Aspetto - Posture e movimenti

Qui imparerai alcune parole inglesi relative a posture e movimenti come "agile", "goffo" e "pesante".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

graceful

[aggettivo]

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

grazioso

Ex: The egret soared through the sky with a graceful sweep of its wings , a symbol of elegance and freedom .L'airone si è librato nel cielo con un **grazioso** movimento delle ali, un simbolo di eleganza e libertà.

Chiudi

Accedi

coordinated

[aggettivo]

being capable of using a set of muscles to perform a single task

coordinato

Ex: Playing the drums requires a very coordinated sense of rhythm .Suonare la batteria richiede un senso del ritmo molto **coordinato**.

Chiudi

Accedi

deft

[aggettivo]

having quick and skillful movements

abile

Ex: She was a deft pianist , her fingers moving effortlessly across the keys .Era una pianista **abile**, le sue dita si muovevano senza sforzo sui tasti.

Chiudi

Accedi

languid

[aggettivo]

moving in a slow, effortless, and attractive manner

languido

Ex: The heat of the afternoon made everyone move in a languid, unhurried manner .Il caldo del pomeriggio faceva muovere tutti in modo **languido** e senza fretta.

Chiudi

Accedi

light-footed

[aggettivo]

moving fast and with grace

piedi leggeri

Ex: The thief was light‑footed, disappearing into the alley without a sound.Il ladro era **leggero di piedi**, scomparendo nel vicolo senza un suono.

Chiudi

Accedi

lithe

[aggettivo]

slender, flexible, and graceful in movement

agile

Ex: The lithe cat moved stealthily through the bushes , its movements barely making a sound .Il gatto **snello** si muoveva furtivamente tra i cespugli, i suoi movimenti facevano appena un suono.

Chiudi

Accedi

loose-limbed

[aggettivo]

(of a person) moving in a relaxed way, and not stiff

limbed sciolto

Ex: His loose‑limbed walk gave him an air of casual charm.La sua andatura **rilassata** gli dava un'aria di fascino casual.

Chiudi

Accedi

nimble

[aggettivo]

quick and light in movement or action

agile

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .Il gatto **agile** è saltato con grazia oltre gli ostacoli sul suo percorso.

Chiudi

Accedi

supple

[aggettivo]

physically capable of bending, stretching, or moving freely without stiffness

flessibile, snodato

Ex: A supple spine is key to good posture .Una colonna vertebrale **flessibile** è fondamentale per una buona postura.

Chiudi

Accedi

ungainly

[aggettivo]

moving in a way that is awkward and not smooth

sgraziato

Ex: The puppy 's ungainly paws tripped over themselves as it ran to greet its owner .Le zampe **goffe** del cucciolo inciamparono l'una con l'altra mentre correva per salutare il suo padrone.

Chiudi

Accedi

uncoordinated

[aggettivo]

incapable of moving one's muscles together with ease

scoordinato

Ex: The toddler 's uncoordinated movements were part of learning to walk .I movimenti **non coordinati** del bambino facevano parte dell'imparare a camminare.

Chiudi

Accedi

lumbering

[aggettivo]

moving slowly or in an awkward way because of being heavy

pesante

Ex: The elephant's lumbering gait contrasted with the graceful movement of the gazelles.L'andatura **pesante** dell'elefante contrastava con il movimento aggraziato delle gazzelle.

Chiudi

Accedi

graceless

[aggettivo]

moving in an awkward or clumsy way, without smoothness or visual appeal

senza grazia

Ex: His graceless movements betrayed his nervousness .**I suoi movimenti sgraziati** tradiscono la sua nervosità.

Chiudi

Accedi

clumsy

[aggettivo]

doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents

goffo

Ex: She felt embarrassed by her clumsy stumble in front of her classmates .Si è sentita imbarazzata per il suo **goffo** inciampo di fronte ai suoi compagni di classe.

Chiudi

Accedi

awkward

[aggettivo]

moving uncomfortably in a way that lacks grace and confidence

imbarazzato

Ex: The toddler 's first steps were awkward and unsteady as he wobbled across the room .I primi passi del bambino erano **goffi** e instabili mentre barcollava attraverso la stanza.

Chiudi

Accedi

fluid

[aggettivo]

having the ability to flow or move smoothly without interruption or obstruction

fluido, scorrevole

Ex: The cat 's movements were fluid as it navigated through the narrow spaces .I movimenti del gatto erano **fluidi** mentre si muoveva attraverso gli spazi stretti.

Chiudi

Accedi

balletic

[aggettivo]

describing a graceful and refined movement, posture or gesture that is similar to the movements performed in ballet dance

balletto, grazioso come nel balletto

Ex: The crane 's balletic sweep through the sky was mesmerizing .La scivolata **ballettica** della gru nel cielo era ipnotizzante.

Chiudi

Accedi

wooden

[aggettivo]

stiff, awkward, or lacking natural ease and fluidity, especially in body movement or facial expression

rigido, imbarazzato

Ex: The speech was delivered in a wooden, monotone voice .Il discorso è stato pronunciato con una voce **rigida** e monotona.

Chiudi

Accedi

gawky

[aggettivo]

awkward or ungraceful in movement or appearance, particularly due to being tall

sgraziato

Ex: Despite his gawky appearance , he had a surprisingly agile and skilled approach to basketball .Nonostante il suo aspetto **goffo**, aveva un approccio sorprendentemente agile e abile nel basket.

Chiudi

Accedi

Aspetto

Scarica l'app LanGeek