pattern

كامبريدج الإنجليزية: سي بي إي (سي 2 إتقان) - الصوت والضوضاء

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
discordant
[صفة]

(of sounds) having a harsh or jarring quality due to a lack of harmony

متنافر, نشاز

متنافر, نشاز

Ex: A discordant screech echoed through the empty hallway .صدى صراخ **متنافر** في الرواق الفارغ.
dissonance
[اسم]

a combination of notes or chords that sounds harsh or unstable

تنافر, نشاز

تنافر, نشاز

Ex: Critics noted the effective use of dissonance in the modern symphony .لاحظ النقاد الاستخدام الفعال لـ **التنافر** في السيمفونية الحديثة.
cacophonous
[صفة]

having a harsh, unpleasant, and jarring sound

متنافر, صاخب

متنافر, صاخب

Ex: The thunderstorm turned cacophonous with the roaring of thunder and pelting rain .أصبحت العاصفة الرعدية **صاخبة** مع هدير الرعد والمطر الغزير.
clangor
[اسم]

a loud, resonant, and often repeating noise, typically metallic or echoing in nature

صوت معدني قوي, رنين عالٍ

صوت معدني قوي, رنين عالٍ

Ex: The clangor of alarms jolted everyone awake .**ضجة** الإنذارات أيقظت الجميع.
clarion
[صفة]

loud and clear in tone, message, or intent

صريح ومدوّي, واضح ورنان

صريح ومدوّي, واضح ورنان

staccato
[صفة]

playing or singing musical notes with short, distinct intervals between them

ستاكاتو, مُتَقَطِّع

ستاكاتو, مُتَقَطِّع

Ex: The conductor emphasized the staccato passages, creating a sense of urgency in the music.أكد القائد مقاطع **ستاكاتو**، مما خلق شعوراً بالإلحاح في الموسيقى.
stentorian
[صفة]

(of voice or sound) loud, powerful, and booming

مدوي, قوي

مدوي, قوي

Ex: The thunderstorm produced stentorian claps of thunder that shook the windows and rattled the doors of nearby buildings .العاصفة الرعدية أنتجت دويًا **مدويًا** للرعد هز النوافذ وأصاب أبواب المباني القريبة بالرعدة.
strident
[صفة]

loud and harsh-sounding, often causing discomfort

صاخب, حاد

صاخب, حاد

Ex: The strident screech of the brakes made everyone flinch .جعل **الصرير** الصاخب للفرامل الجميع ينهزم.
timbre
[اسم]

the unique quality of a sound that distinguishes it from others, even when pitch and loudness are the same, often described as tone color

نبرة الصوت, لون النغمة

نبرة الصوت, لون النغمة

to bawl
[فعل]

to cry in a loud manner with strong emotions or distress

بكى بصوت عال, صرخ باكيا

بكى بصوت عال, صرخ باكيا

Ex: The movie 's emotional scene had the audience bawling in sympathy .المشهد العاطفي للفيلم جعل الجمهور **يبكي بشدة** تعاطفًا.
grating
[صفة]

having a harsh or unpleasant sound

صاخب, مزعج

صاخب, مزعج

Ex: The grating noise of the metal door hinges echoed through the empty hallway.صدى الضجيج **المزعج** لبوابات الباب المعدنية في الرواق الفارغ.
cacophony
[اسم]

a harsh, jarring mixture of sounds

تنافر الأصوات, ضجيج متنافر

تنافر الأصوات, ضجيج متنافر

Ex: The storm brought a cacophony of thunder , wind , and crashing waves .جلبَت العاصِفة **فوضى صوتية** من الرعد والرياح والأمواج المتصادمة.
knell
[اسم]

the slow, solemn sound of a bell rung to announce a death, funeral, or symbolic end

ناقوس الموت, جرس الجنازة

ناقوس الموت, جرس الجنازة

crescendo
[اسم]

a slow and constant increase in the loudness of a musical piece

كريشندو, زيادة تدريجية

كريشندو, زيادة تدريجية

Ex: The crescendo in the song added an emotional depth to the performance .أضاف **الكريشندو** في الأغنية عمقًا عاطفيًا للأداء.
dulcet
[صفة]

sweet, soothing, and pleasant to the ear

حلو, عذب

حلو, عذب

Ex: The harp's dulcet harmonies accompanied the bride's entrance at the wedding.صاحبت التناغمات **العذبة** للقيثارة دخول العروس في حفل الزفاف.
raucous
[صفة]

(of a sound) loud, harsh, and unpleasant to the ears

صاخب, مزعج

صاخب, مزعج

Ex: Despite the raucous cheers from the crowd , the team lost the game .على الرغم من الهتافات **الصاخبة** من الحشد، خسر الفريق المباراة.
to blare
[فعل]

to cause something to make a loud sound

يُصْدِرُ صَوْتًا عَالِيًا, يُطْلِقُ صَوْتًا مُرْتَفِعًا

يُصْدِرُ صَوْتًا عَالِيًا, يُطْلِقُ صَوْتًا مُرْتَفِعًا

كامبريدج الإنجليزية: سي بي إي (سي 2 إتقان)
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek