pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Звук и Шум

Изучите продвинутую лексику CPE по теме звука и шума, включая громкость, высоту тона, резонанс, помехи, тишину, эхо и различные качества или типы звука.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
discordant
discordant
[прилагательное]

(of sounds) having a harsh or jarring quality due to a lack of harmony

диссонирующий

диссонирующий

Ex: The discordant notes of the out-of-tune piano made everyone cringe. 

Диссонирующие ноты расстроенного пианино заставили всех содрогнуться.

Закрыть
Войти
dissonance
dissonance
[существительное]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

диссонанс

диссонанс

Ex: The composer used dissonance to create tension in the piece. 

Композитор использовал диссонанс, чтобы создать напряжение в произведении.

Закрыть
Войти
cacophonous
cacophonous
[прилагательное]

having a harsh, unpleasant, and jarring sound

какофонический, дисгармоничный

какофонический, дисгармоничный

Ex: The construction site was cacophonous with the noise of machinery and hammering. 

Строительная площадка была какофоничной от шума машин и стука молотков.

Закрыть
Войти
clangor
clangor
[существительное]

a loud, resonant, and often repeating noise, typically metallic or echoing in nature

металлический лязг, громкий гул

металлический лязг, громкий гул

Ex: The clangor of church bells echoed through the valley. 

Грохот церковных колоколов эхом разносился по долине.

Закрыть
Войти
clarion
clarion
[прилагательное]

loud and clear in tone, message, or intent

громкий

громкий

Ex: She issued a clarion call for justice that stirred the crowd. 

Она издала ясный призыв к справедливости, который взволновал толпу.

Закрыть
Войти
staccato
staccato
[прилагательное]

playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them

стаккато

стаккато

Ex: The pianist's fingers danced across the keys, producing a staccato melody. 

Пальцы пианиста танцевали по клавишам, создавая стаккато мелодию.

Закрыть
Войти
stentorian
stentorian
[прилагательное]

(of voice or sound) loud, powerful, and booming

зычный, громоподобный

зычный, громоподобный

Ex: The actor's stentorian voice filled the theater, commanding the attention of the entire audience. 

Громоподобный голос актера заполнил театр, привлекая внимание всей аудитории.

Закрыть
Войти
strident
strident
[прилагательное]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

резкий

резкий

Ex: Her strident voice could be heard from across the room. 

Её резкий голос было слышно через всю комнату.

Закрыть
Войти
timbre
timbre
[существительное]

the unique quality of a sound that distinguishes it from others, even when pitch and loudness are the same, often described as tone color

тембр

тембр

Ex: The timbre of her voice was warm and velvety. 

Тембр её голоса был тёплым и бархатистым.

Закрыть
Войти
to bawl
to bawl
[глагол]

to cry in a loud manner with strong emotions or distress

рыдать, реветь

рыдать, реветь

Ex: The baby began to bawl when it was hungry. 

Ребенок начал реветь, когда проголодался.

Закрыть
Войти
grating
grating
[прилагательное]

having a harsh or unpleasant sound

раздражающий, резкий

раздражающий, резкий

Ex: His grating laughter, a discordant symphony of annoyance, echoed through the room. 

Его раздражающий смех, диссонансная симфония раздражения, разнесся по комнате.

Закрыть
Войти
cacophony
cacophony
[существительное]

a harsh, jarring mixture of sounds

благозвучие

благозвучие

Ex: The city street erupted in a cacophony of horns, sirens, and shouting. 

Городская улица взорвалась какофонией гудков, сирен и криков.

Закрыть
Войти
knell
knell
[существительное]

the slow, solemn sound of a bell rung to announce a death, funeral, or symbolic end

погребальный звон, набат по усопшему

погребальный звон, набат по усопшему

Ex: The knell of the church bell marked the beginning of the funeral service. 

Погребальный звон церковного колокола ознаменовал начало похоронной службы.

Закрыть
Войти
crescendo
crescendo
[существительное]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

крещендо

крещендо

Ex: The symphony built to a powerful crescendo that left the audience breathless. 

Симфония достигла мощного крещендо, оставив публику бездыханной.

Закрыть
Войти
dulcet
dulcet
[прилагательное]

sweet, soothing, and pleasant to the ear

сладкозвучный

сладкозвучный

Ex: The singer's dulcet voice filled the room, captivating the audience. 

Сладкоголосый певец наполнил комнату, очаровав аудиторию.

Закрыть
Войти
raucous
raucous
[прилагательное]

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

хриплый

хриплый

Ex: The raucous laughter from the party next door kept her awake all night. 

Громкий смех с вечеринки по соседству не давал ей уснуть всю ночь.

Закрыть
Войти
to blare
to blare
[глагол]

to cause something to make a loud sound

громко звучать, издавать громкий звук

громко звучать, издавать громкий звук

Ex: They blared the announcement over the PA system. 

Они протрубили объявление через систему громкой связи.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek