Phrasal Verbs Folosind 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' - Restaurare, Întoarcere sau Răspuns (Înapoi)
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to respond to a person in authority, such as a parent or teacher, in a manner that is impolite or disrespectful
a răspunde obraznic, a replica
Elevul a fost mustrat pentru că a răspuns profesorului atunci când i s-a cerut să-și facă tema.
to make something or someone return or be returned to a particular place or condition
readuce, face să se întoarcă
Campania de succes a readus clienții.
to remember something or someone from the past
reaminti, evoca
Vocea lui a readus instantaneu amintiri despre timpul petrecut împreună.
to return to a previous state or condition, often after a period of decline or loss
a se întoarce, a reveni
După un sezon dificil, echipa a reușit să revine mai puternică ca niciodată.
to reverse one's direction and return along the same route, often to retrace one's steps or evade pursuers
a se întoarce, a reveni pe aceeași cale
Realizând că au luat drumul greșit, drumeții au trebuit să se întoarcă pentru a găsi traseul corect.
to respond to an email message by sending a reply or answer to the sender's original email address
răspunde prin e-mail, trimite un e-mail înapoi
Am primit o cerere importantă și voi răspunde prin e-mail imediat ce voi aduna toate informațiile necesare.
(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past
revenire în trecut, flashback
Serialul TV revenea frecvent la relațiile timpurii ale personajelor pentru a dezvălui cum au evoluat.
to have strong memories or emotions from the past come back suddenly and vividly
a reveni cu putere, a fi copleșit de amintiri
Când a vizitat casa copilăriei sale, amintirile tinereții s-au întors.
to return to a place, state, or condition
a se întoarce, a reveni
După o vacanță lungă, poate fi dificil să te întorci la rutina ta obișnuită de muncă.
to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter
a reveni la, a răspunde
Vă voi reveni cu informațiile solicitate de îndată ce le găsesc.
to return something that was previously received from a specific person or thing, such as money
a înapoia, a restitui
Ea va restitui cartea la bibliotecă când o va termina de citit.
to return a call or call someone again because one was not available the first time they called
suna înapoi, rechema
Ea a spus că mă va suna înapoi după programare.
to return something to its original location, owner, or starting point
a readuce, a returna
Voi restitui cărțile de la bibliotecă după ce le voi citi.
to respond to someone by sending a text message
răspunde prin mesaj text, trimite un mesaj înapoi
A răspuns rapid prin mesaj, confirmând ora întâlnirii.
to call someone back in response to a missed call
suna înapoi, încercați să sunați din nou
Puteți suna înapoi la birou mai târziu? Sunt într-o întâlnire acum.
to return to a previous state or condition
a se întoarce, a reveni
Discuțiile de pace păreau promițătoare la început, dar evenimentele recente au făcut ca negocierile să se întoarcă la ostilitate.
| Phrasal Verbs Folosind 'Back', 'Through', 'With', 'At', & 'By' | |||
|---|---|---|---|
| Restaurare, Întoarcere sau Răspuns (Înapoi) | Începerea, Prevenirea sau Amânarea (Înapoi) | Altele (Înapoi) | Verificare, Revizuire, Considerare (Prin) |
| Supraviețuire, Rezistență sau Experiență (Prin) | A reuși sau A termina (Prin) | Alții (Prin) | Experimentarea sau Efectuarea unei Acțiuni (Cu) |
| Efectuarea unei Acțiuni (La) | Efectuarea unei acțiuni (De către) | ||
