcând un sunet.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
loose-limbed
[adjectiv]

(of a person) moving in a relaxed way, and not stiff

relaxat, flexibil

relaxat, flexibil

Ex: His loose‑limbed walk gave him an air of casual charm.Mersul său **relaxat** îi dădea o aer de farmec casual.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
nimble
[adjectiv]

quick and light in movement or action

agil, ușor

agil, ușor

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .Pisica **agilă** a sărit grațios peste obstacolele din calea sa.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
supple
[adjectiv]

physically capable of bending, stretching, or moving freely without stiffness

flexibil, maleabil

flexibil, maleabil

Ex: A supple spine is key to good posture .O coloană vertebrală **flexibilă** este cheia unei posturi bune.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
ungainly
[adjectiv]

moving in a way that is awkward and not smooth

neîndemânatic, stângaci

neîndemânatic, stângaci

Ex: The puppy 's ungainly paws tripped over themselves as it ran to greet its owner .Labutele **neîndemânatice** ale cățelului s-au împiedicat una de alta în timp ce alerga să-și salute stăpânul.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
uncoordinated
[adjectiv]

incapable of moving one's muscles together with ease

necoordonat, dezordonat

necoordonat, dezordonat

Ex: The toddler 's uncoordinated movements were part of learning to walk .Mișcările **necoordonate** ale copilului mic făceau parte din învățarea mersului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
lumbering
[adjectiv]

moving slowly or in an awkward way because of being heavy

greoi, neîndemânatic

greoi, neîndemânatic

Ex: The elephant's lumbering gait contrasted with the graceful movement of the gazelles.Mersul **greoi** al elefantului contrasta cu mișcarea grațioasă a gazelelor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
graceless
[adjectiv]

moving in an awkward or clumsy way, without smoothness or visual appeal

neîndemânatic, stângaci

neîndemânatic, stângaci

Ex: His graceless movements betrayed his nervousness .**Mișcările lui stângace** îi trădau nervozitatea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
clumsy
[adjectiv]

doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents

neîndemânatic, stângaci

neîndemânatic, stângaci

Ex: She felt embarrassed by her clumsy stumble in front of her classmates .Ea s-a simțit jenată de **neîndemânaticul** ei poticnire în fața colegilor de clasă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
awkward
[adjectiv]

moving uncomfortably in a way that lacks grace and confidence

neîndemânatic, stângaci

neîndemânatic, stângaci

Ex: The toddler 's first steps were awkward and unsteady as he wobbled across the room .Primii pași ai copilului mic au fost **stângaci** și instabili în timp ce se clătina prin cameră.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
fluid
[adjectiv]

having the ability to flow or move smoothly without interruption or obstruction

fluid, curgător

fluid, curgător

Ex: The cat 's movements were fluid as it navigated through the narrow spaces .Mișcările pisicii erau **fluide** în timp ce se deplasa prin spațiile înguste.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
balletic
[adjectiv]

describing a graceful and refined movement, posture or gesture that is similar to the movements performed in ballet dance

baletistic, grațios ca în balet

baletistic, grațios ca în balet

Ex: The crane 's balletic sweep through the sky was mesmerizing .Balaurul **baleticesc** al cocorului pe cer era fascinant.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
wooden
[adjectiv]

stiff, awkward, or lacking natural ease and fluidity, especially in body movement or facial expression

încordat, neprietenos

încordat, neprietenos

Ex: The speech was delivered in a wooden, monotone voice .Discursul a fost rostit cu o voce **rigidă** și monotonă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
gawky
[adjectiv]

awkward or ungraceful in movement or appearance, particularly due to being tall

neîndemânatic, stângaci

neîndemânatic, stângaci

Ex: Despite his gawky appearance , he had a surprisingly agile and skilled approach to basketball .În ciuda aspectului său **neîndemânatic**, avea o abordare surprinzător de agilă și pricepută la baschet.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
Aspect
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek