ورود
(of sounds) having a harsh or jarring quality due to a lack of harmony
ناموزون
a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable
ناموزونی, ناهماهنگی
having a harsh, unpleasant, and jarring sound
آزاردهنده و ناخوشایند (صدا)
a loud, resonant, and often repeating noise, typically metallic or echoing in nature
صدای فلزی بلند, طنین پر سروصدا
playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them
منقطع (موسیقی), گره‌گره
(of voice or sound) loud, powerful, and booming
(صدا) رسا, بلند
loud and harsh-sounding, often causing discomfort
گوش‌خراش
the unique quality of a sound that distinguishes it from others, even when pitch and loudness are the same, often described as tone color
رنگ (صدا), طنین
to cry in a loud manner with strong emotions or distress
با صدای بلند گریه کردن, زاری کردن
having a harsh or unpleasant sound
صدای بسیار بلند یا ناخوشایند
a harsh, jarring mixture of sounds
صدای ناهنجار, دژ آوا
the slow, solemn sound of a bell rung to announce a death, funeral, or symbolic end
زنگ مرگ, ناقوس عزا
a slow and constant increase in the loudness of a musical piece
اوج‌روی (موسیقی)
sweet, soothing, and pleasant to the ear
خوش‌آهنگ, گوش‌نواز
(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears
بلند و آزاردهنده (صدا)
| کمبریج انگلیسی: CPE (C2 مهارت) |
|---|
