pattern

ظاهر - حالات و حرکات بدن

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به حالت ها و حرکات مانند "چابک"، "دست و پا چلفتی" و "سنگین" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Appearance
graceful
[صفت]

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

جذاب و دلنشین

جذاب و دلنشین

Ex: The egret soared through the sky with a graceful sweep of its wings , a symbol of elegance and freedom .حواصیل با **زیبا** بال زدن در آسمان به پرواز درآمد، نمادی از ظرافت و آزادی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
coordinated
[صفت]

being capable of using a set of muscles to perform a single task

هماهنگ

هماهنگ

daily words
wordlist
بستن
ورود
deft
[صفت]

having quick and skillful movements

چالاک

چالاک

Ex: She was a deft pianist , her fingers moving effortlessly across the keys .او یک پیانیست **ماهر** بود، انگشتانش به راحتی روی کلیدها حرکت می‌کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
languid
[صفت]

moving in a slow, effortless, and attractive manner

باطمأنینه

باطمأنینه

Ex: The heat of the afternoon made everyone move in a languid, unhurried manner .گرمای بعدازظهر باعث شد همه به شکلی **کند** و بی‌عجله حرکت کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
light-footed
[صفت]

moving fast and with grace

چابک

چابک

daily words
wordlist
بستن
ورود
lithe
[صفت]

slender, flexible, and graceful in movement

چست‌وچالاک

چست‌وچالاک

Ex: The lithe cat moved stealthily through the bushes , its movements barely making a sound .گربه **چالاک** به آرامی در میان بوته‌ها حرکت کرد، حرکاتش به سختی صدایی ایجاد می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loose-limbed
[صفت]

(of a person) moving in a relaxed way, and not stiff

منعطف, نرم

منعطف, نرم

daily words
wordlist
بستن
ورود
nimble
[صفت]

quick and light in movement or action

فرز چابک

فرز چابک

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .گربه **چالاک** با ظرافت از روی موانع در مسیر خود پرید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
supple
[صفت]

physically capable of bending, stretching, or moving freely without stiffness

انعطاف پذیر, نرم

انعطاف پذیر, نرم

daily words
wordlist
بستن
ورود
ungainly
[صفت]

moving in a way that is awkward and not smooth

دست و پاچلفتی

دست و پاچلفتی

Ex: The puppy 's ungainly paws tripped over themselves as it ran to greet its owner .پنجه‌های **ناشیانه** توله سگ موقع دویدن برای خوشامدگویی به صاحبش به هم گیر کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

incapable of moving one's muscles together with ease

ناهماهنگ, ناشیانه

ناهماهنگ, ناشیانه

daily words
wordlist
بستن
ورود
lumbering
[صفت]

moving slowly or in an awkward way because of being heavy

سلانه و سنگین

سلانه و سنگین

Ex: The elephant's lumbering gait contrasted with the graceful movement of the gazelles.راه رفتن **سنگین** فیل در تضاد با حرکت زیبای غزال‌ها بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
graceless
[صفت]

moving in an awkward or clumsy way, without smoothness or visual appeal

ناموزون, بدون مهارت

ناموزون, بدون مهارت

daily words
wordlist
بستن
ورود
clumsy
[صفت]

doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents

دست‌وپاچلفتی, سربه‌هوا

دست‌وپاچلفتی, سربه‌هوا

Ex: She felt embarrassed by her clumsy stumble in front of her classmates .او از **دست و پا چلفتی** خود در مقابل همکلاسی‌هایش خجالت کشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
awkward
[صفت]

moving uncomfortably in a way that lacks grace and confidence

بی‌دست‌وپا, دستپاچه

بی‌دست‌وپا, دستپاچه

Ex: The toddler 's first steps were awkward and unsteady as he wobbled across the room .اولین قدم‌های کودک نوپا **ناشیانه** و بی‌ثبات بود در حالی که در اتاق تلو تلو می‌خورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fluid
[صفت]

having the ability to flow or move smoothly without interruption or obstruction

موزون

موزون

Ex: The cat 's movements were fluid as it navigated through the narrow spaces .حرکات گربه **روان** بود در حالی که در فضاهای باریک حرکت می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
balletic
[صفت]

describing a graceful and refined movement, posture or gesture that is similar to the movements performed in ballet dance

باله مانند, زیبا مانند باله

باله مانند, زیبا مانند باله

Ex: The crane 's balletic sweep through the sky was mesmerizing .حرکت **باله‌ای** جرثقیل در آسمان مسحورکننده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wooden
[صفت]

stiff, awkward, or lacking natural ease and fluidity, especially in body movement or facial expression

سفت, مصنوعی

سفت, مصنوعی

Ex: The speech was delivered in a wooden, monotone voice .سخنرانی با صدایی **سخت** و یکنواخت ارائه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gawky
[صفت]

awkward or ungraceful in movement or appearance, particularly due to being tall

دست و پا چلفتی, ناشیانه

دست و پا چلفتی, ناشیانه

Ex: Despite his gawky appearance , he had a surprisingly agile and skilled approach to basketball .علیرغم ظاهر **دست و پا چلفتی** او، رویکردی به طرز شگفت‌آوری چابک و ماهرانه به بسکتبال داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ظاهر
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek