Phrasal Verbs Folosind 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' - Restaurare, întoarcere sau răspuns (înapoi)

to respond to a person in authority, such as a parent or teacher, in a manner that is impolite or disrespectful

a răspunde nepoliticos, a contesta autoritatea

to make something or someone return or be returned to a particular place or condition

a readuce, a aduce înapoi

to remember something or someone from the past

a-și aminti, a evoca

to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss

a se întoarce, a reveni

to reverse one's direction and return along the same route, often to retrace one's steps or evade pursuers

a se întoarce, a reveni

to respond to an email message by sending a reply or answer to the sender's original email address

a răspunde prin e-mail, a trimite un răspuns prin e-mail

(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past

a face un flashback, a se întoarce în trecut

to have strong memories or emotions from the past come back suddenly and vividly

reveni, inunda

to return to a place, state, or condition

a se întoarce, a reveni

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

a reveni, a contacta din nou

to return something that was previously received from a specific person or thing, such as money

a returna, a restitui

to return a call or call someone again because one was not available the first time they called

a suna inapoi, a telefona din nou

to return something to its original location, owner, or starting point

a restitui, a returna

to respond to someone by sending a text message

a răspunde prin mesaj, a trimite un mesaj înapoi

to call someone back in response to a missed call

a suna înapoi, a încerca să sun înapoi

to return to a previous state or condition

a se întoarce, a reveni la