pattern

Wygląd - Postures and Movements

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z postawą i ruchami, takich jak "zwinny", "niezdarny" i "ociężały".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Appearance
graceful
graceful
[przymiotnik]

moving or behaving in an elegant, pleasing, and attractive way

wdzięczny, elegancki

wdzięczny, elegancki

Ex: The dancer moved with graceful precision, her every gesture filled with grace and beauty. 

Tancerka poruszała się z wytworną precyzją, każdy jej gest był pełen wdzięku i piękna.

coordinated
coordinated
[przymiotnik]

being capable of using a set of muscles to perform a single task

skoordynowany

skoordynowany

Ex: The child is becoming more coordinated as she learns to ride a bike. 

Dziecko staje się bardziej skoordynowane, gdy uczy się jeździć na rowerze.

deft
deft
[przymiotnik]

having quick and skillful movements

zręczny, wprawny

zręczny, wprawny

Ex: The artist painted with deft strokes, capturing the essence of the landscape. 

Artysta malował zręcznymi pociągnięciami, uchwycając istotę krajobrazu.

languid
languid
[przymiotnik]

moving in a slow, effortless, and attractive manner

ociężały, powolny

ociężały, powolny

Ex: He lounged by the poolside, sipping his drink with languid movements. 

Wylegiwał się przy basenie, popijając swój napój ospałymi ruchami.

light-footed
light-footed
[przymiotnik]

moving fast and with grace

lekko stąpający, zwinny

lekko stąpający, zwinny

Ex: She moved through the crowd in a light‑footed manner. 

Przesuwała się przez tłum w lekki sposób.

lithe
lithe
[przymiotnik]

slender, flexible, and graceful in movement

zgrabny, elastyczny

zgrabny, elastyczny

Ex: His lithe form made him a natural at martial arts, where agility was key. 

Jego smukła postać sprawiała, że był naturalny w sztukach walki, gdzie zwinność była kluczowa.

loose-limbed
loose-limbed
[przymiotnik]

(of a person) moving in a relaxed way, and not stiff

zrelaksowany, elastyczny

zrelaksowany, elastyczny

Ex: She lounged in a loose‑limbed pose on the sofa. 

Ona wylegiwała się w rozluźnionej pozie na kanapie.

nimble
nimble
[przymiotnik]

quick and light in movement or action

zwinny, lekki

zwinny, lekki

Ex: The nimble athlete easily evaded tackles on the field. 

Zwinny sportowiec z łatwością unikał szarż na boisku.

supple
supple
[przymiotnik]

physically capable of bending, stretching, or moving freely without stiffness

giętki, elastyczny

giętki, elastyczny

Ex: The fabric remained supple even after years of use. 

Tkanina pozostała elastyczna nawet po latach użytkowania.

ungainly
ungainly
[przymiotnik]

moving in a way that is awkward and not smooth

niezdarny, niezgrabny

niezdarny, niezgrabny

Ex: The toddler took unsteady, ungainly steps across the room. 

Maluch zrobił niestabilne, niezdarne kroki przez pokój.

uncoordinated
uncoordinated
[przymiotnik]

incapable of moving one's muscles together with ease

niezgrany, niezorganizowany

niezgrany, niezorganizowany

Ex: His uncoordinated swing missed the ball entirely. 

Jego niezgrany zamach całkowicie chybił piłki.

lumbering
lumbering
[przymiotnik]

moving slowly or in an awkward way because of being heavy

ciężki, niezdarny

ciężki, niezdarny

Ex: Despite his size, his lumbering movements were surprisingly gentle. 

Pomimo swoich rozmiarów, jego niezdarne ruchy były zaskakująco delikatne.

graceless
graceless
[przymiotnik]

moving in an awkward or clumsy way, without smoothness or visual appeal

niezgrabny, nieelegancki

niezgrabny, nieelegancki

Ex: The bird made a graceless landing on the branch. 

Ptak wykonał niezgrabne lądowanie na gałęzi.

clumsy
clumsy
[przymiotnik]

doing things or moving in a way that lacks control and care, usually causing accidents

niezdarny, niezgrabny

niezdarny, niezgrabny

Ex: The new employee's clumsy handling of fragile items resulted in several broken dishes. 

Niezdarne obchodzenie się nowego pracownika z delikatnymi przedmiotami doprowadziło do stłuczenia kilku naczyń.

awkward
awkward
[przymiotnik]

moving uncomfortably in a way that lacks grace and confidence

niezgrabny, nieporadny

niezgrabny, nieporadny

Ex: His attempt to juggle oranges ended in an awkward mess as they bounced off the walls and rolled under the table. 

Jego próba żonglowania pomarańczami zakończyła się niezdarnym bałaganem, gdy odbijały się od ścian i toczyły pod stół.

fluid
fluid
[przymiotnik]

having the ability to flow or move smoothly without interruption or obstruction

płynny, ciekły

płynny, ciekły

Ex: The artist's brushstrokes were fluid, creating a seamless blend of colors. 

Pociągnięcia pędzla artysty były płynne, tworząc bezszwową mieszankę kolorów.

balletic
balletic
[przymiotnik]

describing a graceful and refined movement, posture or gesture that is similar to the movements performed in ballet dance

baletowy, wdzięczny jak w balecie

baletowy, wdzięczny jak w balecie

Ex: Her balletic posture gave the photo a timeless quality. 

Jej baletowa postawa nadała zdjęciu ponadczasową jakość.

wooden
wooden
[przymiotnik]

stiff, awkward, or lacking natural ease and fluidity, especially in body movement or facial expression

sztywny, nienaturalny

sztywny, nienaturalny

Ex: His wooden handshake felt cold and formal. 

Jego sztywne uścisk dłoni wydawał się zimny i formalny.

gawky
gawky
[przymiotnik]

awkward or ungraceful in movement or appearance, particularly due to being tall

niezdarny, niezgrabny

niezdarny, niezgrabny

Ex: The lanky boy's gawky attempt at gymnastics drew chuckles from his friends. 

Niezdarne próby wysokiego chłopca w gimnastyce wywołały chichot u jego przyjaciół.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek