pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Sonido y Ruido

Aprende vocabulario avanzado de CPE sobre el sonido y el ruido, incluyendo volumen, tono, resonancia, perturbación, silencio, ecos y diferentes cualidades o tipos de sonido.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
discordant
discordant
[Adjetivo]

(of sounds) having a harsh or jarring quality due to a lack of harmony

discordante, disonante

discordante, disonante

Ex: The discordant sounds of construction drowned out the music. 

Los sonidos discordantes de la construcción ahogaron la música.

dissonance
dissonance
[Sustantivo]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

disonancia

disonancia

Ex: The sudden dissonance in the melody surprised the audience. 

La disonancia repentina en la melodía sorprendió al público.

cacophonous
cacophonous
[Adjetivo]

having a harsh, unpleasant, and jarring sound

cacofónico, discordante

cacofónico, discordante

Ex: The argument in the room grew cacophonous as voices raised and overlapped. 

El argumento en la habitación se volvió cacofónico a medida que las voces se alzaban y se superponían.

clangor
clangor
[Sustantivo]

a loud, resonant, and often repeating noise, typically metallic or echoing in nature

el estruendo metálico, el retintín

el estruendo metálico, el retintín

Ex: The clangor of swords rang out across the battlefield. 

El estruendo de las espadas resonó en el campo de batalla.

clarion
clarion
[Adjetivo]

loud and clear in tone, message, or intent

fuerte y sonoro

fuerte y sonoro

Ex: The speech was a clarion demand for reform. 

El discurso fue una demanda clara y sonora para la reforma.

staccato
staccato
[Adjetivo]

playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them

staccato

staccato

Ex: The singer's staccato delivery emphasized the lively nature of the song. 

La entrega staccato del cantante enfatizó la naturaleza animada de la canción.

stentorian
stentorian
[Adjetivo]

(of voice or sound) loud, powerful, and booming

estentóreo

estentóreo

Ex: The teacher's stentorian instructions could be heard clearly even in the noisy classroom, ensuring that all students understood the task at hand. 

Las instrucciones estentóreas del profesor se podían escuchar claramente incluso en el aula ruidosa, asegurando que todos los estudiantes entendieran la tarea en cuestión.

strident
strident
[Adjetivo]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

estridente

estridente

Ex: The strident honking of car horns filled the busy city streets. 

El claxon estridente de los coches llenaba las concurridas calles de la ciudad.

timbre
timbre
[Sustantivo]

the unique quality of a sound that distinguishes it from others, even when pitch and loudness are the same, often described as tone color

timbre

timbre

Ex: The singer's timbre made the performance unforgettable. 

El timbre del cantante hizo la actuación inolvidable.

to bawl
to bawl
[Verbo]

to cry in a loud manner with strong emotions or distress

llorar a gritos, berrear

llorar a gritos, berrear

Ex: The news of the loss made him bawl in grief. 

La noticia de la pérdida lo hizo llorar a gritos de dolor.

grating
grating
[Adjetivo]

having a harsh or unpleasant sound

chirriante, estridente

chirriante, estridente

Ex: The shrill and grating tone of the car alarm shattered the tranquility of the peaceful neighborhood. 

El tono estridente y desagradable de la alarma del coche rompió la tranquilidad del barrio pacífico.

cacophony
cacophony
[Sustantivo]

a harsh, jarring mixture of sounds

cacofonía

cacofonía

Ex: The orchestra's warm-up was a cacophony, not yet music. 

El calentamiento de la orquesta era una cacofonía, aún no música.

knell
knell
[Sustantivo]

the slow, solemn sound of a bell rung to announce a death, funeral, or symbolic end

doble, tañido fúnebre

doble, tañido fúnebre

Ex: The knell echoed through the valley, signaling the end of an era. 

El doble resonó a través del valle, señalando el fin de una era.

crescendo
crescendo
[Sustantivo]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

crescendo

crescendo

Ex: As the orchestra played, the music's crescendo created a thrilling experience. 

Mientras la orquesta tocaba, el crescendo de la música creó una experiencia emocionante.

dulcet
dulcet
[Adjetivo]

sweet, soothing, and pleasant to the ear

dulce

dulce

Ex: The piano played a series of dulcet notes, creating a serene atmosphere. 

El piano tocó una serie de notas dulces, creando una atmósfera serena.

raucous
raucous
[Adjetivo]

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

ronco

ronco

Ex: The children's raucous shouting echoed through the playground, disrupting the peace of the neighborhood. 

Los gritos estridentes de los niños resonaron en el patio de recreo, interrumpiendo la paz del vecindario.

to blare
to blare
[Verbo]

to cause something to make a loud sound

resonar, hacer sonar fuertemente

resonar, hacer sonar fuertemente

Ex: She blared the radio at full volume. 

Ella tocó la radio a todo volumen.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek