any of the large land masses of the earth surrounded by sea such as Europe, Africa or Asia

континент
Африка - это второй по величине континент в мире.
to have an effect on a particular person or thing

влиять
Руководство наставника сильно повлияло на профессиональное развитие молодого предпринимателя.
(of a place or atmosphere) full of excitement and energy

оживленный
Ей нравилась оживлённая атмосфера на открытом рынке.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time

восходить, прослеживать
Традиция празднования фестиваля восходит к векам.
a society that has developed its own culture and institutions in a particular period of time or place

цивилизация
Древний Египет считается одной из величайших цивилизаций в истории.
the lasting impression made by an unusual or extraordinary action that attracts attention and is remembered

след, отпечаток
Его щедрость оставила след в сообществе.
magnificent in size and appearance

торжественный
Величественный водопад струился по склону горы, создавая захватывающее зрелище.
a large building that is the official home of a powerful or very important person such as a king, queen, pope, etc.

дворец
Туристы восхищались роскошью большого бального зала дворца с его хрустальными люстрами и богато украшенными фресками.
a place of worship, used by Muslims

мечеть
Минарет мечети возвышался над городским горизонтом, призывая верующих к молитве.
to experience or endure something, particularly a difficult or challenging situation

пройти, проходить
Ребёнок проходит через фазу привередливости в еде.
to experience a sudden and complete failure

рухнуть, обрушиться
Весь проект рухнул под тяжестью нереалистичных ожиданий и плохого планирования.
to create or establish an organization or place, especially by providing the finances

основывать
Они основали компанию, специализирующуюся на устойчивой моде.
to update or improve something

модернизировать, обновлять
Город решил модернизировать свою систему общественного транспорта, внедряя новые технологии и инфраструктуру.
a change or improvement resulting from the correction of errors, abuses, or defects

реформа, реформирование
Новая политика принесла реформу в систему образования.
the action of starting to use a certain plan, name, method, or idea

принятие
Быстрое внедрение новых технологий компанией дало ей конкурентное преимущество на рынке.
the leader of a country that has no king or queen

президент
Президент обратился к нации в телевизионном выступлении.
the group of elected representatives whose responsibility is to create, amend, and discuss laws or address political matters

парламент
Парламент собрался для обсуждения предложенного законопроекта о реформе здравоохранения.
the chief public representative of a country, who may or may not have executive powers, such as a president or monarch

глава государства
Глава государства посетил международный саммит.
the process in which people choose a person or group of people for a position, particularly a political one, through voting

выборы
Предстоящие выборы определят следующего лидера нашей страны, формируя направление государственной политики и приоритетов.
in a way that is extremely unusual or unique compared to anything else

как никто другой, как никакой другой
Город празднует праздник как никто другой.
a narrow passage of water connecting two larger bodies of water, often linking two seas or an inlet with a larger expanse of water

пролив
Пролив Гибралтар соединяет Атлантический океан со Средиземным морем.
a structure or a place that is historically important

ориентир
Великая Китайская стена — это замечательный ориентир, который простирается на тысячи миль и стоит веками.
the ruler of a Muslim country, especially in the former Ottoman Empire

султан, правитель
Султан обладал большой властью над своей империей.
an area with no roof that is partially or completely surrounded by walls, often forming a part of a large building

Внутренний двор
Дети играли во дворе, наслаждаясь свежим воздухом и солнечным светом.
made by hand or with the use of hand tools, rather than by machine or mass production methods

ручной работы
Она купила ручной работы браслет на рынке ремесленников.
(of a place) characterized by constant activity, with people moving around, interacting, and creating a sense of liveliness
in many places throughout an area

на каждом углу, повсюду
Маленькие кафе появлялись на каждом углу старого города.
a remarkable natural feature or phenomenon that is extraordinary or awe-inspiring

чудо природы, природное явление
Гранд-Каньон считается природным чудом.
an extremely large balloon filled with heated air, which enables it to float and travel through the sky

тепловой аэростат
Они наслаждались живописной поездкой на воздушном шаре над сельской местностью.
a source of hot water that natrurally flows out of the ground

горячий источник, термальный источник
Туристы погружались в горячие источники, чтобы облегчить мышечную боль.
a solid and natural substance that is not produced in the body of living beings but its intake is necessary to remain healthy

минерал
Кальций — это минерал, который укрепляет кости и зубы.
a flat paved area, particularly one next to a building or restaurant, where people can sit, eat, relax, etc.

терраса
Они пообедали на террасе ресторана.
causing strong admiration or shock due to beauty or impact

ошеломляющий
Потрясающий пейзаж сельской местности был запечатлен на картине художника.
to wash or clean the body by putting it in water or pouring water over it

мыться
Каждый вечер она любит купаться в теплой ванне с пузырьками, чтобы расслабиться.
the process of becoming healthy again after an injury or illness

исцеление
Заживление ее сломанной руки заняло несколько недель, но в конечном итоге она восстановила полную подвижность.
a specific point or location identified relative to surrounding features in an area or region

место
Туристы остановились в живописном месте на тропе.
(plural) the remains of something such as a building after it has been seriously damaged or destroyed

руина
Они исследовали руины старого замка во время своей поездки.
a method or style of cooking that is specific to a country or region

кулинария
Они попробовали разнообразную азиатскую кухню, включая суши, димсам и карри.
showing a variety of distinct types or qualities

разнообразный
Команда состояла из людей с разнообразным происхождением, привносящих ряд опытов и перспектив за стол.
food made with pieces of meat and vegetables roasted or grilled on fire, typically on a skewer

кебаб, шашлык
Они заказали куриные кебабы, подаваемые с гарниром из риса и соуса цацики.
having been cooked over direct heat, often on a grill, resulting in a charred or seared exterior

поджаренный
Жареные гамбургеры были сочными и вкусными, с обугленными краями и дымным ароматом.
a small dish that is eaten before the main part of a meal

закуска
Мы начали нашу трапезу с вкусной закуски — брускетты с свежими помидорами и базиликом.
well-seasoned rice (with nuts or currants or minced lamb) simmered or braised in stock

долма, голубцы из виноградных листьев
something that provides great pleasure or enjoyment

наслаждение, пир
Концерт был пиром для ушей.
the way that a certain type of food feels in one's mouth, whether it is hard, smooth, etc.

текстура
Текстура торта была легкой и воздушной.
a baked good made from dough or batter, often sweetened or filled with ingredients like fruit, nuts, or chocolate

выпечка
Она насладилась слоёной выпечкой с начинкой из яблок и корицы на завтрак.
a soft sweet made from jelly flavored with fruit and covered with sugar

лукум, рахат-лукум
a public facility to meet for open discussion

место встречи, площадка для встреч
the customs, traditions, rituals, and behaviors that are inherited and preserved within a community or society over time

наследие, культурное наследие
Фестиваль празднует наше культурное наследие с традиционными танцами и музыкой.
strong belief in a particular god or religion

доверие
Мощная проповедь проповедника вдохновила обновленное чувство веры среди прихожан.
strong love and support expressed for a person or thing

преданность
Непоколебимая преданность Сары своей семье была очевидна в ее неустанных усилиях поддерживать их в каждом испытании, с которым они сталкивались.
a building used for worshiping one or several gods, used by some religious communities, especially Buddhists and Hindus

храм
Они посетили древний храм, чтобы вознести молитвы и искать благословения.
| Лексика Южной Европы и Балкан | |||
|---|---|---|---|
| Италия | Испания | Португалия | Греция |
| Турция | Босния и Герцеговина | Хорватия | Болгария |
| Сербия | Албания | ||
