Phrasal Verbs Folosind 'On' & 'Upon' - Începere, Continuare sau Apropiere (Pornit)

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

to act on

[verb]

to take action to continue with a task or situation

acționa pe, continua cu

Ex: The company decided to act on the customer feedback and make improvements .Compania a decis să **acționeze în funcție de** feedbackul clienților și să facă îmbunătățiri.

Închide

Conectare

to bring on

[verb]

to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

provoca, cauza

Ex: Lack of proper preparation can bring on unexpected challenges during a project .Lipsa unei pregătiri adecvate poate **provoca** provocări neașteptate în timpul unui proiect.

Închide

Conectare

to carry on

[verb]

to choose to continue an ongoing activity

continua, porni

Ex: The teacher asked the students to carry on with the experiment during the next class .Profesorul le-a cerut elevilor să **continue** experimentul în timpul următoarei ore.

Închide

Conectare

to crack on

[verb]

to continue with a task or activity, especially with determination or enthusiasm

continua, merge înainte

Ex: Following the coffee break , the employees were motivated to crack on and finish the important presentation .După pauza de cafea, angajații au fost motivați să **continue** și să termine prezentarea importantă.

Închide

Conectare

to drag on

[verb]

to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

se prelungi, trage în lung

Ex: The winter months can feel like they drag on when waiting for the arrival of warmer weather .Lunile de iarnă pot părea că **se prelungesc** când așteptăm sosirea vremii mai calde.

Închide

Conectare

to draw on

[verb]

to advance toward the end of a specific period of time

avansa spre, se apropia de

Ex: Let 's make the most of the time we have left as we draw on towards the conclusion of this chapter in our lives .Să profităm la maximum de timpul care ne rămâne în timp ce **avansăm** spre încheierea acestui capitol din viața noastră.

Închide

Conectare

to encroach on

[verb]

to gradually invade a particular area, exceeding established boundaries

a încălca treptat, a depăși limitele stabilite

Ex: As the population grew, housing developments began to encroach upon the outskirts of the rural area.Pe măsură ce populația creștea, dezvoltările locative au început să **cuprindă** marginile zonei rurale.

Închide

Conectare

to gain on

[verb]

to get closer to a person or thing that is being pursued, often in a race, competition, or chase

a se apropia de, a reduce distanța față de

Ex: The police were gaining on the speeding car as it tried to evade capture .Poliția **se apropia** de mașina care mergea cu viteză în timp ce încerca să evite capturarea.

Închide

Conectare

to get on

[verb]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

urca, imbarca

Ex: We need to hurry if we want to get on the bus .Trebuie să ne grăbim dacă vrem să **urcăm** în autobuz.

Închide

Conectare

to get on for

[verb]

to approach or be close to a particular time or hour

se apropia de, a fi aproape de

Ex: We need to leave soon ; it 's getting on for 9:30 , and we do n't want to be late .Trebuie să plecăm în curând; **se apropie** de 9:30, și nu vrem să întârziem.

Închide

Conectare

to go on

[verb]

to continue without stopping

continua, persevera

Ex: She told him to go on with his studies and not let setbacks deter him.I-a spus să **continue** studiile și să nu lase eșecurile să-l descurajeze.

Închide

Conectare

to go on with

[verb]

to continue an activity

continua, merge mai departe cu

Ex: She asked them to go on with their conversation while she answered the phone .Le-a rugat să **continue** conversația în timp ce ea răspundea la telefon.

Închide

Conectare

to hang on to

[verb]

to keep something with effort or determination

a se ține de, a păstra cu determinare

Ex: The old man was determined to hang on to his independence and refused to move into a nursing home.Bătrânul era hotărât să **se agațe de** independența sa și a refuzat să se mute într-un azil pentru bătrâni.

Închide

Conectare

to hold on

[verb]

to continue a course of action despite the difficulties or dangers

rezista, ține tare

Ex: As the night grew colder and more desolate , the lost hiker knew he had to hold on until help arrived .Pe măsură ce noaptea devenea mai rece și mai pustie, drumețul rătăcit știa că trebuie să **reziste** până la sosirea ajutorului.

Închide

Conectare

to keep on

[verb]

to continue an action or state without interruption

continua, persista

Ex: I plan to keep on traveling and exploring new places.Planuiesc să **continui** să călătoresc și să explorez locuri noi.

Închide

Conectare

to lead on to

[verb]

to contribute to something happening in the future

duce la, conduce la

Ex: The successful experiment is leading on to further research.Experimentul de succes **conduce la** cercetări ulterioare.

Închide

Conectare

to live on

[verb]

to remain alive

supraviețui, continua să trăiască

Ex: Many survivors of the disaster found ways to live on despite the tremendous loss .Mulți supraviețuitori ai dezastrului au găsit modalități de a **continua să trăiască** în ciuda pierderii enorme.

Închide

Conectare

to press on

[verb]

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

persevera, continua

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .Exploratorii erau obosiți, dar au ales să **continue** prin pădurea densă.

Închide

Conectare

to push on

[verb]

to persistently continue doing something or move forward

persista, continua

Ex: They faced many obstacles in their research, but they pushed their work on relentlessly.Au întâmpinat multe obstacole în cercetarea lor, dar au **continuat** munca neobosit.

Închide

Conectare

to read on

[verb]

to continue reading something to discover what happens next

continua să citești, citește în continuare

Ex: The teacher encouraged the students to read on in the textbook to complete the chapter.Profesorul i-a încurajat pe elevi să **continue să citească** în manual pentru a finaliza capitolul.

Închide

Conectare

to run on

[verb]

to continue without a pause, often lasting longer than expected or needed

se prelungi, a continua fără pauză

Ex: As the event organizer , she noticed the program was running on longer than planned , causing adjustments to the schedule .Ca organizatoare a evenimentului, ea a observat că programul **se prelungea** mai mult decât era planificat, ceea ce a determinat ajustări ale programului.

Închide

Conectare

to soldier on

[verb]

to continue moving forward despite obstacles, challenges, or difficulties

continua înainte, persevera

Ex: She chose to soldier on with her fitness journey , despite the initial difficulties .Ea a ales să **continue** cu călătoria ei de fitness, în ciuda dificultăților inițiale.

Închide

Conectare

to stay on

[verb]

to remain in a specific place, job, or program for a longer period

rămâne, continua

Ex: The musician decided to stay on with the band for another album and tour .Muzicianul a decis să **rămână** cu trupa pentru un alt album și turneu.

Închide

Conectare

to switch on

[verb]

to make something start working usually by flipping a switch

porni, activa

Ex: We switch on the heating system when winter begins .**Pornim** sistemul de încălzire când începe iarna.

Închide

Conectare

to turn on

[verb]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

porni, activa

Ex: She turned on the radio to listen to music.Ea a **pornit** radioul pentru a asculta muzică.

Închide

Conectare

to rumble on

[verb]

(of a situation or issue) to continue for a long period of time without resolution

se prelungi, persista

Ex: The family feud has rumbled on for years , causing tension and division among relatives .Disputa familială **continuă** de ani de zile, provocând tensiuni și diviziuni printre rude.

Închide

Conectare

Phrasal Verbs Folosind 'On' & 'Upon'

Descarcă aplicația LanGeek

Langeek

Phrasal Verbs Folosind 'On' & 'Upon' - Începere, Continuare sau Apropiere (Pornit)