pattern

Științe Umaniste ACT - Provocări și Lupte

Învață vocabularul umanist ACT pentru provocări și lupte, inclusiv greutăți, obstacole, rezistență, efort, conflict și dificultăți cu care se confruntă indivizii sau societățile.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
ACT Vocabulary for Humanities
to withstand

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

rezista, suporta

rezista, suporta

Ex: The sturdy structure of the building can withstand strong winds and earthquakes. 

Structura robustă a clădirii poate rezista la vânturi puternice și cutremure.

Închide
Conectare
to tolerate

to allow something one dislikes, especially certain behavior or conditions, without interference or complaint

tolera, suporta

tolera, suporta

Ex: She tolerates the inconveniences of public transportation without complaining. 

Ea tolerează neplăcerile transportului public fără a se plânge.

Închide
Conectare
to struggle

to put a great deal of effort to overcome difficulties or achieve a goal

a lupta, a se strădui

a lupta, a se strădui

Ex: He struggled to lift the heavy box onto the shelf, but with determination, he eventually succeeded. 

El a luptat să ridice cutia grea pe raft, dar cu determinare, a reușit în cele din urmă.

Închide
Conectare
to tackle
to tackle
[verb]

to try to deal with a difficult problem or situation in a determined manner

aborda, confrunta

aborda, confrunta

Ex: The team decided to tackle the project's complexity by breaking it into manageable tasks. 

Echipa a decis să abordeze complexitatea proiectului prin împărțirea acestuia în sarcini gestionabile.

Închide
Conectare
to encounter

to be faced with an unexpected difficulty during a process

întâlni, se confrunta cu

întâlni, se confrunta cu

Ex: The team encountered unexpected challenges while implementing the new software. 

Echipa a întâmpinat provocări neașteptate în timpul implementării noului software.

Închide
Conectare
to confront

to face or deal with a problem or difficult situation directly

confrunta, înfruntare

confrunta, înfruntare

Ex: The manager decided to confront the team's productivity issues and implement new strategies. 

Managerul a decis să confrunte problemele de productivitate ale echipei și să implementeze noi strategii.

Închide
Conectare
to strive
to strive
[verb]

to try as hard as possible to achieve a goal

se strădui, lupta

se strădui, lupta

Ex: Entrepreneurs strive to build successful businesses through hard work and innovation. 

Antreprenorii se străduie să construiască afaceri de succes prin muncă asiduă și inovație.

Închide
Conectare
to grapple

to engage in a determined effort to confront and resolve a problem or obstacle

se lupta cu, a face fata

se lupta cu, a face fata

Ex: The team had to grapple with the complex task of integrating new technology into their existing infrastructure. 

Echipa a trebuit să se confrunte cu sarcina complexă de a integra tehnologia nouă în infrastructura lor existentă.

Închide
Conectare
to resort
to resort
[verb]

to turn to or use something as a solution or means of help, especially as a last option

recurge, apela

recurge, apela

Ex: When negotiations failed, they had to resort to legal action to resolve the dispute. 

Când negocierile au eșuat, au trebuit să recurgă la acțiuni legale pentru a rezolva disputa.

Închide
Conectare
to persevere

to continue a course of action, especially in the face of difficulty or with little or no prospect of success

persevera, persista

persevera, persista

Ex: She was determined to persevere with her painting, despite not feeling inspired. 

Ea era hotărâtă să persevereze cu pictura ei, în ciuda faptului că nu se simțea inspirată.

Închide
Conectare
to endeavor

to make an effort to achieve a goal or complete a task

se strădui, întreprinde

se strădui, întreprinde

Ex: Despite the challenges, he endeavors to create a positive impact in his community. 

În ciuda provocărilor, el se străduiește să creeze un impact pozitiv în comunitatea sa.

Închide
Conectare
to toil
to toil
[verb]

to work extremely hard and persistently, often with great effort and dedication

munci din greu, trudi

munci din greu, trudi

Ex: Farmers toil in the fields to cultivate crops for a successful harvest. 

Fermierii muncesc din greu pe câmpuri pentru a cultiva recolte pentru o recoltă de succes.

Închide
Conectare
to persist

to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement

persista, persevera

persista, persevera

Ex: Despite his injury, the athlete persisted in training for the marathon. 

În ciuda accidentării, sportivul a persistat în antrenamentul pentru maraton.

Închide
Conectare
to rival
to rival
[verb]

to be equal to or compete closely with someone or something in terms of skill, ability, or performance

a rivaliza, a concura

a rivaliza, a concura

Ex: The new smartphone model aims to rival its competitors in terms of features and performance. 

Noul model de smartphone are ca scop să rivalizeze cu concurenții săi în ceea ce privește caracteristicile și performanța.

Închide
Conectare
to endure
to endure
[verb]

to allow the presence or actions of someone or something disliked without interference or complaint

suporta, tolera

suporta, tolera

Ex: The employees had to endure long working hours during the busy season to meet the project deadline. 

Angajații au trebuit să îndure ore lungi de muncă în sezonul aglomerat pentru a respecta termenul limită al proiectului.

Închide
Conectare
to concede

to admit defeat in a competition, election, etc.

a recunoaște înfrângerea, a admite înfrângerea

a recunoaște înfrângerea, a admite înfrângerea

Ex: After a tense debate, the candidate finally conceded defeat. 

După o dezbatere tensionată, candidatul a recunoscut în cele din urmă înfrângerea.

Închide
Conectare
to overwhelm

to overpower someone or something emotionally or mentally, leaving them unable to respond effectively

copleși, împovăra

copleși, împovăra

Ex: The news of her promotion overwhelmed her with joy. 

Vestea promovării ei a copleșit-o de bucurie.

Închide
Conectare
to withdraw

to pull back or move away from a position or situation, often in response to a threat or unfavorable conditions

a se retrage,  a se retrage

a se retrage, a se retrage

Ex: The army was forced to withdraw from the battlefront due to heavy enemy resistance. 

Armata a fost forțată să se retragă de pe front din cauza rezistenței puternice a inamicului.

Închide
Conectare
to succumb

to surrender to a superior force or influence

succumba, ceda

succumba, ceda

Ex: Despite his strong will, he eventually succumbed to the persuasive arguments of his friends. 

În ciuda voinței sale puternice, el a succumbat în cele din urmă argumentelor persuasive ale prietenilor săi.

Închide
Conectare
obstacle
obstacle
[substantiv]

an intangible difficulty or challenge that must be overcome

dificultate, provocare

dificultate, provocare

Ex: Lack of experience can be an obstacle in a competitive job market. 

Lipsa de experiență poate fi un obstacol pe o piață a muncii competitivă.

Închide
Conectare
barricade
barricade
[substantiv]

a defensive barrier erected during wartime to obstruct enemy movement and provide protection for defending forces

baricadă

baricadă

Ex: Soldiers hastily constructed barricades using sandbags to fortify their positions against advancing enemy troops. 

Soldații au construit în grabă baricade folosind saci de nisip pentru a-și consolida pozițiile împotriva trupelor inamice care înaintau.

Închide
Conectare
impediment
impediment
[substantiv]

anything that blocks or slows progress

obstacol, impediment

obstacol, impediment

Ex: The fallen tree was an impediment on the hiking trail, making it hard to continue. 

Copacul căzut a fost un obstacol pe traseul de drumeție, făcând dificilă continuarea.

Închide
Conectare
burden
burden
[substantiv]

a responsibility or task that causes hardship, stress, etc.

povar, responsabilitate

povar, responsabilitate

Ex: The financial burden of student loans weighed heavily on her after graduation. 

Povara financiară a împrumuturilor studențești a greut-o tare după absolvire.

Închide
Conectare
tightrope
tightrope
[substantiv]

a situation where one must navigate carefully to avoid problems or failure

frânghie, situație delicată

frânghie, situație delicată

Ex: Negotiating the peace treaty was like walking a tightrope, requiring careful balance between conflicting demands. 

Negocierea tratatului de pace a fost ca și cum ai merge pe un fir de sârmă, necesitând un echilibru atent între cerințele conflictuale.

Închide
Conectare
adversity
adversity
[substantiv]

a situation marked by hardship or misfortune

adversitate,  ghinion

adversitate, ghinion

Ex: Experiencing adversity can sometimes teach important life lessons and foster growth. 

Experimentarea adversității poate uneori să învețe lecții importante de viață și să sporească dezvoltarea.

Închide
Conectare
calamity
calamity
[substantiv]

an event causing great and often sudden damage, distress, or destruction

calamitate, dezastru

calamitate, dezastru

Ex: The earthquake was a calamity that devastated the entire city, leaving buildings in ruins. 

Cutremurul a fost o calamitate care a devastat întregul oraș, lăsând clădirile în ruină.

Închide
Conectare
drawback
drawback
[substantiv]

a disadvantage or the feature of a situation that makes it unacceptable

dezavantaj, inconvenient

dezavantaj, inconvenient

Ex: The main drawback of working from home is the lack of social interaction. 

Principalul dezavantaj al lucrului de acasă este lipsa interacțiunii sociale.

Închide
Conectare
mishap
mishap
[substantiv]

a minor accident that has no serious consequences

incident, accident minor

incident, accident minor

Ex: Despite a small mishap with the cake, the birthday party was a great success. 

În ciuda unui mic incident cu tortul, petrecerea de aniversare a fost un mare succes.

Închide
Conectare
dilemma
dilemma
[substantiv]

a situation that is difficult because a choice must be made between two or more options that are equally important

dilemă

dilemă

Ex: She faced a dilemma when she had to choose between attending her best friend's wedding and a critical work presentation. 

Ea s-a confruntat cu o dilemă când a trebuit să aleagă între a participa la nunta celei mai bune prietene și o prezentare de lucru critică.

Închide
Conectare
disturbance
disturbance
[substantiv]

an event or situation that interrupts or disrupts the normal state or functioning of something

perturbare, tulburare

perturbare, tulburare

Ex: The loud music caused a disturbance in the neighborhood. 

Muzica tare a cauzat o perturbare în cartier.

Închide
Conectare
conundrum
conundrum
[substantiv]

a problem or question that is confusing and needs a lot of skill or effort to solve or answer

enigmă, puzzle

enigmă, puzzle

Ex: The meaning of life has always been a conundrum that philosophers have pondered for centuries. 

Sensul vieții a fost întotdeauna o enigmă asupra căreia filozofii au meditat de secole.

Închide
Conectare
turmoil
turmoil
[substantiv]

a state of extreme disturbance that causes a lot of worry and uncertainty

tumult, agitație

tumult, agitație

Închide
Conectare
barrier
barrier
[substantiv]

an obstacle that separates people or hinders any progress or communication

barieră, obstacol

barieră, obstacol

Ex: Language can be a barrier to effective communication. 

Limba poate fi o barieră în comunicarea eficientă.

Închide
Conectare
fault line
fault line
[substantiv]

an area of vulnerability in a system, organization, or relationship that could lead to significant problems or breakdowns

linie de falie, punct vulnerabil

linie de falie, punct vulnerabil

Ex: The recent disagreements between the partners exposed a fault line in their business relationship. 

Nezînțelegerile recente dintre parteneri au expus o linie de faliment în relația lor de afaceri.

Închide
Conectare
strain
strain
[substantiv]

a challenging situation or pressure that causes difficulty or tension

presiune, tensiune

presiune, tensiune

Ex: The strain of working two jobs was taking a toll on his health. 

Presiunea de a lucra la două joburi îi afecta sănătatea.

Închide
Conectare
travail
travail
[substantiv]

hard or painful work

munca grea

munca grea

Ex: The artist's masterpiece was the result of years of hard travail. 

Capodopera artistului a fost rezultatul a ani de muncă grea.

Închide
Conectare
feat
feat
[substantiv]

an impressive or remarkable achievement or accomplishment, often requiring great skill or strength

exploit, realizare remarcabilă

exploit, realizare remarcabilă

Închide
Conectare
resilient
resilient
[adjectiv]

able to recover quickly from difficult situations

rezilient,  rezistent

rezilient, rezistent

Ex: The community showed resilient unity in rebuilding after a natural disaster. 

Comunitatea a demonstrat o unitate rezilientă în reconstrucția de după un dezastru natural.

Închide
Conectare
persistent
persistent
[adjectiv]

continuing to do something despite facing criticism or difficulties

persistent, încăpățânat

persistent, încăpățânat

Ex: Despite the setbacks, she remained persistent, never giving up on her goals. 

În ciuda setbacurilor, ea a rămas persistentă, nerenunțând niciodată la obiectivele sale.

Închide
Conectare
cumbersome
cumbersome
[adjectiv]

challenging to manage or move due to size, weight, or awkward shape

voluminos, greu

voluminos, greu

Ex: Carrying the cumbersome boxes up the stairs was exhausting. 

A căra cutiile greoaie pe scări a fost obositor.

Închide
Conectare
unbearable
unbearable
[adjectiv]

causing extreme discomfort or distress that is difficult to endure

insuportabil, intolerabil

insuportabil, intolerabil

Ex: The heat during the heatwave was unbearable for the residents without air conditioning. 

Căldura în timpul valului de căldură a fost insuportabilă pentru locuitorii fără aer condiționat.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek