Cartea Summit 1B - Unitatea 8 - Lecția 2

Ex: The scientist used graphs and charts to describe the research findings .

Omul de știință a folosit grafice și tabele pentru a descrie rezultatele cercetării.

Ex: The parents took turns reading bedtime stories to their children every night .

Părinții se auzeau pe rând citind povești de culcare copiilor lor în fiecare seară.

Ex: Most teens are quite active on social media.

Majoritatea adolescenților sunt destul de activi pe rețelele de socializare.

Ex: We are monitoring the patient 's behavior closely for any changes .

Monitorizăm îndeaproape comportamentul pacientului pentru orice modificări.

Ex: The box is too heavy for her to lift .

Cutia este prea grea pentru ca ea să o ridice.

Ex: Despite her strict demeanor , she was fair and consistent in her enforcement of rules .

În ciuda atitudinii sale stricte, era corectă și consecventă în aplicarea regulilor.

Ex: In contrast to his strict predecessor , the new manager took a lenient approach to employee tardiness , focusing more on productivity than punctuality .

Spre deosebire de strictul său predecesor, noul manager a adoptat o abordare îngăduitoare față de întârzierile angajaților, concentrându-se mai mult pe productivitate decât pe punctualitate.

Ex: The coach was overprotective of the young athletes during training .

Antrenorul a fost excesiv de protector față de tinerii sportivi în timpul antrenamentului.

Ex: The rebellious employee pushed back against restrictive corporate policies , advocating for more flexible work arrangements .

Angajatul rebel s-a opus politicilor corporative restrictive, pledând pentru aranjamente de muncă mai flexibile.

Ex: It's important for parents to set boundaries to prevent their children from becoming spoiled and entitled.

Este important ca părinții să stabilească limite pentru a preveni ca copiii lor să devină răsfățați și să se simtă îndreptățiți.

Ex: Talking loudly in the library is considered disrespectful to those trying to study .

Vorbitul tare în bibliotecă este considerat nerespectuos față de cei care încearcă să studieze.