elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
шикарный
Она надела нарядное платье на вечеринку, привлекая внимание.
to have something as a part of the whole
включать
Повестка встречи включит обновления по текущим проектам и обсуждения будущих планов.
a ceremony or event where two people are married
свадьба
Приглашения на свадьбу были оформлены золотыми и цветочными узорами.
a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce
шелк
Они решили использовать шелковые шторы в гостиной, чтобы придать ей более изысканный вид.
a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk
бархат
Голос певца мягко отражался от бархатных стен студии звукозаписи.
something that represents an idea, quality, or concept beyond its literal meaning
символ, эмблема
a set of guidelines specifying the types of clothing and grooming considered acceptable or appropriate in a particular setting or for a specific event
дресс-код, кодекс одежды
Компания вводит профессиональный дресс-код для своих сотрудников.
a person who wears or has something on, such as clothing, accessories, or equipment
носитель, пользователь
Значок идентифицирует носителя как официального члена организации.
having a refined and graceful appearance or style
элегантный, изысканный
Прическа невесты была простой, но элегантной, с ниспадающими локонами, обрамляющими ее лицо мягкими волнами.
the relative rank, status, or standing of someone or something in society
ранг, статус
Положение и влияние влияют на политические решения.
including many specific elements or pieces of information
подробный
Картина художника была невероятно подробной, с замысловатыми мазками, передающими каждый нюанс.
a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern
кружево
По особому случаю она выбрала кружевную скатерть, которая идеально дополняла тонкий фарфор.
impressive in both size and quality, often considered as luxurious
величественный, роскошный
Возвышающиеся шпили величественного собора были видны за много миль.
elegance, beauty, or smoothness in movement or expression
грация
Грация в действии может вызывать восхищение.
(of clothes) made in a way that closely covers the body
приталенный
Приталенный пиджак завершил ансамбль, добавив нотку элегантности её наряду.
to extend in various directions from a central point
распространяться, раскрываться
По мере расширения дорога начала расходиться на несколько полос, чтобы вместить больше транспорта.
(of a skirt, dress, etc.) being narrow at top and slightly wider at the bottom
А-силуэт
to decide what we want to have or what is best for us from a group of options
выбрать
Шеф-повар выберет лучшие ингредиенты для сегодняшнего спецблюда.
an official or special ceremony or event
событие
Их свадебный день был прекрасным и запоминающимся мероприятием, наполненным любовью и счастьем.
to be noticeably different from other people or things, often in a way that is unpleasant or embarrassing
Быть очень заметным
used to introduce a contrasting aspect of a situation, especially when comparing it to a previous point
с другой стороны, в то же время
План может сэкономить деньги. С другой стороны, он может поставить под угрозу качество.
to choose someone or something out of a group of people or things
выбрать
Можете ли вы помочь мне выбрать лучший цвет для стен гостиной?
to be prominent and easily noticeable
выделяться
Её красочное платье заставило её выделяться в толпе людей, одетых в нейтральные тона.
moderately formal; requiring a dinner jacket
["с галстуком-бабочкой", "официальный"]
a small, decorative object made from various materials, pierced with a hole and attached to clothing, accessories, or jewelry
бисер
Традиционный наряд включал в себя красочные бусины.
a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern
кружево
По особому случаю она выбрала кружевную скатерть, которая идеально дополняла тонкий фарфор.
cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes
ткань, материал
Он провел рукой по образцам ткани, ощущая разницу между гладким атласом и грубой мешковиной.
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people
популярная культура
Инфлюенсеры в социальных сетях играют значительную роль в формировании популярной культуры.
an annual award given to the best director, movie, actor, etc. by the US Academy of Motion Picture Arts and Sciences
оскар
Фильм был номинирован на пять Оскаров, включая Лучший фильм.
the first public screening or performance of a movie or play
премьера
Знаменитости и представители индустрии посетили звездную премьеру независимого фильма, создавая ажиотаж и волнение перед его выходом.
widely recognized or acknowledged
общеизвестный
Рецепт принадлежит известному шеф-повару, специализирующемуся на итальянской кухне.
the tradition of laying out a red carpet for VIPs and celebrities to walk on as they enter or exit an event, usually associated with movie premieres, award shows, and other entertainment industry events
красная дорожка, красный ковер
a center of public focus
в центре внимания, в свете прожекторов
Освещение в СМИ вывело её в центр внимания.
to create a memorable or lasting effect on someone or something
произвести впечатление
to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period
эволюционировать
Научные теории развиваются по мере появления новых доказательств и понимания.
a tightly fitted women's undergarment designed to shape and support the torso
корсет
Во многих культурах корсет был символом женственности и элегантности.
used to show that something or someone is directly below or under something
под
Тайный туннель проходил под старой церковью.
a small European passerine bird with brownish plumage, the male of which has a beautiful nocturnal call
соловей
to require a particular amount of money
стоить
Сейчас строительный проект обходится компании в значительную сумму денег.
a naturally occurring, extremely hard crystalline form of carbon, prized as a gemstone
бриллиант
Он унаследовал коллекцию бриллиантов от своей бабушки.
a unit of weight used for measuring gemstones and pearls, equal to 200 milligrams or 0.2 grams
карат, единица веса
Винтажная брошь была украшена коллекцией маленьких бриллиантов общим весом в карат 2,5, создавая ослепительный эффект.
| Formal Wear Vocabulary | |||
|---|---|---|---|
| Вечернее платье | Коктейльное платье | Костюм | Смокинг |
| Каммербанд | Жилет | Фрак | Свадебное платье |
| Блейзер | Костюм с Брюками | ||
