pattern

Humán Tudományok ACT - Kihívások és Küzdelmek

Itt megtanulsz néhány angol szót, amelyek a kihívásokkal és küzdelmekkel kapcsolatosak, például "nehézkes", "baleset", "fáradság" stb., amelyek segítenek majd a sikeres ACT-eredmény elérésében.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
ACT Vocabulary for Humanities
to withstand

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

ellenáll, elvisel

ellenáll, elvisel

Ex: The fabric used in outdoor furniture is designed to withstand exposure to harsh weather .A kültéri bútorokban használt anyag úgy van tervezve, hogy **ellenálljon** a zord időjárásnak.
to tolerate

to allow something one dislikes, especially certain behavior or conditions, without interference or complaint

tűr, elvisel

tűr, elvisel

Ex: Employees learn to tolerate workplace challenges to maintain a positive and productive atmosphere .A munkavállalók megtanulják **tűrni** a munkahelyi kihívásokat, hogy pozitív és produktív légkört tartsanak fenn.
to struggle

to put a great deal of effort to overcome difficulties or achieve a goal

küzdeni, igyekezni

küzdeni, igyekezni

Ex: Right now , the climbers are struggling to reach the summit .Jelenleg a mászók **küzdenek** a csúcs eléréséért.
to tackle

to try to deal with a difficult problem or situation in a determined manner

megbirkózik, kezel

megbirkózik, kezel

Ex: Governments worldwide are tackling climate change through various initiatives .A világ kormányai különféle kezdeményezésekkel **küzdik** le az éghajlatváltozást.
to encounter

to be faced with an unexpected difficulty during a process

találkozik, szembesül

találkozik, szembesül

Ex: Entrepreneurs must be prepared to encounter setbacks and adapt their strategies .A vállalkozóknak fel kell készülniük a visszaesések **megtapasztalására** és stratégiájuk alkalmazkodására.
to confront

to face or deal with a problem or difficult situation directly

szembenéz, konfrontálódik

szembenéz, konfrontálódik

Ex: In therapy , clients work with counselors to confront and address emotional concerns .A terápiában a kliensek a tanácsadókkal együtt dolgoznak az érzelmi aggodalmak **szembenézéséért** és kezeléséért.
to strive

to try as hard as possible to achieve a goal

törekedik, igyekszik

törekedik, igyekszik

Ex: Organizations strive to provide exceptional service to meet customer expectations .A szervezetek **törekednek** arra, hogy kivételes szolgáltatást nyújtsanak az ügyfelek elvárásainak megfelelően.
to grapple

to engage in a determined effort to confront and resolve a problem or obstacle

küzd, megbirkózik

küzd, megbirkózik

Ex: He grappled with his inner demons, undergoing therapy and self-reflection to address past traumas.**Küzdött** a belső démonaival, terápián és önreflexión esett át, hogy foglalkozzon a múltbeli traumákkal.
to resort

to turn to or use something as a solution or means of help, especially as a last option

folyamodik, fordul

folyamodik, fordul

Ex: When peaceful protests were ignored, the activists resorted to more drastic measures.Amikor a békés tüntetéseket figyelmen kívül hagyták, az aktivisták szélsőségesebb intézkedéseket **vettek igénybe**.
to persevere

to continue a course of action, especially in the face of difficulty or with little or no prospect of success

kitart, állhatatosan folytat

kitart, állhatatosan folytat

Ex: The athletes were inspired to persevere in their training , aiming for the upcoming competition .Az atléták arra inspirálódtak, hogy **kitartóak** legyenek az edzésükben, a közelgő versenyre összpontosítva.
to endeavor

to make an effort to achieve a goal or complete a task

igyekszik, megkísérel

igyekszik, megkísérel

Ex: Artists endeavor to express their unique perspectives and emotions through their creative works .A művészek **igyekeznek** kifejezni egyedi nézőpontjaikat és érzelmeiket kreatív műveiken keresztül.
to toil
to toil
[ige]

to work extremely hard and persistently, often with great effort and dedication

dolgozik keményen, gürcöl

dolgozik keményen, gürcöl

Ex: The artist toiled for weeks on the intricate details of the painting .A művész heteken át **dolgozott** a festmény bonyolult részletein.
to persist

to continue a course of action with determination, even when faced with challenges or discouragement

kitart, állhatatos marad

kitart, állhatatos marad

Ex: He persisted in building his business , even when others told him it would never succeed .**Kitartott** vállalkozása felépítésében, még akkor is, amikor mások azt mondták neki, hogy soha nem fog sikerülni.
to rival

to be equal to or compete closely with someone or something in terms of skill, ability, or performance

versenyez, vetélkedik

versenyez, vetélkedik

Ex: Her cooking skills rival those of professional chefs .Főzői készségei **versenyeznek** a profi szakácsokéval.
to endure

to allow the presence or actions of someone or something disliked without interference or complaint

elvisel, tűr

elvisel, tűr

Ex: Despite their differences , colleagues must endure each other 's working styles for the sake of the team .A különbségeik ellenére a kollégáknak **el kell viselniük** egymás munkastílusát a csapat érdekében.
to concede

to admit defeat in a competition, election, etc.

beismeri a vereséget, elismeri a vereséget

beismeri a vereséget, elismeri a vereséget

Ex: He conceded the argument , admitting that he was wrong .**Elismerte** az érvet, beismerve, hogy tévedett.
to overwhelm

to overpower someone or something emotionally or mentally, leaving them unable to respond effectively

túlterhel, lerombol

túlterhel, lerombol

Ex: Anxiety overwhelmed him during the interview .
to withdraw

to pull back or move away from a position or situation, often in response to a threat or unfavorable conditions

visszavonul,  visszahúzódik

visszavonul, visszahúzódik

Ex: The unit had to withdraw from their position after sustaining heavy casualties from enemy artillery fire .Az egységnek **vissza kellett vonulnia** a pozíciójából, miután súlyos veszteségeket szenvedett az ellenséges tüzérségi tűztől.
to succumb

to surrender to a superior force or influence

enged, megadja magát

enged, megadja magát

Ex: Many people succumb to the flu virus during the peak of the flu season .Sok ember **legyőzi** az influenza vírust az influenza szezon csúcspontján.
obstacle
obstacle
[Főnév]

an intangible difficulty or challenge that must be overcome

nehézség, kihívás

nehézség, kihívás

Ex: Miscommunication was the biggest obstacle in their negotiations .
barricade
barricade
[Főnév]

a defensive barrier erected during wartime to obstruct enemy movement and provide protection for defending forces

barikád

barikád

Ex: Soldiers utilized abandoned vehicles and debris to improvise barricades, impeding the enemy 's ability to maneuver .A katonák elhagyott járműveket és törmeléket használtak fel improvizált **barikádok** építéséhez, gátolva az ellenség manőverezési képességét.
impediment
impediment
[Főnév]

anything that blocks or slows progress

akadály, gátlás

akadály, gátlás

Ex: Poor internet connectivity is an impediment to working from home effectively .A gyenge internetkapcsolat **akadályt** jelent a hatékony távmunkavégzésben.
burden
burden
[Főnév]

a responsibility or task that causes hardship, stress, etc.

teher, felelősség

teher, felelősség

Ex: The environmental impact of industrial pollution is a burden that future generations will have to bear .Az ipari szennyezés környezeti hatása egy **teher**, amit a jövő generációinak kell majd viselnie.
tightrope
tightrope
[Főnév]

a situation where one must navigate carefully to avoid problems or failure

kötéltánc, kényes helyzet

kötéltánc, kényes helyzet

Ex: Handling the media while maintaining privacy is a tightrope act for many celebrities .A média kezelése a magánélet megőrzése mellett egyensúlyozó (**tightrope**) feladat sok híresség számára.
adversity
adversity
[Főnév]

a situation marked by hardship or misfortune

ellenszenv,  balszerencse

ellenszenv, balszerencse

Ex: Economic adversity affected many families during the recession , leading to job losses and financial strain .A gazdasági **nehézségek** sok családot érintettek a recesszió idején, ami munkahelyek elvesztéséhez és pénzügyi megterhelésekhez vezetett.
calamity
calamity
[Főnév]

an event causing great and often sudden damage, distress, or destruction

csapás, katasztrófa

csapás, katasztrófa

Ex: The dam 's failure resulted in a calamity, with a massive flood sweeping through the downstream areas .A gát meghibásodása **katasztrófához** vezetett, hatalmas árvízzel, amely elsöpörte a lejjebb fekvő területeket.
drawback
drawback
[Főnév]

a disadvantage or the feature of a situation that makes it unacceptable

hátrány, hiányosság

hátrány, hiányosság

Ex: Although the offer seems attractive , its drawback is the lack of flexibility .Bár az ajánlat vonzónak tűnik, **hátránya** a rugalmasság hiánya.
mishap
mishap
[Főnév]

a minor accident that has no serious consequences

kisebb baleset, incidens

kisebb baleset, incidens

Ex: The only mishap during the road trip was a flat tire , which we quickly fixed and continued on our way .Az egyetlen **baleset** az úton egy defekt volt, amit gyorsan megjavítottunk, és folytattuk az utunkat.
dilemma
dilemma
[Főnév]

a situation that is difficult because a choice must be made between two or more options that are equally important

dilemma

dilemma

Ex: The environmentalists faced a dilemma: support clean energy projects that displaced local communities or oppose them for social justice reasons .A környezetvédők egy **dilemmával** szembesültek: támogassák a tiszta energiájú projekteket, amelyek helyi közösségeket telepítettek ki, vagy ellenezzék őket társadalmi igazságossági okokból.
disturbance
disturbance
[Főnév]

an event or situation that interrupts or disrupts the normal state or functioning of something

zavar, nyugtalanság

zavar, nyugtalanság

Ex: The wildlife habitat suffered a disturbance due to construction .A vadállatok élőhelye **zavarást** szenvedett az építkezés miatt.
conundrum
conundrum
[Főnév]

a problem or question that is confusing and needs a lot of skill or effort to solve or answer

rejtély, fejtörő

rejtély, fejtörő

Ex: She found herself in a conundrum when she had to choose between two equally appealing job offers .**Dilemmába** került, amikor két egyformán vonzó állásajánlat között kellett választania.
turmoil
turmoil
[Főnév]

a state of extreme disturbance that causes a lot of worry and uncertainty

zavargás, nyugtalanság

zavargás, nyugtalanság

barrier
barrier
[Főnév]

an obstacle that separates people or hinders any progress or communication

akadály, gát

akadály, gát

Ex: Fear can be a psychological barrier to success .A félelem pszichológiai **akadály** lehet a siker útjában.
fault line
fault line
[Főnév]

an area of vulnerability in a system, organization, or relationship that could lead to significant problems or breakdowns

törésvonal, sebezhető pont

törésvonal, sebezhető pont

Ex: The fault line in their marriage was their differing views on raising children .A házasságuk **törésvonala** a gyermeknevelésről alkotott eltérő nézeteik voltak.
strain
strain
[Főnév]

a challenging situation or pressure that causes difficulty or tension

nyomás, feszültség

nyomás, feszültség

Ex: The strain of maintaining a high GPA while working part-time was exhausting .A magas GPA fenntartásának **nyomása** részmunkaidőben dolgozva kimerítő volt.
travail
travail
[Főnév]

hard or painful work

kemény munka

kemény munka

Ex: The company overcame financial travail through strategic restructuring and innovation .A vállalat stratégiális átalakítással és innovációval legyőzte a pénzügyi **nehézségeket**.
feat
feat
[Főnév]

an impressive or remarkable achievement or accomplishment, often requiring great skill or strength

teljesítmény, figyelemre méltó eredmény

teljesítmény, figyelemre méltó eredmény

resilient
resilient
[melléknév]

able to recover quickly from difficult situations

rugalmas,  ellenálló

rugalmas, ellenálló

Ex: Being resilient in the face of adversity , the team emerged stronger and more cohesive .**Rugalmas** volt a csapat a nehézségekkel szemben, erősebben és összetartóbban került elő.
persistent
persistent
[melléknév]

continuing to do something despite facing criticism or difficulties

kitartó, makacs

kitartó, makacs

Ex: The persistent entrepreneur faced numerous obstacles but never wavered in pursuit of her dream .A **kitartó** vállalkozó számos akadállyal szembesült, de soha nem ingott meg álma pursuitjában.
cumbersome
cumbersome
[melléknév]

challenging to manage or move due to size, weight, or awkward shape

terhetes, nehéz

terhetes, nehéz

Ex: The cumbersome package barely fit through the doorway .A **terhes** csomag alig fért át az ajtón.
unbearable
unbearable
[melléknév]

causing extreme discomfort or distress that is difficult to endure

elviselhetetlen, tűrhetetlen

elviselhetetlen, tűrhetetlen

Ex: The tension in the room was so thick that it felt almost unbearable.A feszültség a szobában annyira sűrű volt, hogy szinte **elviselhetetlennek** érződött.
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése