an important or distinctive aspect of something
особенность
В статье журнала инновационные кулинарные техники шеф-повара были выделены как ключевая особенность успеха ресторана.
suited to one's comfort or preferences, often in terms of time, location, or availability
удобный
Он назначил встречу в удобное для всех время.
to cause something to become less favorable, often by damaging or destroying its quality or value
разрушать, портить
Повторяющаяся ложь может разрушить отношения, построенные на доверии.
a long narrow piece of cloth worn around the waist that holds up a skirt or a pair of pants
кушак
the part of the body between the ribs and hips, which is usually narrower than the parts mentioned
талия
Он страдал от боли в пояснице из-за плохой осанки и недостаточной силы мышц талии.
a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together
костюм
Костюм, который он носил, был сшит так, чтобы идеально сидеть на нём.
a formal men's suit typically worn for black-tie events and formal occasions
смокинг
Он выбрал классический черный смокинг на свадьбу своего лучшего друга, завершив образ аккуратным белым карманным платком.
a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce
шелк
Они решили использовать шелковые шторы в гостиной, чтобы придать ей более изысканный вид.
elaborate or sophisticated in style, often designed to impress
шикарный
Она надела нарядное платье на вечеринку, привлекая внимание.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion
наряд
Он получил много комплиментов по поводу своего наряда на свадьбе, который он выбрал с большой тщательностью.
an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive
аксессуар
Магазин предлагает широкий выбор модных аксессуаров, включая ремни, шарфы и шляпы.
a subtle amount of something
щепотка, оттенок
Блюду нужно всего лишь чуть-чуть больше специй.
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance
нарядный
Актер прибыл на премьеру, выглядя шикарно и безупречно в классическом смокинге.
wearing clothes that are stylish or expensive
хорошо одетый
В журнале были статьи о том, как выглядеть хорошо одетым для любого случая.
to have origins or existence that extends to a specific earlier time
восходить к, датироваться
Строительство исторического особняка относится к началу XIX века.
a band of cloth that forms the waist at the top of a skirt, a pair of pants or any other garment
талия
a member of the military who holds a position of authority over others
офицер
Офицер руководил командой во время операции.
to send a person to a particular place in order to carry out a duty, particularly a military person
располагать, установить
Генерал разместил подразделения по периметру для укрепления обороны.
related to a country that controls another territory or country
колониальный
Колониальные правительства вводили налоги и пошлины для местного населения, чтобы финансировать колониальную администрацию и инфраструктурные проекты.
to choose and begin to use or show a particular stance, approach, or way of thinking.
принимать, перенимать
Столкнувшись с критикой, она приняла скромное отношение и взяла на себя ответственность.
the clothes that someone is wearing for a special occasion
наряд
Тема вечеринки была 'винтажный Голливуд', и все пришли в одежде, напоминающей золотой век кино.
a sleeveless piece of clothing that is worn under a jacket and over a shirt
жилет
Для непринуждённого, но изысканного образа он сочетал джинсы с жилетом из твида и клетчатой рубашкой.
frequently found, happening, or seen
общий, популярный
Обычно видеть туристов в городе летом.
moderately formal; requiring a dinner jacket
["с галстуком-бабочкой", "официальный"]
a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design
элегантность
Элегантность её манер очаровала гостей.
the quality of being intellectually refined, worldly, and knowledgeable, often gained through experience, education, or exposure to different cultures
софистикация, изысканность
Его изысканность в разговоре делала его захватывающим оратором.
used to indicate being positioned or situated next to something or someone
рядом с, вдоль
Деревья были посажены вдоль тропы.
a narrow piece of cloth tied in a bowknot around the collar of a shirt
галстук-бабочка
Научиться правильно завязывать бабочку может быть непросто, но это добавляет завершенности любому формальному наряду.
an abstract component or essential part of something
элемент
Дисциплина — это элемент успеха.
showing elegance and sophistication
элегантный, изысканный
Его отточенные манеры сделали его любимцем на светских мероприятиях.
to understand or do something correctly
having a surface that is even and free from roughness or irregularities
ровный, гладкий
Он провел пальцами по гладкой поверхности стекла.
a kind of fold in a piece of cloth that is doubled over on itself and fixed in its place
плиссе
to be oriented with the face or front pointing toward a particular direction
быть обращенным, смотреть
Их гостиная выходит на юг, что делает ее теплой и светлой в течение всего дня.
a short, commonly known expression that conveys a general truth, advice, or observation
поговорка, изречение
Поговорка « когда идет дождь, то льет как из ведра » отражает, как проблемы часто приходят все сразу.
to cause something to be separated into pieces
ломать, разбивать
Уборщик разобрал картонные коробки для утилизации.
to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more
предпочитать
Они предпочитают ходить на работу пешком, а не пользоваться общественным транспортом, потому что им нравится заниматься физическими упражнениями.
a very dark shade of blue, often associated with uniforms of the navy
тёмно-синий, морской синий
Темно-синий цвет был выбран в качестве тематического цвета для мероприятия.
to further improve or develop something, particularly something that is already successful
больше развить
capable of being approved
приемлемый
Температура еды была приемлемой для подачи.
the way something is built or organized, including the arrangement of its parts
структура
Понимание структуры клетки является основополагающим в биологии.
a manner that strictly observes all forms and ceremonies
формальность, церемониал
the front part of the body between the neck and the stomach
грудь
Стеснение в груди вызывало у неё тревогу.
the extent or degree to which something is covered or included
покрытие
Он проверил карту покрытия, чтобы убедиться, что в его доме будет надежный интернет.
a prize or money given to a person for their great performance
награда
Студент получил награду за выдающиеся академические достижения.
to be determined or affected by something else
зависеть от
Успех здорового образа жизни зависит от сбалансированного питания, регулярных физических упражнений и достаточного сна.
a tendency or predisposition to favor something over other options
предпочтение
Его предпочтение утренних тренировок определяло его расписание.
having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained
гладкий
Гладкая шерсть собаки показывала, насколько хорошо её ухаживали.
drawing a lot of public attention or interest
громкий
Скандал с участием известной публичной фигуры доминировал в заголовках неделями, вызывая огромный общественный интерес и дебаты.
a small amount, quantity, or piece of something
кусочек
Мне нужно всего немного информации, чтобы заполнить форму.
| Formal Wear Vocabulary | |||
|---|---|---|---|
| Вечернее платье | Коктейльное платье | Костюм | Смокинг |
| Каммербанд | Жилет | Фрак | Свадебное платье |
| Блейзер | Костюм с Брюками | ||
